# taz.de -- 
       
       ## Erst mal Cool-down
       
       Als die Kollegin von der Online-Frühschicht am Mittwochmorgen nicht ins
       taz-Redaktionssystem kommt, meldet sie sich bei EDV: Irgendetwas stimmt da
       nicht. Wenig später kann auch der Kollege in der Redaktion seinen Rechner
       nicht hochfahren. Andere, wie die Autorin dieser Zeilen, sitzen derweil
       noch zu Hause am Küchentisch und wundern sich beim Kaffee, warum im
       taz-Mailpostfach noch so gar nichts los ist (der Mailserver arbeitete auch
       nicht).
       
       In die Redaktion geradelt, dort geht gar nichts: „Im Serverraum hat es 70
       Grad“, ruft der Kollege zur Begrüßung. „Tja, müssen wir heute wohl die Füße
       hochlegen.“ Die EDV sei informiert, und nein, es brenne nicht. Man müsse
       jetzt einfach mal abwarten. Google sagt: Die normale Temperatur in einem
       Serverraum muss bei unter 30 Grad liegen.
       
       Cool-down also, auch für die Kolleg*innen: Die erste morgendliche
       Stehkonferenz läuft sowieso immer analog, und wenn sich die taz-Webseite
       nicht auffrischen lässt, dann hat man eben Zeit für die wichtigen Dinge:
       „Ich räum mal die Spülmaschine aus“, sagt die eine Kollegin. Die andere
       freut sich: „Super, ich geh kopieren!“
       
       Pünktlich zur großen Redaktionskonferenz steht fest: Wir machen auch an
       diesem Tag wieder eine Zeitung. Rauf in den 5. Stock, dort sitzen die
       IT-Kollegen: Was war denn eigentlich los? „Notkühlung ausgefallen“, heißt
       es. „Ah, und was habt ihr gemacht?“ – „Türen aufgerissen zur Kühlung, den
       richtigen Knopf gedrückt“, sagt der Kollege sinngemäß (Kurzversion für
       IT-Laien). Ein Hoch auf die Technik, wir in der Redaktion kämen hier sonst
       ziemlich ins Schwitzen. (akl)
       
       7 Aug 2025
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Anna Klöpper
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA