Post AZtvozge3brcsSnXvs by Acer@qoto.org
 (DIR) More posts by Acer@qoto.org
 (DIR) Post #AZtUin1JXbcj5oHboO by Acer@qoto.org
       2023-09-18T14:19:40Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       原来伟人就是英雄 英雄就是伟人 突然对英雄这个词有点祛魅
       
 (DIR) Post #AZtUxfjqtd5OqwDCEq by Acer@qoto.org
       2023-09-18T14:22:21Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       hero 好像是 giant man 的意思那儒家的大人应该翻译成 hero 君子应该翻译成 son of hero小人应该翻译成humanhuman长戚戚
       
 (DIR) Post #AZtUzgaGiwh23Pgo9g by Acer@qoto.org
       2023-09-18T14:22:43Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       hero 好像是 giant man 的意思那儒家的大人应该翻译成 hero 君子应该翻译成 son of hero小人应该翻译成 humanhuman长戚戚
       
 (DIR) Post #AZttDvpvD5mIJSKwzI by multiland@me.ns.ci
       2023-09-18T18:54:09Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @Acer 感觉上英雄要做过斗争吧，比如泽连斯基是英雄，张益唐就是伟人不是英雄。不过好像也有把后一种称为英雄的说法。
       
 (DIR) Post #AZttcq6deWZFmQ26PA by multiland@me.ns.ci
       2023-09-18T18:58:41Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @Acer 感觉上英雄要做过斗争吧，比如泽连斯基是英雄，哥白尼是伟人不是英雄。不过好像也有把后一种称为英雄的说法。
       
 (DIR) Post #AZtvnnxQBJJWD44to8 by Acer@qoto.org
       2023-09-18T19:23:06Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @multiland 我本来也是这么觉得的看圣经 好像有一个地方被翻译成hero的地方希伯来文的原来的意思是巨人我又重新看了一下英文的hero 出自希腊语 保护者 抵御者好像英雄又变好了一点点
       
 (DIR) Post #AZtvozge3brcsSnXvs by Acer@qoto.org
       2023-09-18T19:23:19Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @multiland 我本来也是这么觉得的看圣经 好像有一个地方被翻译成hero的地方希伯来文的原来的意思可能是巨人我又重新看了一下英文的hero 出自希腊语 保护者 抵御者好像英雄又变好了一点点