taz.de

# taz.de -- Fußball und Politik im Iran: Bedrohung Fußball

> Finanzen, Frauen und die Theokratie – in kaum einem Land ist Fußball so
> kompliziert wie im Iran. Öffentlich gezeigt werden dürfen die WM-Spiele
> nicht.

(IMG) Bild: Gegen das Sittenbild: Eine junge Iranerin jubelt ausgelassen und ohne Verschleierung.

BERLIN taz | Am Samstagabend trifft die iranische
Fußball-Nationalmannschaft in Belo Horizonte auf die Auswahl Argentiniens.
Während im südamerikanischen Staat Tausende das Spiel auf öffentlichen
Plätzen verfolgen werden, ist das in Irans Hauptstadt Teheran
komplizierter. Zwar überträgt das staatliche Fernsehen alle WM-Spiele live,
Restaurants und Cafés aber soll, laut einem Bericht der farsisprachigen
Afkar News, das Zeigen der Spiele von den Behörden verboten worden sein.
Demnach seien die Gastronomen dazu verpflichtet worden, bei einem Match das
TV-Gerät entweder auszuschalten oder auf einen anderen Kanal auszuweichen.

Hintergrund für diese von der Polizei durchgesetzte Regulation könnte die
Befürchtung sein, dass durch das Fußballschauen eine erneute
Protestbewegung entstehen könnte. Denn Fußball und Politik sind im Iran
seit Jahren verwoben. Fußball ist im Iran unglaublich populär, nahezu alle
Clubs der nationalen Liga gehören dem Staat, viele Funktionärsposten sind
mit Revolutionsgardisten besetzt.

Der frühere Präsident Mahmut Ahmadinedschad versuchte das stets
auszunutzen, zeigte sich häufig mit den Spielern und gab Ratschläge. Als er
allerdings 2006 versuchte, Frauen den Zugang ins Stadion zu erlauben – wenn
auch in einem gesonderten Block –, wurde er vom Obersten Religionswächter
zurückgepfiffen. Und als er im gleichen Jahr eigenhändig den Präsidenten
des iranischen Fußballverbands (IFF) gegen einen loyalen Gefolgsmann
austauschte, suspendierte die Fifa Iran kurzfristig von allen
Fifa-Aktivitäten wegen zu großer Einmischung der Politik. Nach wenigen
Monaten musste Ahmadinedschad einen Rückzieher machen.

Den schlimmsten Moment aber erlebte Irans Regierung 2009: Noch während in
Teheran in der voreilig so betitelten „grünen Revolution“ Tausende auf den
Straßen gegen einen mutmaßlichen Wahlbetrug bei Ahmadinedschads Wiederwahl
protestierten, liefen bei einem WM-Qualifikationsspiel des Teams in
Südkorea sechs der elf Startspieler mit grünen Armbinden auf – eine klare
Unterstützung der Opposition.

## Frauen setzen sich längst über Sittenbestimmungen hinweg

Seither sind die Befürchtungen größer und die Regierung vorsichtiger
geworden. Der neue Präsident Hassan Rohani wünschte dem Team vor dem Spiel
gegen Nigeria über Twitter viel Glück – und veröffentlichte anschließend
ein Foto von sich selbst, wie er allein zu Hause das 0:0 vor dem Fernseher
verfolgte.

Auch er dürfte gesehen haben, wie kurz vor dem Spiel im Stadion von
Curitiba fußballbegeisterte Frauen mit iranischen Flaggen voller Freude das
eigene Team anfeuerten. Was das Regime in Teheran nicht freuen dürfte, ist
der Umstand, dass die Frauen ihre Partner in aller Öffentlichkeit
leidenschaftlich küssten und in figurbetonter Kleidung jubelten.

Das passt nicht zu den Vorstellungen der Theokratie. Auf den Straßen Irans
patrouillieren die Sittenwächter, die nur darauf bedacht sind, die
religiösen Bestimmungen aufrechtzuerhalten. Für die Frauen bedeutet dies,
sich gesittet zu verhalten, auf die Verschleierung zu achten und den Blick
gegenüber fremden Männern zu senken.

Allerdings: Im Alltagsleben iranischer Städte lässt sich erkennen, dass die
Frauen sich über die Bestimmungen des Regimes längst hinwegsetzen. In
Teheraner Cafés sitzen beide Geschlechter zusammen, die Schleier werden
zunehmend lockerer getragen, und von der emotionalen Zurückhaltung weichen
immer mehr junge Frauen ab. Die Zeichen stehen gut, dass die Nationalelf
eines Tages geschlechterübergreifend angefeuert werden kann.

## Das Problem: Es fehlt das Geld

Beim anstehenden Spiel gegen WM-Favorit Argentinien sieht es dafür weniger
erfreulich aus. Die Hoffnung lastet auf den ehemaligen Bundesligaspieler
Ashkan Dejagah, der bei der Partie gegen Nigeria lediglich mit viel Rennen
auf sich aufmerksam machte.

Der Einzug ins Achtelfinale bleibt aber ein großer Traum, von Frau und Mann
gleichermaßen, der in Brasilien wohl nicht in Erfüllung gehen wird. Denn
von einem Sieg Irans gehen die wenigsten Fans aus.

