# taz.de -- Polizeiskandal in Belgien: Kabelbinder und Hitlergruß
       
       > Ein renitenter Fluggast kommt in Gewahrsam. Die Polizei stellt ihn mit
       > brutalen Mitteln ruhig. Vier Tage später wird Jozef Chovanec für tot
       > erklärt.
       
 (IMG) Bild: Brüssel, Ende August: Menschen protestieren gegen die Polizeigewalt im Fall von Jozef Chovanec
       
       Brüssel taz | Als [1][David Sassoli], der italienische Vorsitzende des
       Europäischen Parlaments, am vergangenen Montag in Brüssel die Sitzungswoche
       eröffnet, geschieht dies mit einem eindringlichen Appell: „Die Wahrheit
       muss ans Licht kommen“, fordert Sassoli. Und berichtet, viele Menschen
       hätten ihn auf „den Fall des slowakischen Bürgers Jozef Chovanec“
       hingewiesen. Er bekundet dessen Hinterbliebenen seine Anteilnahme, bekennt
       sich zu den Menschenrechten als „Schlüsselwert“ der EU und verspricht, die
       Justiz-Kommission des Parlaments werde den Fall Chovanec auf die Agenda
       setzen.
       
       Nicht alle EU-Parlamentarier werden den Fall kennen. In Belgien allerdings
       schlägt der ungeklärte Tod von Jozef Chovanec hohe Wellen.
       
       Am 23. Februar 2018 liegt der slowakische Bürger auf dem kalten Asphalt des
       Flughafens von Charleroi. Fünf Polizisten fixieren ihn, weitere stehen
       bereit. Es ist früher Abend, Videoaufnahmen zeigen noch einen Streifen
       Dämmerung am Horizont. Chovanec ist 38 Jahre alt, verheiratet, hat eine
       kleine Tochter und besitzt eine Firma, die Leiharbeiter aus seinem
       Herkunftsland auf belgische Baustellen vermittelt. Eigentlich soll Chovanec
       gleich abheben, in Richtung der slowakischen Hauptstadt Bratislava, wohin
       er regelmäßig pendelt. Doch man holte ihn aus dem Flugzeug, kaum dass er
       sich hingesetzt hatte. Ein Mitreisender wird später sagen, Chovanec habe
       aggressiv gewirkt.
       
       ## Mit dem Kopf gegen die Wand
       
       Andere beschreiben sein Verhalten am Flughafen als verwirrt. Ann Van de
       Steen, die Anwältin seiner Frau Henrieta, berichtet, Jozef Chovanec habe
       an psychischen Problemen gelitten und Medikamente wegen einer
       Schilddrüsenfehlfunktion benötigt. In angespanntem, gestresstem Zustand
       habe er seine Jacke mit Bordkarte und Pass versehentlich im Wartebereich
       hängen lassen. Man habe ihn auf dem Flughafen von Beginn an als Randalierer
       behandelt und nicht wie jemanden, der Hilfe brauche, beklagt sie.
       
       Hilfe bekommt Jozef Chovanec in dieser Nacht nicht. Er verbringt sie in
       einer Polizeizelle, wo sich sein Zustand offenbar verschlechtert. Aufnahmen
       aus einer Überwachungskamera in Schwarz-Weiß zeigen, dass er um 4:24 Uhr
       damit beginnt, mit dem Kopf gegen die Wand seiner Zelle zu schlagen. Er
       sinkt auf den Boden, steht wieder auf und tänzelt neben seiner Pritsche
       nervös auf der Stelle. Als das Licht angeht, sitzt er auf der Pritsche. Man
       sieht nun, dass Chovanec’ weißes T- Shirt von Blut verschmiert ist. Erneut
       schlägt er den Kopf gegen die Wand, sein Gesicht ist jetzt blutüberströmt.
       
       Um kurz nach halb fünf betreten Polizisten seine Zelle. Auch mit ihrem
       Plastikschild kostet es offenbar einige Mühe, den sich wehrenden kräftigen
       Mann unter Kontrolle zu bekommen. Sie fixieren seine Hände und Füße mit
       Kabelbindern und drücken ihn auf die Liege. Jozef Chovanec wirkt den
       Bildern der Überwachungskamera zufolge zu diesem Zeitpunkt ruhig. Als man
       seinen Körper über die Liege schiebt, erscheint dieser fast steif. Um
       viertel vor fünf Uhr morgens ziehen die Polizisten eine schäbige blaue
       Decke über Chovanec und wickeln sie stramm um seinen Kopf und Oberkörper.
       Dann setzt sich einer der Beamten mit seinem vollem Gewicht auf ihn, vier
       andere stützen ihn und pressen Jozef Chovanec auf die Liege. Erst jetzt
       beginnt sich Chovanec unter der Decke zu winden. Zwei weitere Beamte kommen
       als Verstärkung hinzu.
       
