Post 9ylKofHaMlyxSjDoVE by doctorflappy@anticapitalist.party
 (DIR) More posts by doctorflappy@anticapitalist.party
 (DIR) Post #9ylJqR406URDzI9Ev2 by cosullivan@mastodon.sdf.org
       2020-09-02T22:32:21Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       To Americans, a slang usage question:If I write to my American friend "I am pissed!" which of the following options will she think
       
 (DIR) Post #9ylKofHaMlyxSjDoVE by doctorflappy@anticapitalist.party
       2020-09-02T22:43:12Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @cosullivan usually anger... but "pissed drunk" is also a phrase that exists here....
       
 (DIR) Post #9ylLOhBokmlvnlhkfY by cosullivan@mastodon.sdf.org
       2020-09-02T22:49:45Z
       
       0 likes, 0 repeats
       
       @doctorflappy I know 'pissed' alone in UK slang means inebriated. Canadian slang, grammar, and punctuation are mostly shared with the US but I know when a Canadian says she's pissed it can mean she's drunk.