# taz.de -- Taiwan und der Konflikt Japan-China: Wasserwerfer im Inselstreit
       
       > Zwischen Schiffen aus Taiwan und Japan kam es im Inselstreit zum Beschuss
       > – mit Wasserwerfern. Gleichzeitig betont Tokio die guten Beziehungen zu
       > Taipeh.
       
 (IMG) Bild: Beängstigend: Ein Schiff der taiwanischen Küstenwaffe schießt mit Wasser.
       
       TOKIO afp/rtr | Die japanische Küstenwache hat im Streit um eine unbewohnte
       Inselgruppe Wasserwerfer gegen taiwanische Schiffe eingesetzt, die in das
       von Japan und China beanspruchte Gebiet vorgedrungen sind. Die rund 40
       taiwanischen Fischerboote sowie die acht Wasserfahrzeuge der taiwanischen
       Küstenwache hätten daraufhin die Hoheitsgewässer wieder verlassen, teilte
       die japanische Küstenwache am Dienstag mit.
       
       Bildern des Senders NHK zufolge verteidigte sich ein taiwanisches
       Patrouillenboot ebenfalls mit Wasserwerfern. Die Regierung in Tokio legte
       Protest ein. Einen Tag zuvor hatten sich drei chinesische Schiffe
       vorübergehend nahe der umstrittenen Inseln im Ostchinesischen Meer
       aufgehalten.
       
       Die taiwanische Küstenwache erklärte, dass fast 60 Boote in die Nähe der
       Inseln vorgedrungen seien, einige davon bis in die Sperrzone. Der
       japanische Regierungssprecher Osamu Fujimura sagte, die Schiffe seien zuvor
       gewarnt worden, nicht in japanische Gewässer vorzudringen. Nach dem
       Beschuss durch Wasserwerfer hätten sie sich zurückgezogen. Fujimura verwies
       zugleich auf die „guten Beziehungen“ zwischen Tokio und Taipeh.
       
       Die taiwanischen Fischerboote waren am Montag mit 300 Fischern und 60
       Reportern an Bord in See gestochen, um Taiwans Anspruch auf die von Japan
       verwaltete unbewohnte Inselgruppe zu unterstreichen. Die Küstenwache
       schickte mindestens zehn Begleitschiffe.
       
       Damit schaltete sich Taiwan in den Streit ein, der zuletzt zwischen China
       und Japan eskaliert war. Der Konflikt um die in China als Diaoyu und in
       Japan als Senkaku bekannten Inseln hatte sich deutlich verschärft, nachdem
       die Regierung in Tokio drei der Inseln kaufte. Auch Taiwan beansprucht die
       Inseln, die nur 200 Kilometer von seiner Küste entfernt liegen.
       
       25 Sep 2012
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Taiwan
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) Medienkrise in Taiwan: „Schützt die Meinungsfreiheit!“
       
       Taiwans wichtigste Printmedien stehen kurz vor der Übernahme durch
       chinafreundliche Milliardäre. Studenten wehren sich gegen das
       „Medienmonster“.
       
 (DIR) Wasserschlacht im Ostchinesischen Meer: Taiwan greift in Inselkonflikt ein
       
       Im Konflikt um die unbewohnten Inseln im Ostchinesischen Meer bekämpfen
       sich taiwanische und japanische Patrouillenboote mit Wasserwerfern.
       
 (DIR) Chinesisch-japanischer Inselstreit: Kein Geburtstagskuchen
       
       China sagt die Feierlichkeiten zu 40 Jahren diplomatischer Beziehungen mit
       Japan ab. Währenddessen löst Apples Kartendienst den Inselkonflikt auf
       orginelle Weise.
       
 (DIR) Chinesisch-japanischer Inselstreit: Zoff um ein paar Felsbrocken
       
       Japan und China streiten um eine kleine Inselgruppe nahe Taiwan. Worum geht
       es dabei und warum sind die unbewohnten Felsinseln so wichtig?
       
 (DIR) Inselstreit mit China: Japans Industrie hat Angst
       
       Die japanische Wirtschaft hat in China viel zu verlieren. Wegen des
       Inselkonflikts stehen japanische Fabriken in der Volksrepublik still.
       
 (DIR) Streit um Inselgruppe: Chinas dreiste Japanhasser
       
       Wegen des Streits um ein paar Inseln nehmen die antijapanischen Proteste in
       China zu. In mehreren Städten brennen Autos japanischer Hersteller.