Das liegt nicht zuletzt an fehlenden Finanzen für den iranischen Fußball,
und das wiederum ist zu einem guten Teil den Wirtschaftssanktionen der USA
und Europas gegen den Iran geschuldet. Im Juli 2012 konnte die IFF eine
Million Dollar Fördergelder der Asian Football Confederation wegen der
Finanzsanktionen nicht entgegennehmen. Für ein 2013 geplantes Trainingscamp
in Portugal, bei dem auch ein Testspiel gegen Ghana absolviert werden
sollte, fehlte dem Team das Geld. Zwar wurden im Mai dieses Jahres noch
einige Testspiele absolviert, doch Trainer wie Spieler sprachen von einer
vollkommen unzureichenden Vorbereitung.

Und selbst für die Grundausstattung ist offenbar das Geld knapp: So sollen
die Fußballer angewiesen worden sein, nach den Spielen auf den
traditionellen Trikottausch zu verzichten – man hat nicht so viele Hemden
dabei.

(Iran – Argentinien, Samstag, 18 Uhr, Belo Horizonte, ARD)

21 Jun 2014

## AUTOREN

(DIR) Ghassan Abid

## TAGS

(DIR) WM 2014
(DIR) Schwerpunkt Iran
(DIR) Frauenrechte
(DIR) Ahmadinedschad
(DIR) Schwerpunkt Iran
(DIR) Schwerpunkt Iran
(DIR) Schwerpunkt Iran
(DIR) Homosexualität
(DIR) Nigeria
(DIR) WM 2014
(DIR) Argentinien
(DIR) Protest
(DIR) Hier spricht Brasilien
(DIR) WM 2014
(DIR) Fußball
(DIR) WM 2014

## ARTIKEL ZUM THEMA

(DIR) Vorurteile über den Iran: Solidarität Teheran-Style

Iranische Männer kritisieren die Schleier-Pflicht für Frauen. Überraschung!
Da leben nicht nur dschihadistische Teppichweber.

(DIR) Nach Festnahme im Iran: Volleyballfan im Hungerstreik

Sie wollte sich ein Volleyball-Spiel ansehen. Nun sitzt Ghontscheh Ghawami
seit über 100 Tagen im Gefängnis – und verweigert die Nahrung.

(DIR) Kulturkampf im Iran: Neue Freiheiten und alte Verbote

Vor einem Jahr übernahm der Geistliche Hassan Rohani die Präsidentschaft im
Iran. Seitdem liegen moderate Religiöse und radikale Islamisten im
Dauerclinch.

(DIR) Schwulenfeindlichkeit in WM-Stadien: Kulturgut Homophobie

Rassismus im Stadion gilt mittlerweile als pfui. Schwulenfeindlichkeit
dagegen stört nur wenige. Auch die Fifa verhält sich scheinheilig.

(DIR) Entscheidung Gruppe F: Es droht das Los

Argentinien ist vor dem letzten Gruppenspiel fürs Achtelfinale
qualifiziert. Zwischen Nigeria und Iran könnte es ganz eng werden – bis zur
Parität.

(DIR) Fußball und Repression im Iran: Die Quadratur des Runden

Eine Islamwissenschaftlerin, die lange im Iran gelebt hat, dichtet aus der
Innenperspektive über die Zustände im Land und die
Fußball-Nationalmannschaft.

(DIR) Argentinien - Iran (Gruppe F): Ein blamabler Sieg

Argentinien enttäuscht gegen den Iran 90 Minuten lang. Erst in der
Nachspielzeit schießt Lionel Messi das entscheidende Tor.

(DIR) Aktivist über Proteste gegen die WM: „Der Fußball ist ein Opfer der Fifa“

Caio Lima vom WM-kritischen Comitê Popular da Copa e Olimpíadas do Rio de
Janeiro über die eher kleinen Proteste in der ersten Woche des Turniers.

(DIR) Kolumne Hier spricht Brasilien: Vögeln statt Fifa

Im Stadion sitzen während der Weltmeisterschaft die reichen Eliten. Alle,
auch die Fifa-Kritiker, lieben Fußball, aber bitte doch nicht so!

(DIR) Daniel Cohn-Bendit über die WM: „Die Leute sind nicht dumm“

Daniel Cohn-Bendit ist on the road – mit dem Campingbus durch Brasilien. Er
kritisiert Staatspräsidentin Rousseff und spricht über linken Patriotismus.

(DIR) Iran - Nigeria (Gruppe F): Müde Nummer ohne Tore

Beide Teams bestätigen ihre Außenseiterrolle in Gruppe F: Der amtierende
Afrikameister Nigeria spielt in einer schwachen WM-Partie 0:0 gegen den
Iran.

(DIR) Anti-WM-Proteste in Brasilien: Straßenfußball auf der Kreuzung

Nach eher ruhigen Tagen kommt es in mehreren Städten zu Demonstrationen. In
Brasilia streiken die Lehrer, in Rio zieht es den Black Block zum Maracanã.