Zen y el arte de Internet


Una guía para principiantes en Internet



Primera edición enero de 1992


por Brendan P. Kehoe

__________________________________________________________________________


Esta es la revisión 1.0 del 2 de febrero de 1992.

Copyright (c) 1992 Brendan P. kehoé



Se concede permiso para realizar y distribuir copias textuales de esta
guía siempre que el aviso de derechos de autor y este aviso de permiso
se conserven en todas las copias.


Se concede permiso para copiar y distribuir versiones modificadas de
este folleto bajo las condiciones de copia palabra por palabra, siempre
que todo el trabajo derivado resultante se distribuya bajo los términos
de un aviso de permiso idéntico a este.


Se concede permiso para copiar y distribuir traducciones de este folleto
a otro idioma, bajo las condiciones anteriores para versiones
modificadas, excepto que este aviso de permiso pueda indicarse en una
traducción aprobada por el autor.


Tabla de contenido


Lee esto

Prefacio

Expresiones de gratitud


Capítulo 1 Conceptos básicos de la red

1.1 Dominios

1.2 Números de Internet

1.3 Resolución de nombres y números

1.4 Las Redes

1.5 La conexión física


Capítulo 2 correo electrónico

2.1 Direcciones de correo electrónico

2.1.1 %@!.: Cacofonía simbólica

2.1.2 Envío y recepción de correo

2.1.3 Anatomía de un encabezado de correo

2.1.4 Correo devuelto

2.2 Listas de correo

2.2.1 Servidores de listas


Capítulo 3 FTP anónimo

3.1 Etiqueta FTP

3.2 Comandos básicos

3.2.1 Creando la conexión

3.2.2 directorio

3.2.3 discos compactos

3.2.4 obtener y poner

3.2.4.1 ASCII frente a binario

3.2.4.2 mget y mput

3.3 El servidor archie

3.3.1 Usando Archie hoy

3.3.2 Clientes archie

3.3.3 Archivo de correo

3.3.4 La base de datos whatis


Capítulo 4 Noticias de Usenet

4.1 ¿Qué es Usenet?

4.2 La diversidad de Usenet

4.3 Qué no es Usenet

4.4 Difusión de noticias

4.5 Creación de grupos

4.6 Si no estás satisfecho

4.7 La historia de Usenet (El ABC)

4.8 Jerarquías

4.9 Moderado versus no moderado

4.10 grupos.de.noticias y grupos.anuncio.de.noticias.nuevos

4.11 Cómo funciona Usenet

4.12 Pasarelas de correo

4.13 "Netiqueta" de Usenet

4.13.1 Firmas

4.13.2 Publicación de mensajes personales

4.13.3 Publicación de correo

4.13.4 Mensajes de prueba

4.13.5 Aparición de personajes famosos

4.13.6 Resúmenes

4.13.7 Cotización

4.13.8 Publicación cruzada

4.13.9 Noticias recientes

4.13.10 Calidad de las publicaciones

4.13.11 Temas útiles

4.13.12 Tono de voz

4.13.13 Religión informática

4.14 Preguntas frecuentes (FAQ)

4.14.1 El archivo del administrador de boxes


Capítulo 5 Telnet

5.1 Usando Telnet

5.1.1 Puertos Telnet

5.2 Bibliotecas de acceso público

5.3 Freenet de Cleveland

5.4 Directorios

5.4.1 Robot de conocimiento

5.4.2 Páginas blancas

5.5 Bases de datos

5.5.1 Alianza de Bibliotecas de Investigación de Colorado (CARL)

5.5.2 PENpáginas

5.5.3 Universidad de Clemson. Red forestal y agrícola

5.5.4 Base de datos de información de la Universidad de Maryland

5.5.5 Clima subterráneo de la Universidad de Michigan

5.5.6 Servidor de nombres geográficos

5.5.7 FEDIX--Información sobre becas para minorías

5.5.8 Sistema de información científica y tecnológica

5.5.9 Centro de información de la red oceánica

5.5.10 Base de datos extragaláctica (NED) de NASA/IPAC

5.5.11 Servicio de datos automatizados del Observatorio Naval de EE. UU.


Capítulo 6 Herramientas Varias

6.1 Dedo

6.2 Hacer ping

6.3 Hablar

6.4 La base de datos WHOIS

6.4.1 Otros usos de WHOIS


Capítulo 7 Servicios Comerciales

7.1 Revistas Electrónicas

7.2 Bases de datos comerciales

7.3 Noticias de clarinete


Capítulo 8 cosas que escucharás

8.1 El gusano de Internet

8.2 El huevo del cuco

8.3 Organizaciones

8.3.1 La Asociación de Maquinaria de Computación

8.3.2 Profesionales de la informática por la responsabilidad social

8.3.3 La Fundación Frontera Electrónica

8.3.4 La Fundación del Software Libre

8.3.5 La Liga por la Libertad de Programación

8.4 Iniciativas de creación de redes

8.4.1 NREN


Capítulo 9 Descubriendo más

9.1 Guía de recursos de Internet

9.2 Solicitudes de comentarios (RFC)


Conclusión

Apéndice A Cómo llegar a otras redes

Apéndice B Recuperar archivos por correo electrónico

Servidores de archivo

Servidores FTP por correo

Apéndice C Creación de grupos de noticias

Discusión

Votación

El resultado de una votación

Creación del grupo

Glosario

Bibliografía

Libros

Periódicos y artículos


Zen y el arte de Internet

-(Documento completo 17/06/92)


Tenga en cuenta: Este documento ha sido convertido de posdata a ASCII
para que pueda verse en línea en INFORMU. El autor ha indicado que es
probable que haya una nueva versión en el futuro cercano, por lo que
hemos realizado cambios mínimos en el formato; perdone las
irregularidades en el formato, como guiones mal colocados. Los capítulos
están indicados por una serie de =====.


