Post Alt7iiiZXO9hM8KJcW by Dolphin@mastodon.ml
 (DIR) More posts by Dolphin@mastodon.ml
 (DIR) Post #Alt7iiiZXO9hM8KJcW by Dolphin@mastodon.ml
       2024-09-11T07:50:08Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       Увидел тут пост у @janPonaА если "у людини мова, язик — то у корови", то не приведёт ли это к дипломатическому скандалу с Польшей, ведь там język?И вспомнил старый диалог 2014 года:– Привіт, Dolphin. – Привет, Андрей. – Як правильно "в Україні" чи "на Україні"?– И ты туда же.. Поехали.Urodziłem się na Ukrainie (Język polski).Narodil jsem se na Ukrajině (čeština). Narodil som sa na Ukrajine (slovensky jazyk). Я родился на Украине (русский язык)Есть причина обвинять нас в незнании правил произношения и написания? 😄
       
 (DIR) Post #Alt7ijKVGMUrFm4bk8 by dump_stack@lor.sh
       2024-09-11T08:27:07Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @Dolphin> Urodziłem się na Ukrainie (Język polski).> Narodil jsem se na Ukrajině (čeština). > Narodil som sa na Ukrajine (slovensky jazyk). Оно там может быть по той же причине, что и в русском, поэтому это слабый аргумент.К примеру, в английском можно встретить употребление «the Ukraine». И тут оно точно не могло взяться ниоткуда, кроме как «исторически сложилось».@janPona