Post AdVyBdurLtLUQEjtrM by besserwisser@shitposter.club
(DIR) More posts by besserwisser@shitposter.club
(DIR) Post #AdVyBdurLtLUQEjtrM by besserwisser@shitposter.club
2024-01-04T21:25:09.472857Z
0 likes, 0 repeats
Looks like a lot of anime got translated into Catalonian. Huh.
(DIR) Post #AdW2aUDsvZktPpjx2m by schappi@otp.akkoma.dev
2024-01-04T22:04:39.734684Z
0 likes, 0 repeats
@besserwisser a lot of anime got translated into the regional languages of Spain because each region has its own broadcasting network which promotes the regional language/dialect and expressionsthere is a famous show in the south called Bandolero (kind of like an Iberian Robin Hood) which features a strong southern accentbut ueah there’s also things like Galizian Evangelion
(DIR) Post #AdW2aV0nzgt3rYd1IO by besserwisser@shitposter.club
2024-01-04T22:14:25.478796Z
0 likes, 0 repeats
@schappi Seems like anime localization in Spain was specifically centred around Barcelona.