Las notas a pie de página se han dejado donde estaban en el texto y van
precedidas de la palabra nota al pie. Como los números de página han
perdido su significado, hemos eliminado el índice.

MU Campus Computación, junio, 1992



Prefacio


La redacción de este folleto se inició originalmente porque el
departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad Widener
necesitaba desesperadamente documentación que describiera las
capacidades de este "gran nuevo enlace de Internet" que obtuvimos.


Desde entonces, se ha convertido en un esfuerzo por familiarizar al
lector con gran parte de lo que actualmente está disponible en Internet.
Dirigido al usuario novato, intenta permanecer "neutral" en cuanto al
sistema operativo; poca información aquí contenida es específica de
Unix, VMS o cualquier otro entorno. Es de esperar que este folleto pueda
ser utilizado por casi cualquier persona.


A lo largo de esta guía se mantienen algunas convenciones tipográficas.
Todos los elementos abstractos, como posibles nombres de archivos,
nombres de usuario, etc., están representados en cursiva. Del mismo
modo, los nombres de archivos y las direcciones de correo electrónico
definidos se representan en una fuente de "máquina de escribir"
entrecomillada. La sesión de un usuario suele estar separada del resto
del párrafo, como tal:


símbolo> comando Los resultados normalmente se muestran aquí.


El propósito de este folleto es doble: en primer lugar, pretende servir
como pieza de referencia, que alguien pueda tomar fácilmente sobre la
marcha y buscar algo. Además, forma una base desde la cual las personas
pueden explorar la vasta extensión de Internet. Zen y el arte de
Internet no dedica una cantidad significativa de tiempo a ningún punto;
más bien, proporciona lo suficiente para que las personas aprendan los
detalles de lo que ofrece su sistema local.


Tal vez convenga hacer una advertencia: este territorio en el que
estamos entrando puede convertirse en una fantástica pérdida de tiempo.
Las horas pueden pasar, la gente puede ir y venir y usted quedará
encerrado en el ciberespacio. ¡Recuerda hacer tu trabajo!


Dicho esto, le doy la bienvenida a usted, el nuevo usuario, a La Red.


brendan@cs.widener.edu

Chester, Pensilvania, EE.UU.




Expresiones de gratitud


Ciertas secciones de este folleto no son mi trabajo original; más bien,
se derivan de documentos que estaban disponibles en Internet y que ya
indicaban adecuadamente sus áreas de concentración. El capítulo sobre
Usenet se compone, en gran parte, de lo que se publica mensualmente en
news.announce.newusers, con algunas ediciones y reescrituras. Además, la
sección principal sobre archie se deriva de 'whatis.archie' de Peter
Deutsch del Centro de Computación de la Universidad McGill.


Está disponible a través de FTP anónimo desde archie.mcgill.ca. Gran
parte de lo que hay en la sección de telnet proviene de un impresionante
documento introductorio elaborado por SuraNet. Algunas definiciones en
uno provienen de un excelente glosario elaborado por la Universidad
Estatal de Colorado.


Esta guía no sería lo mismo sin la ayuda de muchas personas en la Red y
los proveedores de recursos que ya existen. Me gustaría agradecer a las
personas que leyeron esto y me devolvieron excelentes comentarios,
sugerencias y críticas, y a quienes brindaron información muy necesaria
sobre la marcha. Glee Willis merece una mención especial por todo su
trabajo; Esta guía habría sido considerablemente menos pulida sin su
ayuda.


Andy Blankenbiller, ejército en Aberdeen

Alan Emtage, Departamento de Ciencias de la Computación de la
Universidad McGill

Brian Fitzgerald, Instituto Politécnico Rensselaer

John Goetsch, Universidad de Rodas, Sudáfrica

Jeff Kellem, Departamento de Química de la Universidad de Boston

Bill Krauss, Colegio Moravo

Steve Lodin, Delco Electrónica

Mike Nesel, NASA

Bob Neveln, Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad
Widener

Wanda Pierce, Centro de Computación de la Universidad McGill

Joshua Poulson, Servicios informáticos de la Universidad Widener

Dave Sill, Laboratorio Nacional de Oak Ridge

Bob Smart, CitiCorp/TTI

Ed Vielmetti, vicepresidente de MSEN

Craig Ward, USC/Instituto de Ciencias de la Información (ISI)

Glee Willis, Universidad de Nevada, Reno

Chip Yamasaki, OSHA