# taz.de -- Apple-Chef nimmt Auszeit: Börsen-Aufregung um Jobs' Job
       
       > Apple-Chef Steve Jobs hat ohne weitere Begründung eine Auszeit
       > angekündigt. Nun sorgen sich nicht nur die Mitarbeiter des Konzerns,
       > sondern auch die internationalen Finanzmärkte.
       
 (IMG) Bild: Selbst die Börse sorgt sich um seine Gesundheit: Steve Jobs.
       
       SAN FRANCISCO/FRANKFURT M./TOKIO rtr/dapd | Die Auszeit von Apple-Chef
       Steve Jobs sorgt an den internationalen Börsen für Unruhe. Das Unternehmen
       hatte am Montag eine Nachricht des Vorstandschefs und Gründers
       veröffentlicht, aus der hervorgeht, dass er sich wieder aus dem
       Tagesgeschäft zurückzieht.
       
       Apple-Aktien brachen an der Frankfurter Börse um 6,2 Prozent auf 244,05
       Euro ein. In den USA hatte die Börse wegen eines Feiertags geschlossen.
       Auch auf den asiatischen Finanzmärkten stand Apple im Fokus. "Die Anleger
       werden genau beobachten, wie der US-Markt auf die Neuigkeiten von Jobs wie
       auch die Bilanz reagiert, dass der 'Jobs-Schock' nicht nur einzelne Werte
       oder Sektoren, sondern auch gesamte Indizes bewegen könnte", sagte Analyst
       Norihiro Fujito. Apple wollten am Dienstagabend auch Quartalszahlen
       veröffentlichen.
       
       Warum genau Jobs die Firma jetzt vorübergehend verlässt, erwähnte er in der
       Mitteilung an Apple-Angestellte nicht. Er schrieb in der Erklärung von
       einer "gesundheitlichen Auszeit". Er wird demnach Firmenchef bleiben und
       bei wichtigen Entscheidungen einbezogen. Das Tagesgeschäft übernimmt der
       Manager Tim Cook. Er muss auch entscheiden, wie viele Informationen über
       Jobs' Zustand veröffentlicht werden und was das Unternehmen mit einer Kasse
       im Wert von mehr als 50 Milliarden Dollar anstellt.
       
       Nomura-Analyst Richard Windsor sagte, der Markt sehe Jobs als treibende
       Kraft bei der Ausrichtung der Firma. "Wenn sein Bauchspeicheldrüsenkrebs
       zurück ist, wäre das wirklich besorgniserregend." Schon vor knapp zwei
       Jahren verließ Jobs das Unternehmen vorübergehend, um sich einer
       Lebertransplantation zu unterziehen. Auch nach einer Operation an der
       Bauchspeicheldrüse im Jahr 2004 nahm er eine Auszeit.
       
       Fragen nach Jobs' Wohlbefinden könnten am Dienstag die Bekanntgabe der
       Zahlen für das vierte Quartal 2010 überschatten. Analysten erwarteten einen
       Umsatzanstieg um 50 Prozent im Vergleich zum vierten Quartal 2009.
       Besonders gut sollen in der wichtigen Weihnachtszeit das iPhone und das
       iPad gegangen sein.
       
       Die Auszeit kommt für Apple in einer kritischen Phase: Vor allem Google,
       das einmal als Partner des Unternehmens galt, fordert Apple mit seinem
       Betriebssystem Android heraus, das auf vielen Geräten installiert ist.
       Google setzt nicht wie Apple auf eigene Hardware, sondern arbeitet mit
       Firmen wie Samsung Electronics zusammen. Nach der Bekanntgabe von Jobs'
       Auszeit stiegen die Aktien des koreanischen Herstellers um mehr als zwei
       Prozent.
       
       18 Jan 2011
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Neuer Chef bei Google: Überraschender Führungswechsel
       
       Der Internet-Konzern Google hat am Donnerstag einen Wechsel in der
       Führungsspitze bekannt gegeben. Eric Schmidt reicht das Ruder an
       Mitbegründer Larry Page weiter.
       
 (DIR) Bilanzzahlen des Mac- und iPad-Herstellers: Apple macht 6 Milliarden Dollar Gewinn
       
       Apple hat dank guter iPhone- und iPad-Verkäufe sowie dem Geschäft in China
       ein Rekordquartal hinter sich. Die Auszeit von Steve Jobs hat derzeit kaum
       Einfluss auf den Börsenwert.
       
 (DIR) Pro und Contra zu Apples Steve Jobs: Dem König geht's nicht gut
       
       Apple-Chef Steve Jobs hat sich mal wieder krankgemeldet. Prompt fragt sich
       alle Welt: Kann Apple auch ohne Jobs erfolgreich sein?
       
 (DIR) Zwei Klagen gegen Apple in den USA: Angriff auf Apples Identität
       
       In zwei unabhängig voneinander eingereichten Klagen werden Apple und
       mehreren Software-Anbietern illegale Praktiken vorgeworfen. Es geht um
       Handy-Reklame.