# taz.de -- Relegation zur 1. Bundesliga: Bochum hat's fast geschafft
       
       > Der VfL Bochum hat mit einem Sieg gegen MSV Duisburg die Relegation zur
       > 1. Fußball-Bundesliga erreicht. Gegner im Kampf um den letzten
       > Bundesliga-Platz ist Borussia Mönchengladbach.
       
 (IMG) Bild: Bochums Fans haben Grund zum Feiern.
       
       BOCHUM dpa | Der VfL Bochum hat Nervenstärke bewiesen und peilt voller
       Zuversicht den Wiederaufstieg in die Fußball-Bundesliga an. "Wir haben
       unser Minimalziel erreicht, jetzt wollen wir mehr", sagte VfL-Sportvorstand
       Thomas Ernst am Sonntag. Durch das 3:1 (1:0) gegen den DFB-Pokalfinalisten
       MSV Duisburg verteidigten die Bochumer zum Saisonabschluss der 2. Liga den
       dritten Tabellenplatz erfolgreich und gehen selbstbewusst in die
       Relegationsspiele gegen den Bundesliga-16. Borussia Mönchengladbach. "Was
       ich bisher von Gladbach gesehen habe, ist das eine absolut machbare
       Aufgabe", betonte VfL-Torhüter Andreas Luthe.
       
       Gegen Duisburg waren vor 27 448 Zuschauern Mirkan Aydin mit einem
       Doppelpack (9./87. Minute) und Giovanni Federico (82.) erfolgreich. Für
       Duisburg verkürzte Maurice Exslager (89.). "Duisburg hat uns alles
       abverlangt, aber für uns ist es durch das frühe 1:0 super gelaufen", sagte
       Aydin. Der Jubel nach dem Abpfiff war allerdings verhalten. "Wir haben
       jetzt eine breite Brust, die Relegation wird aber schwierig. Das sind zwei
       Endspiele, in denen alles möglich ist", erklärte Paul Freier.
       
       Sechsmal musste Bochum bislang aus der Bundesliga absteigen. 1994, 1996,
       2000, 2002 und 2006 gelang dem Revierclub jeweils nach einem Jahr in der 2.
       Liga direkt die Rückehr in das Oberhaus. Diesmal muss sich der VfL den
       Aufstieg über die Relegation verdienen.
       
       In den beiden Entscheidungsspielen gegen den Erstligisten Mönchengadbach
       tritt die Mannschaft von Trainer Friedhelm Funkel am 19. Mai (20.30 Uhr)
       zunächst im Borussia-Park an und hat dann am 25. Mai (20.30 Uhr) Heimrecht.
       "Wir haben eine tolle Rückrunde gespielt, aber die Saison ist noch nicht
       gekrönt", warnte Funkel vor der schweren Augabe.
       
       Für Bochum ist es nicht die erste Teilnahme an der Relegation. 1990
       behauptete sich der VfL als Bundesligist gegen den 1. FC Saarbrücken
       (1:0/1:1).
       
       Durch die Teilnahme an den Entscheidungsspielen verzögern sich allerdings
       die Planungen für die kommende Saison, weil der VfL noch nicht weiß, ob
       erst- oder zweitklassig kalkuliert werden kann. "Das ist zweitrangig. Wir
       werden, egal für welche Liga, wieder eine schlagkräftige Mannschaft
       zusammenstellen", betonte Ernst. Mit der Rolle des Außenseiters kann er
       sich anfreunden: "Gladbach hat in der aktuellen Form gehobenes
       Bundesliga-Niveau, aber wir wollen die Möglichkeiten des Underdogs nutzen."
       
       16 May 2011
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) VfL Bochum entlässt Trainer: Voll im Trend
       
       Trainer Friedhelm Funkel muss den VfL Bochum verlassen. Schuld daran ist
       nicht nur der katastrophale Saisonstart des Zweitligisten, sondern auch
       dessen konzeptuelle Neuausrichtung.
       
 (DIR) Saisonrückblick Fußball-Bundesliga: Randale mit Seuchenvogel
       
       Die Saison 2010/2011 der Fußball-Bundesliga ist beendet. Welche
       Erkenntnisse hat die Spielzeit gebracht? Die taz blickt zurück und verteilt
       ein paar Prämien.
       
 (DIR) Fußball-Bundesliga-Aufsteiger Augsburg: "Nie mehr 2. Liga!"
       
       Noch vor neun Jahren spielte der FC Augsburg in der Bayernliga. Letztes
       Jahr in der Relegation gescheitert, macht der Verein nun mit einem 2:1
       Heimsieg den Aufstieg in die erste Liga klar.
       
 (DIR) Die wachsende Macht der Fußballanhänger: Die Wutfans kommen
       
       Ob in München, Stuttgart oder Gladbach – Bundesligisten müssen sich mit
       organisierten Fans auseinandersetzen, die größeren Einfluss auf ihre
       Vereine gewinnen wollen.
       
 (DIR) Bochum empfängt Hertha: Das Spiel beginnt im Kopf
       
       Hertha kann am Montag beim VfL Bochum die Weichen für den Wiederaufstieg in
       die erste Bundesliga stellen. Klappt dies nicht, könnte am Ende auch der
       Relegationsplatz drohen.