# taz.de -- Abgeordnete über das Referendum: „Ja bedeutet Chaos“
       
       > Die AKP-Regierung erwartet beim „Nein“ den Ausbruch eines Bürgerkriegs.
       > Wir sprachen drei Oppositionspolitiker*innen, die das Gegenteil glauben.
       
 (IMG) Bild: Wahlurne im Konsulat von Athen.
       
       Was wird in der Türkei nach dem Verfassungsreferendum am Sonntag passieren?
       Wenn die Regierungspartei AKP und der Palast des Staatspräsidenten von der
       Bedeutung des “Ja“ erzählen, sprechen sie immer wieder von “Zukunft und
       Unabhängigkeit“. Viele Menschen verstehen gar nicht, wovon die Rede ist,
       wenn die Rede von der “Großen Türkei“ ist und auf den Befreiungskrieg
       angespielt wird.
       
       Auf der anderen Seite soll das Volk zum “Ja“ bewegt werden, indem ständig
       wiederholt wird: “Die Wirtschaft wird wachsen, es wird Stabilität
       herrschen, der Terror wird aufhören. An dieser Stelle aber fragt sich die
       Gesellschaft: “Regiert nicht die AKP seit 15 Jahren allein? Warum wurden
       diese Versprechungen nicht schon früher eingehalten?“
       
       Im Ja-Paket der AKP befindet sich noch ein Geschenk: die Einführung der
       Todesstrafe. Wenn es zu einem “Ja“ kommt, wird also auch der Tod
       versprochen.
       
       Im Falle eines “Nein“ wiederum ist häufig die Rede von “Chaos.“ Im Grunde
       will man die Haltung des Volkes manipulieren, in dem man mit dem Ausbruch
       eines Bürgerkriegs droht.
       
       Doch wie sieht die Opposition diese Kriegs- und Stabilitäts-Szenarien der
       AKP? Was wird in der Türkei geschehen bei einem “Ja“? Was bei einem “Nein“?
       Wir sprachen mit drei Vertretern der Oppositionsparteien, die die
       “Nein“-Kampagnen seit Monaten vorantreiben.
       
       Die CHP-Abgeordnete und Anwältin Şenal Sarıhan, 69, aus Ankara sieht es so:
       
       “Wenn es zu einem ‚Nein‘ kommt, wird das eine Lektion sein, die das Volk
       der Regierung erteilt – ein Aufstand gegen den Unterdrücker. Wir haben
       versucht, das Volk zu organisieren, und haben den Solidaritätsgeist einen
       Schritt vorangetrieben. Während der gesamten Kampagne haben wir trotz all
       der hässlichen Angriffe, unsere Art zu sprechen nicht aufgegeben. Unseren
       Respekt für Menschenrechte haben wir kein bisschen eingebüßt.
       
       Natürlich haben wir bestimmte Sorgen, wenn wir an die Parlamentswahlen von
       2015 zurückdenken (die von der AKP für ungültig erklärt wurde, Anm. d.
       Red.). Die Regierung bereitet die Basis für potenzielle Gefechte vor. Doch
       ich glaube, das Volk wird da nicht mitspielen. Auch während der vergangenen
       Wochen gab es viel weniger Spannungen zwischen den beiden Lagern, als wir
       angenommen hatten. Unsere Gesellschaft zeigt keinerlei Tendenzen zum
       Bürgerkrieg.
       
       Ich habe in den vergangenen Monaten, eine neue Gezi-Bewegung beobachtet.
       Menschen aus unterschiedlichen politischen Lagern haben zusammengearbeitet,
       ganz vorne standen dabei die Frauen. Es gibt gesellschaftliche Dynamiken,
       die nicht von Parteien angeführt werden, die singen und sich solidarisieren
       und sich mit sehr kreativen Strategien auf den 16. April vorbereiten.
       
