Post AZS4lMPHZzRb7gWmFU by cheziceman@mamot.fr
 (DIR) More posts by cheziceman@mamot.fr
 (DIR) Post #AZS2NNOK4G3HJmVxRY by bortzmeyer@mastodon.gougere.fr
       2023-09-05T08:24:47Z
       
       1 likes, 0 repeats
       
       Ils sont rigolos, les drapeaux de langue en http://www.lnhb.fr/nuclear-data/nuclear-data-table/ Trois drapeaux pour l'anglais (il n'y a pas la Nouvelle-Zélande, c'est de la kiwiphobie), le drapeau pour le portugais est celui du Brésil, alors que celui pour l'espagnol est celui de l'Espagne (donc, le critère n'est pas la taille, sinon on mettrait un drapeau du Mexique). #UX http://www.lnhb.fr/nuclear-data/nuclear-data-table/
       
 (DIR) Post #AZS2W96kXhELcoTbZw by cgx@mastodon.cgx.me
       2023-09-05T08:26:22Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @bortzmeyer Je crois que t'as fait tomber le site ^^   j'ai des erreurs de bdd sur la page
       
 (DIR) Post #AZS2b6SfoEBIri5wsC by bortzmeyer@mastodon.gougere.fr
       2023-09-05T08:27:16Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @cgx Ça remarche.#MastodonÉcraseLesSites
       
 (DIR) Post #AZS2lTQ5J1AaxspSbo by cgx@mastodon.cgx.me
       2023-09-05T08:29:08Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @bortzmeyer 👌 #MastodonÉcraseLesSites  -> #meilleurHashtag #teamVieux
       
 (DIR) Post #AZS4QFtUbApAqJav6O by cheziceman@mamot.fr
       2023-09-05T08:47:43Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @bortzmeyer Si on part de leur principe de privilégier les plus gros locuteurs, alors on va bientôt voir la RDC à la place de la France pour la francophonie 😄
       
 (DIR) Post #AZS4W2Z14akzElm8Wm by bortzmeyer@mastodon.gougere.fr
       2023-09-05T08:48:46Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @cheziceman Mais d'abord, s'occuper de l'espagnol, où ce n'est pas la taille qui a compté.
       
 (DIR) Post #AZS4lMPHZzRb7gWmFU by cheziceman@mamot.fr
       2023-09-05T08:51:27Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @bortzmeyer ils doivent avoir peur des réactions des néo-franquistes de Vox 🙄
       
 (DIR) Post #AZS5v6q0Q3kBgdEvRI by MartinShadok@aleph.land
       2023-09-05T09:04:26Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @bortzmeyer @cheziceman Du coup je me pose la question de si on dirait « emisito » au lieu d’« émición » dans ce contexte en espagnol en Amérique latine 🤔​Il n'y a pas de pronom dans le document qui se réfère au lecteur, du coup c'est plus difficile à différencier. (En Espagne, on va par exemple plutôt utiliser vosotros là où on utilise ustedes en Amérique du Sud.)