# taz.de -- momentaufnahmen: Wenn die Dampfsauna nicht so richtig dampft
       
       Zwei Saunen hat dieses Hotel im Zentrum Berlins, aber die eine ist außer
       Betrieb, also treffen sich alle in der anderen Sauna, die eine Dampfsauna
       ist. Zusammen mit drei anderen Männern sitze ich da und wir warten auf
       Dampf, aber es dampft nur spärlich aus dem Ofen in der Ecke. Zwei der
       Männer stehen auf, weil die Luft oben im Raum noch ein bisschen wärmer ist
       als unten. Zum Schwitzen reicht auch das nicht.
       
       Abgesehen von dem Dampfofen gibt es einen Wasserschlauch zum Abspritzen der
       Sitzbänke. Einer der Männer fragt, ob dem Dampfofen vielleicht Wasser zum
       Verdampfen fehle. Daraufhin nimmt ein anderer den Schlauch, hält ihn auf
       den Ofen und dreht auf. Es passiert – nichts. Also setzt er den Ofen immer
       weiter unter Wasser. Ohne Ergebnis. Eher wirkt es, als käme nun noch
       weniger Dampf, weswegen die zwei die Sauna verlassen.
       
       Später an der Rezeption fragt eine Frau den Rezeptionisten, ob es eine
       Sauna gebe in diesem Hotel. „Es gibt zwei“, sagt der Rezeptionist. „Aber
       nur die Dampfsauna ist geöffnet, die andere ist derzeit außer Betrieb.“ –
       „Warum?“, fragt die Frau. „Die Gäste haben sie kaputt gemacht.“ Klaus Irler
       
       3 Jan 2026
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Klaus Irler
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA