# taz.de -- Mutmaßliche Entführung in Berlin: Vietnamese droht Todesstrafe
       
       > Die mutmaßliche Entführung eines Vietnamesen aus dem Berliner Tiergarten
       > sorgte im Sommer für Schlagzeilen. Jetzt soll der Mann in seiner Heimat
       > vor Gericht kommen.
       
 (IMG) Bild: Soll aus dem Tiergarten in Berlin entführt worden sein: der ehemalige Öl-Manager Trinh Xuan Thanh
       
       Hanoi dpa | Nach seiner [1][mutmaßlichen Entführung aus Berlin] wird dem
       vietnamesischen Geschäftsmann Trinh Xuan Thanh nun in seiner Heimat der
       Prozess gemacht. Der ehemalige Öl-Manager soll sich von Januar an wegen
       Korruption verantworten müssen, wie staatliche Medien des südostasiatischen
       Landes am Montag berichteten. Bei einer Verurteilung droht dem 51-Jährigen
       im schlimmsten Fall die Todesstrafe. Der Fall belastet die Beziehungen
       zwischen Deutschland und dem kommunistischen Ein-Parteien-Staat seit
       Monaten.
       
       Die Bundesregierung geht davon aus, dass der vietnamesische Geheimdienst
       und auch die Botschaft in Berlin an der Entführung des ehemaligen
       Funktionärs der Kommunistischen Partei mitgewirkt haben. Zwei
       vietnamesische Diplomaten mussten Deutschland deshalb verlassen. Zudem
       forderte Berlin eine „Entschuldigung“. Vietnam weist die Vorwürfe zurück.
       Die kommunistische Regierung behauptet, dass Thanh freiwillig
       zurückgekommen sei.
       
       Zeugen hatten beobachtet, wie der Vietnamese am 23. Juli in einem Berliner
       Park mit Gewalt in ein Auto bugsiert wurde. Einige Tage später tauchte er
       in der Hauptstadt Hanoi auf, wo er seither inhaftiert ist. In einem
       TV-Auftritt behauptete Thanh, aus freien Stücken zurückgekehrt zu sein, um
       sich seiner Verantwortung zu stellen. Allerdings blieb unklar, unter
       welchen Bedingungen die Aussage zustande kam.
       
       Die mutmaßliche Entführung hatte weltweit Schlagzeilen gemacht. Die
       Hoffnung, den Fall noch auf diplomatischem Weg klären zu können, erfüllte
       sich nun offensichtlich nicht. Nach einem Bericht des Online-Portals
       „Vnexpress“ soll sich der Geschäftsmann nun gleich in zwei verschiedenen
       Verfahren vor dem Volksgerichtshof der Hauptstadt Hanoi verantworten.
       
       Dabei geht es nach Angaben von Richter Nguyen Huu Chinh um
       Unregelmäßigkeiten bei zwei verschiedenen Tochterfirmen des staatlichen Öl-
       und Gaskonzerns PetroVietnam. Thanh wird unter anderem zur Last gelegt, als
       Chef einer Bau-Tochter namens PVC zwischen 2007 und 2013 für Verluste von
       umgerechnet etwa 125 Millionen Euro verantwortlich zu sein – angeblich ein
       typischer Fall von Korruption. Die Details sind noch nicht bekannt.
       
       ## „Opfer eines Machtkampfs“
       
       Die deutschen Anwälte des Ex-Geschäftsmanns sehen ihn hingegen als „Opfer
       eines Machtkampfs innerhalb der KP“. In Deutschland hatte sich Thanh um
       eine Anerkennung als Asylbewerber bemüht. Seine Anwälte behaupten, dass er
       niemals aus freien Stücken nach Hause zurückgekehrt wäre.
       
       Im Juni 2016 hatte der Geschäftsmann in Vietnam einen Skandal ausgelöst,
       weil er in einem mehr als 200.000 Euro teuren Luxus-Auto unterwegs war, das
       Regierungskennzeichen trug. Das jährliche Durchschnittseinkommen in dem
       südostasiatischen Staat liegt unter 2000 Euro. Kurz darauf setzte er sich
       dann nach Deutschland ab, wo er in den 1990er Jahren schon einmal gelebt
       hatte.
       
       Die Sorgen vor einem Todesurteil sind durchaus begründet. Erst vor einigen
       Wochen wurde der frühere Vorstandschef von PetroVietnam, Nguyen Xuan Son,
       zum Tode verurteilt. Er wurde von einem Gericht in Hanoi für schuldig
       befunden, umgerechnet mehr als 10 Millionen Euro von einer Bank abgezweigt
       zu haben, die dem Konzern zum Teil gehörte. Vietnam gehört zu den Ländern,
       die die Todesstrafe auch vollstrecken.
       
       4 Dec 2017
       
       ## LINKS
       
 (DIR) [1] /Ein-Thriller-zwischen-Berlin-und-Hanoi/!5432520
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Vietnam
 (DIR) Trinh Xuan Thanh
 (DIR) Todesstrafe
 (DIR) Vietnam
 (DIR) Vietnam
 (DIR) Trinh Xuan Thanh
 (DIR) Vietnam
 (DIR) Vietnam
 (DIR) Vietnam
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Aus Deutschland entführter Vietnamese: Prozess soll bereits Januar beginnen
       
       Die Ermitllungen gegen den aus Berlin verschleppten Mann sind beendet. Der
       Korruptionsprozess gegen ihn soll am 10. Januar beginnen.
       
 (DIR) Vietnams KP wirft Mitglieder raus: Säuberungen nach stalinistischer Art
       
       Die Kommunistische Partei in Vietnam hat ein neues Programm verkündet. Ein
       wichtiger Exfunktionär wurde festgenommen.
       
 (DIR) Entführter vietnamesischer Expolitiker: Vom Staat verschleppt
       
       In den Vorgang der Entführung waren höchste Staats- und Sicherheitskreise
       involviert. Spurenfunde legen eine Gewaltanwendung nahe.
       
 (DIR) Vietnamesischer Machtpoker: Spielball in Fraktionskämpfen der KP
       
       Von dem nach Vietnam entführten Ex-KP-Kader Trinh Xuan Thanh fehlt jedes
       Lebenszeichen. Auch die Anwälte haben keinen Zugang.
       
 (DIR) Aus Berlin verschleppter Vietnamese: Hanoi, so geht's aber nicht
       
       Weil Vietnam einen von seinem Geheimdienst entführten Mann nicht
       ausliefert, setzt Berlin die strategische Partnerschaft aus.
       
 (DIR) Vietnamese verschwand aus Berlin: Regierung weist Diplomaten aus
       
       Die vietnamesische Botschaft steht im Verdacht, in das Verschwinden eines
       Mannes verwickelt zu sein. Die Bundesregierung wies deshalb einen
       Diplomaten aus.