       ## Gewalt in der Zelle, Spaß der Beamten
       
       Während die einen Polizisten Chovanec fixieren, scheinen sich andere Beamte
       bestens zu amüsieren. Auf dem Video ist zu sehen, wie einer grinsend mit
       Zeige- und kleinem Finger ein Teufelszeichen macht. Der Kollege, der zuvor
       auf Chovanec kniete, lacht breit. Eine Beamtin mit blondem Pferdeschwanz
       nimmt Haltung an, reckt den Arm zum Hitlergruß und deutet dabei mit zwei
       Fingern über der Lippe einen Stummelbart an. Ein Polizeibeamter begründet
       diese Geste später damit, dass Chovanec Deutsch „oder eine Sprache, die dem
       ähnelt“ gesprochen habe, und die Polizisten damit an Deutsche in
       Louis-de-Funès- Filmen erinnert habe.
       
       Um 5.06 Uhr sieht man gelb gekleidete Sanitäter in der Zelle. Der Griff
       wird gelockert, Jozef Chovanec bekommt ein Beruhigungsmittel gespritzt. Als
       sich kurz danach herausstellt, dass er keinen Herzschlag mehr hat, dreht
       man ihn auf den Rücken, zieht sein blutiges T- Shirt hoch und reanimiert
       ihn. Chovanec wird in ein Krankenhaus in Charleroi gebracht. Dort wird vier
       Tage später, am 27. Februar 2018, sein Tod festgestellt.
       
       Seine Witwe, Henrieta Chovanec, vermutet, dass ihr Mann schon in der Zelle
       am Flughafen gestorben ist. Mehr als zwei Jahre nach dem Tod ihres Mannes,
       Ende August 2020, beschließt die Witwe, die Aufzeichnungen aus der
       Überwachungskamera, die ihr von den Behörden zugänglich gemacht worden
       waren, an die Öffentlichkeit zu bringen. Zu lange hat sie auf eine
       Rekonstruktion des Falls gedrängt, zu groß sind die Fragezeichen hinter
       dem, was sie umtreibt: Warum dauerte es nach der Festnahme beinahe vier
       Stunden, bis ein Arzt bei Jozef Chovanec erschien? Warum stellte dieser
       ohne eingehende Untersuchung ihres Mannes ein Attest aus, das den Arrest
       ermöglichte? Warum kamen die Sanitäter so spät, und wie konnte eine von
       ihnen sagen, man werde Chovanec eine Dosis verabreichen, und wenn man ihn
       verlöre, wäre das „kein großer Verlust“?
       
       ## Schockwellen in Belgien
       
       Die Videobilder lösen Schockwellen in Belgien aus. Täglich warten Medien
       mit neuen Details auf, die neben den gewaltsamen Umständen von Jozef
       Chovanec’ Tod auch dessen Behandlung seitens der belgischen Justiz und
       Politik betreffen.
       
       Der Polizeibericht etwa geht präzise darauf ein, wie der Mann sich am
       Flughafen heftig gegen seine Festnahme wehrte. Die Vorgänge in der Zelle
       aber werden weit weniger detailliert beschrieben. Kein Wort davon, dass
       Chovanec’ Kopf in eine Decke gewickelt war und dass ein Beamter 16 Minuten
       lang auf seiner Brust saß. Ein zweiter Bericht taucht auf, der mehr ins
       Detail geht.
       
       Die öffentliche Empörung führt zu zwei Rücktritten: Zuerst muss [2][André
       Desenfants], Vize-Chef der Föderalen Polizei, seinen Hut nehmen. Er hatte
       sich darüber beklagt, dass er nicht über das Auftreten der Beamten
       informiert worden sei. Es folgt der Direktor der Flughafenpolizei, Danny
       Elst. Auch [3][Jan Jambon], heute Ministerpräsident der Region Flandern und
       im Jahr 2018 Innenminister, gerät unter Druck. Ende August lässt er wissen,
       man habe ihn „nie, mit keinem Wort“ über den Fall Chovanec unterrichtet –
       um wenig später zuzugeben, schon im Jahr 2018 deshalb den slowakischen
       Botschafter Stanislav Vallo getroffen zu haben. Weil er sehr beschäftigt
       gewesen sei, habe er sich aber nicht an das Gespräch erinnern können,
       verteidigt sich Jambon.
       
