Post ASLUodD2lBtLcsIoxU by winnie13ua@social.vivaldi.net
(DIR) More posts by winnie13ua@social.vivaldi.net
(DIR) Post #ARri16oeyveCZdWVtY by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-01-21T10:36:18Z
0 likes, 0 repeats
@rada @ua panove, go #latynka https://www.youtube.com/watch?v=nHeE2x2UNw4
(DIR) Post #ARwEQoAgtnJPRWxxZI by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-01-23T15:04:27Z
0 likes, 0 repeats
@rada але маю визнати що ця штука не дружить з хештегами, щодо слів які закінчуються на м'який знак ((
(DIR) Post #ARwGRSBcK9tZSIpovY by phrippy@social.kyiv.dcomm.net.ua
2023-01-23T15:26:57Z
0 likes, 0 repeats
@ruznepizda це все через неправильний апостроф.Для української розкладки вже давно є потрібний unicode-символ, чому до цих пір він запроваджений лише на лінукс - tio estas granda sekreto.#pjatʼ #šistʼ #devjatʼЗ тебе дві гривні за консультацію😵💫
(DIR) Post #ARwVer0gq8U1WQZUyu by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-01-23T18:17:28Z
0 likes, 0 repeats
@phrippy дяки)
(DIR) Post #ASCVo7EgzTyeystd0y by don@liberdon.com
2023-01-31T11:34:31Z
0 likes, 0 repeats
запхнув ще текст цією латинкою в гугл-транслейт. гугл авто-визначив її як українську і коректно транслітерує її в українську кирилку. але перекладати на інші мови відмовляється. курва
(DIR) Post #ASCW03KzJKhyMhX6Z6 by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-01-31T11:36:40Z
0 likes, 0 repeats
запхнув ще текст цією латинкою в гугл-транслейт. гугл авто-визначає її як українську і може коректно транслітерувати в українську кирилку (якщо напрям перекладу поставити українську). але перекладати на інші мови відмовляється. курва
(DIR) Post #ASLUodD2lBtLcsIoxU by winnie13ua@social.vivaldi.net
2023-02-04T19:35:48Z
0 likes, 0 repeats
@ruznepizda @rada @ua Якось робити нічого.Я один з твоїх коментарів читав дуже довго. і не міг. Думав то чешською, але прекладач погано дуже прекладав. Але навіть коли збагнув що то українстяка -- усі ті закарлючки зрозуміти було надто складно.А ще як бути з клавіатурами? це ж капць буде якийсь)
(DIR) Post #ASLV1lnM9MbS1DYJZQ by winnie13ua@social.vivaldi.net
2023-02-04T19:38:10Z
0 likes, 0 repeats
@ruznepizda А в мене автоматично визначив, ане не переклав українською. На даеякі інші мовви окремі слова переклада.Я спочатку було подумав що то глюк, що воно як укр визначило)))))
(DIR) Post #ASLVZ93WghtviW1wWW by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-02-04T19:44:13Z
0 likes, 0 repeats
@winnie13ua якщо подивитись відео, там пояснюється, це дуже проста система. ін шорт, якщо над дзвінким звуком поставити стрілку вниз, він стає глухим. ес -> ш , це -> ч З комповою клавіатурою там легко, береш базову англійську роскладку і налаштовуєш що через допоміжну клавішу додається закарлючка. так само як через шифт створюється велика літера. Щодо мобільних, там літери з закорлючками є, але перемикатись на таку літеру треба втрачати час, тобто дещо геморойно
(DIR) Post #ASLVoTwJKECGpWy6oC by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-02-04T19:46:59Z
0 likes, 0 repeats
@winnie13ua думаю залежить які мови стояли на момент копіпасти) в мене зліва була англійська і справа українська. те що в напрямку кацапної трохи перекладає, бачив таке) в напрямку мов латинкою - ніт
(DIR) Post #ASLW8U3cb2pazHvSMK by winnie13ua@social.vivaldi.net
2023-02-04T19:50:35Z
0 likes, 0 repeats
@ruznepizda мені не подобається її немумісність з англійською :-( Тобто коли кирилиця(кирилка?) то разау зрозуміло що то інша абетка, і коли пишеш англійцям, то тарнслітеруєш. А як бути з укр-латинкою? Як її тарнслітерувати в англійську мову?А ще мені діже лінь преучуватись. Я і так українську погано знаю, а тут знову повертатись за шкільну парту?))))
(DIR) Post #ASLWT6x7h8anPVipIe by ruznepizda@soc.ua-fediland.de
2023-02-04T19:54:20Z
0 likes, 0 repeats
@winnie13ua vsi slov'jans'ki movy nesumisni z anglijs'koju. i u nimec'koji diakrytyka. vsi žyvi zdoroviperevčatysja taky nepryjemno, z cym ja zgoden. ja davno slidkuvav za ukrajins'kymy latynkamy, i tam real'no bulo vsjo strjomno i naprjažno, a cju podyvyvs' opys i zrozumiv ščo vže krašče ne prydumujut'))
(DIR) Post #ASrVv2KKjf8MPAwIEa by kiyda007@mastodon.social
2023-02-20T06:18:55Z
0 likes, 1 repeats
@ruznepizda @rada @ua Я є давнім прихильником паралельного впровадження латинки з викладанням у школі...Казки про "національну традицію" залиште болгарам та москалям...Це зручно, це зберігатиме від кацапні наш інфопростір, а значить працює на безпеку.
(DIR) Post #ASuEttkK2P4vkvqXT6 by kiyda007@mastodon.social
2023-02-21T13:52:21Z
0 likes, 0 repeats
@ruznepizda @rada @ua Дякую .....Відкрив для себе цього чудового популяризатора українства....Лекція з історії Русі взагалі найкраща з тих які чув.