Language: es
Author: ~ferorge
Email: ferorge@texto-plano.xyz
Affiliation: https://sobnix.ar
Date: 2025-11-02
copyright: 2025, ~ferorge, CC BY-SA 4.0.
KeyWords: sobnix, guias, psmisc, logrotate
css: lynx.css
Quotes Language: es
Base Header Level: 1

# logrotate

El comando _logrotate_ es una herramienta de línea de comandos utilizada para  
controlar, rotar y comprimir archivos de registro. Su principal objetivo es  
evitar que el disco se llene debido a un crecimiento excesivo de los archivos  
de registro.  

## Casos de uso frecuentes

* Controlar el tamaño de los registros. 
* Rotar archivos de registro cuando llegan a un tamaño determinado.
* Comprimir archivos antiguos.
* Prevención de ataques de denegación de servicio por el llenado del disco.

## Sintaxis básica:

logrotate [opciones] <directiva> fichero

## Ejemplos

Ejecuta logrotate unicamente como usuario _root_:  

```console
    # logrotate /etc/logrotate.conf
```

Ejecuta logrotate unicamente con privilegios de usuario _root_:  

```console
    $ sudo logrotate /etc/logrotate.conf
```

Muestra información sobre el uso de la herramienta:

```console
    $ logrotate --help
```

## Documentación

Consulta la documentación del comando para obtener más información:

```console
    $ man logrotate
```

## Licencia

_logrotate_ está incluido en _psmisc_ y es distribuido bajo licencia _GPLv2_.
________________________________________________________________________________

### Autoría

logrotate © 2025 por \~ferorge
[ferorge@texto-plano.xyz](mailto:ferorge@texto-plano.xyz).