       Henrieta Chovanec’ Anwältin Ann Van de Steen berichtet am Telefon von dem
       „Horror“, den sie empfand, als sie erstmals die Videoaufnahmen sah. Dass
       diese sie an Zustände in einem Kriegsgebiet denken ließen, dass sie
       Belgiens unwürdig seien und ihrem Glauben an den Rechtsstaat einen Dämpfer
       versetzt hätten.
       
       Für die zuständige Staatsanwaltschaft in Mons ist es bis heute nicht
       erwiesen, dass der gewaltsame Polizeieinsatz die Ursache für Chovanec’ Tod
       ist. „Wahnsinn“, kommentiert Ann Van de Steen. Auch dass die gerichtliche
       Untersuchung zu Jahresbeginn schon abgeschlossen werden sollte, empört sie.
       „Dank der großen Aufmerksamkeit hoffe ich nun, dass wir Anfang 2021 wissen,
       was die Todesursache war“, sagt Van de Steen.
       
       An den Ermittlungen beteiligt wird künftig auch ein medizinischer
       Sachverständiger aus Chovanec’ Heimatland – auf Initiative der slowakischen
       Präsidentin Zuzana Čaputová. Um das Ansehen Belgiens ist es in der Slowakei
       ziemlich schlecht bestellt.
       
       Aus diesem Grund hat der hohe Justizrat, der das Funktionieren der
       belgischen Justizorgane sicherstellt, eigene Ermittlungen angekündigt. Noch
       nie ist dies in einem noch nicht abgeschlossenen Fall angeordnet worden –
       ein Indiz für die Sprengkraft, die die Angelegenheit inzwischen hat.
       Christian Denoyelle, der Vorsitzende, begründete das Vorgehen mit
       „Spekulationen“ über ein organisiertes Vertuschen der Details. Die
       internationale Reputation Belgiens, von Justizskandalen ohnehin befleckt,
       steht auf dem Spiel.
       
       Unter Druck steht in diesen Wochen freilich auch die slowakische Regierung.
       Anfang September hatte ein slowakisches Gericht den Angeklagten im Mordfall
       des Investigativjounalisten [4][Jan Kuciak] freigesprochen. Einen Tag zuvor
       forderte das Parlament in Bratislava, dass die EU sich der Sache annehme.
       Zuständig wäre dafür ein Belgier: Justizkommissar Didier Reynders, der im
       Februar 2018 zufälligerweise Außenminister war.
       
       16 Sep 2020
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] https://www.europarl.europa.eu/news/de/press-room/20190627IPR55410/david-sassoli-zum-prasidenten-des-europaischen-parlaments-gewahlt
 (DIR) [2] https://newseu.cgtn.com/news/2020-08-21/Belgian-police-chief-steps-down-after-custody-death-video-emerges-T8GENKyuBy/index.html
 (DIR) [3] https://www.vrt.be/vrtnws/de/2020/08/29/mp-jan-jambon-klaert-was-nach-dem-toedlichen-zwischenfall-auf-d/
 (DIR) [4] /Mord-an-Journalist-Jan-Kuciak/!5706962/
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Tobias Müller
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Schwerpunkt Polizeigewalt und Rassismus
 (DIR) Belgien
 (DIR) Slowakei
 (DIR) Zuzana Caputova
 (DIR) Bogotá
 (DIR) Polizei Niedersachsen
 (DIR) George Floyd
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Sturz der Regierung in der Slowakei: Neuwahlen in Aussicht
       
       Die slowakische Regierung tat sich in den vergangenen drei Jahren schwer,
       besonders mit sich selbst. Wie geht es nach ihrem Aus weiter?
       
 (DIR) Polizeigewalt in Kolumbien: Tod in der Hand der Polizei
       
       In Kolumbien stirbt ein Mann nach einer brutalen Festnahme. Das Video löst
       heftige Unruhen in Bogotá aus, es gibt zehn Tote.
       
 (DIR) Prozess wegen Polizeigewalt in Hameln: Tritte in alle Richtungen
       
       Sechs Polizisten standen vor Gericht, weil ein Video sie bei einer heftigen
       Verhaftung zeigt. Doch von den Vorwürfen bleibt nicht viel übrig.
       
 (DIR) Festgenommener Mann erstickte: Sieben Polizisten suspendiert
       
       Im Fall des ums Leben gekommenen Schwarzen Daniel Prude sind sieben Beamte
       vom Dienst suspendiert worden. Bodycams der Polizisten zeigen erschütternde
       Details.