       Selbst wenn es zu einem ‚Ja‘ kommt, ist das also keine Niederlage für uns.
       In jedem Fall werden wir gewonnen haben, eigentlich haben wir längst
       gewonnen. Wir werden nämlich weiterkämpfen.“
       
       Die Anwältin und HDP-Abgeordnete in Istanbul, Filiz Kerestecioğlu, 56,
       sagt:
       
       “Wir haben keinerlei Bedenken. Die Türkei ist längst über ihre Ängste
       hinausgewachsen. Obwohl der Putschversuch im vergangenen Sommer gescheitert
       ist, erleben wir gerade eine Putsch-Ära. Doch der Druck hat seine Grenzen.
       Diese Taktik des Spaltens und des Angstmachens ist nun am Ende angelangt.
       
       Uns erwartet eine große Wirtschaftskrise, die Arbeitermorde (politischer
       Begriff, der Arbeitsunfälle bei vorsätzlichen Sicherheitslücken beschreibt,
       Anm. d. Red.) nehmen kein Ende. Unsere Soldaten werden in Syrien bei
       lebendigem Leib verbrannt. Die Regierung will nicht auf ihre
       Kriegsbeteiligung in Syrien verzichten. Und dennoch versuchen sie mit
       Drohungen wie ‚Das Chaos wird ausbrechen!‘ das Land weiterzuregieren. Ist
       die AKP nicht das Chaos selbst?
       
       Der Ausbruch eines Bürgerkriegs ist in der Türkei keine Option. Wenn es zu
       einem ‚Nein‘ kommt, wird das Chaos wahrscheinlich innerhalb der AKP
       ausbrechen. Wir allerdings werden uns weiterhin solidarisieren. Die Türkei
       wird dann vielleicht endlich die demokratische Verfassung bekommen, die das
       Land nötig hat. Natürlich geht das nicht wie von Zauberhand von einem Tag
       auf den anderen. Das Land wird sich Schritt für Schritt normalisieren.
       
       Die Legitimation des jetzigen Verfassungsentwurfs, der uns als ‚freiere
       Verfassung‘ vorgelegt wird, muss hinterfragt werden. Die kritischen Stimmen
       aus der Gesellschaft werden immer lauter. Zwar wurden uns Medien aus den
       Händen gezerrt, aber dafür kommunizieren wir jetzt direkter, von Angesicht
       zu Angesicht. Trotz all dem Druck geben wir unseren Widerstand nicht auf.“
       
       Der MHP-Abgeordnete Ümit Özdağ, 56, der die neue Verfassung, anders als die
       Mehrheit seiner Partei, nicht unterstützt, äußert sich wie folgt:
       
       “Wenn es zu einem ‚Nein‘ kommt, heißt das nicht, wie viele annehmen, dass
       die AKP direkt ihre Mehrheit im Parlament verlieren und sich auflösen wird.
       Natürlich kann es zu Rissen innerhalb der Regierungspartei kommen.
       Ministerpräsident Binali Yıldırım wird gestärkt aus dieser Entscheidung
       hervorgehen.
       
       Staatspräsident Recep Tayyip Erdoğan wird hingegen das Ergebnis und die ihm
       aufgezeigten Grenzen hinnehmen können. Der Wirtschaftskrise kann mit der
       Zeit entgegengewirkt werden. Wo es eine Gewaltenteilung gibt, wird auch das
       ausländische Kapital weiterhin bleiben.
       
       Wenn es jedoch zu einem ‚Ja‘ kommt, kann man sagen, dass die Türkei sich
       nach 250 Jahren gemeinsamer Beziehungen vollkommen vom Westen entfernen
       wird. Die EU-Beziehung und die unfaire Behandlung der Türkei ist etwas, das
       ich sehr häufig kritisiere.
       
       Jedoch können wir nicht alle Gespräche abbrechen. Und mit dem Abschied des
       ausländischen Kapitals aus der Türkei, werden die Gespräche beendet sein.
       Die Auslandsschulden werden steigen, die Wirtschaft wird zusammenbrechen.
       
