Post AYUbCi6IP3pxrpSclM by JanetWordsmith@mastodon.social
(DIR) More posts by JanetWordsmith@mastodon.social
(DIR) Post #AYSeNt3vtmAqb3SNOa by grammargirl@zirk.us
2023-08-06T17:38:27Z
0 likes, 0 repeats
If you're using ChatGPT in Britain, is it responding with British English spellings (e.g., "colour") and words (e.g., "caravan" instead of "RV"), or are you getting responses in American English?#ChatGPT
(DIR) Post #AYSedx6scMKxmcUnGi by AV3YilU4EuK4mYU1aK.chris@galegale.online
2023-08-06T17:41:26Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl I don't have a VPN but that would be an interesting thing to test.
(DIR) Post #AYSfOEqozOnO7v3Uh6 by mistersql@mastodon.social
2023-08-06T17:49:47Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl If you ask it to speak British, ChatGPT3.5 keeps writing American spelling regardless. If you ask Chat GPT 4, it will use "colour" and suggest putting beans on toast. If you don't tell it you're British and want to hear British English, it will suggest 20 things to put on toast, but not beans.The bot has no idea where you are. Bard has a feature to tell the bot where you are tho, but I didn't do any experiments with it.
(DIR) Post #AYSfWfOCCjegkagWBc by edo78@mastodon.uno
2023-08-06T17:51:19Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl can't you just try write your prompt using British English?If I use Italian it answer in the same language regardless my location
(DIR) Post #AYSh0ciWnsLz6Z2ksK by frindley@aus.social
2023-08-06T18:07:55Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl Can't speak for the UK, but here in Australia I just got a response that included the AmE "honoring". And when I tried to prompt Australian spelling by asking it to explain "colour theory", the reply used "color" throughout.
(DIR) Post #AYSkkPLj8W6ypRty1w by mitchw@mastodon.social
2023-08-06T18:49:49Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl I’m in Southern California. ChatGPT calls me “dude” and says it is “stoked” to answer questions. <— jk
(DIR) Post #AYSl197miHijQnMUPQ by mitchw@mastodon.social
2023-08-06T18:52:52Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl I asked ChatGPT that question. It said it uses British English for British users, or people who prefer British English. https://chat.openai.com/share/daac16b6-ee0e-47da-8787-269a3d9ab1d9
(DIR) Post #AYSl9ln2q81BfOlyrI by grammargirl@zirk.us
2023-08-06T18:54:25Z
0 likes, 0 repeats
@mitchw Thanks! I'm getting a different answer from people who use British English though.
(DIR) Post #AYSsJU8A3ErzTKEI7M by mitchw@mastodon.social
2023-08-06T20:14:37Z
0 likes, 0 repeats
@grammargirl The British English people are probably right, and my ChatGPT response was probably one of ChatGPT’s hallucinations.
(DIR) Post #AYUbCi6IP3pxrpSclM by JanetWordsmith@mastodon.social
2023-08-07T16:12:16Z
0 likes, 0 repeats
Editing is a human skill, one that by necessity needs an iterative process between humans. AI isn't capable of that to the degree needed to produce a quality result. A professional editor is worth their weight in gold, esp for those who want professional copy. #AmEditing #EditorsOfMastodon #Authors #Academic