       Wenn das Ergebnis des Referendums ‚Ja‘ lautet, wird die Türkei in jeglicher
       Hinsicht ganz unten angekommen sein. Wir sehen es jetzt schon: In kürzester
       Zeit haben sechtausend Menschen, deren Jahreseinkommen über einer Million
       US-Dollar liegt, das Land verlassen. Es gibt eine große Auswanderungswelle.
       Das wird sich noch weiter verstärken. Letztes Jahr gab es die meisten
       Green-Card-Bewerbungen in der Geschichte der türkischen Republik.
       
       Bei einem ‚Ja‘ wird den Syrern womöglich die Staatsangehörigkeit gegeben.
       Die Demografie wird sich schnell verändern. Der Wunsch, die Wirtschaft
       kurzfristik zu entlasten, wird zu großen Zugeständnissen an Europa führen.
       Die Auflösung von Türkischen Republik Nordzypern wird vorangetrieben und
       nationale Interessen werden übergangen werden. Es wird das Ende des
       Rechtsstaats sein.“
       
       ## Zusammenfassung
       
       Wenn die Mehrheit mit “Ja“ stimmt: 
       
       -Die Unabhängigkeit der Justiz und die Freiheiten des Volkes werden noch
       mehr eingeschränkt.
       
       -Die Wirtschaft bricht zusammen, Auslandsschulden gehen in die Höhe.
       
       -Kapital- und intellektuelle Auswanderung weiten sich aus.
       
       -Demografischer Wandel erfolgt durch Einbürgerung von Syrern.
       
       -Die aufgezwungene Verfassung wird von vielen gesellschaftlichen Gruppen
       nicht akzeptiert.
       
       -Die Beziehungen zum Westen reißen komplett ab.
       
       -Aufgrund der illegitimen Verfassungsänderung und der Spannungen in
       Wirtschaft und Justiz kommt es zu sozialen Unruhen.
       
       -Die Unfähigkeiten der Regierung vertiefen sich.
       
       -Die Opposition ist ermutigt von ihrer Referendumskampagne und führt den
       Widerstand fort.
       
       Wenn die Mehrheit mit “Nein“ stimmt: 
       
       -Entgegen den Prognosen der AKP-Regierung bricht kein Bürgerkrieg aus, denn
       das Volk zeigt keine solchen Tendenzen.
       
       -Es kommt zu Machtkämpfen innerhalb der Regierungspartei AKP.
       
       -Nichts ändert sich von einem Tag auf den anderen, jedoch ist die
       Bevölkerung ermutigt von ihrem Erfolg und wird mehr politische Teilhabe
       einfordern.
       
       -Gesellschaftliche Solidarität intensiviert sich.
       
       -Der Weg ist geebnet für eine wirklich demokratische und pluralistische
       Verfassung.
       
       -Der Staatspräsident wird die ihm aufgezeigten Grenzen akzeptieren müssen,
       der Ministerpräsident ist gestärkt.
       
       -Die wirtschaftliche Situation entschärft sich Schritt für Schritt.
       
       -Die Bevölkerung bezwingt die Angstmache und setzt sich für mehr
       Bürgerrechte ein.
       
       -Bis zur nächsten Wahl werden demokratische Interessen formuliert, die die
       Regierung nicht mehr außer Acht lassen kann.
       
       14 Apr 2017
       
       ## AUTOREN
       
 (DIR) Erk Acarer
       
       ## TAGS
       
 (DIR) taz.gazete
 (DIR) taz.gazete
 (DIR) Politik
 (DIR) Türkei
 (DIR) taz.gazete
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Izmir vor dem Verfassungsreferendum: Die Stadt, die Nein sagt
       
       Izmir wird gegen Erdoğans Präsidialverfassung stimmen. Die Stadt hat schon
       immer nach Westen geschaut: auf Deniz, aufs Meer. Ein Rundgang.