4:1    Ischbaals Tod: 4,1-12

Als Ischbaal, der Sohn Sauls, hoerte, dass Abner in Hebron ums Leben
gekommen war, verlor er allen Mut, und ganz Israel war bestuerzt.
[3,27]

4:2    Der Sohn Sauls hatte zwei Maenner als Truppenfuehrer; der eine hiess
Baana, der andere Rechab; sie waren Soehne Rimmons aus Beerot,
Benjaminiter; denn auch Beerot wird zu Benjamin gerechnet.

4:3    Die Beerotiter sind naemlich einst nach Gittajim geflohen und leben
dort bis zum heutigen Tag als Fremde.

4:4    Jonatan, der Sohn Sauls, hatte einen Sohn, der an beiden Fuessen
gelaehmt war. Er war fuenf Jahre alt gewesen, als die Nachricht vom
Tod Sauls und Jonatans aus Jesreel eintraf; seine Amme hatte ihn
aufgehoben, um mit ihm zu fliehen, aber in der Eile der Flucht war
er ihr vom Arm gefallen; seitdem war er gelaehmt. Sein Name war
Merib-Baal.
[9,3
Merib-Baal: So lautet der Name richtig (vgl. 1 Chr 8,34; 9,40); er
wurde aehnlich wie der Name Ischbaal (vgl. Anm. zu 2,8) in H
verunstaltet zu Mefiboschet.]

4:5    Rechab und Baana, die Soehne Rimmons aus Beerot, machten sich auf den
Weg und kamen um die heisseste Zeit des Tages zum Haus Ischbaals, der
eben seine Mittagsruhe hielt.
[2,8]

4:6    Die Tuerhueterin des Hauses war beim Weizenreinigen schlaefrig geworden
und eingeschlafen;
[Text korr. nach G; in H nimmt V. 6, teilweise mit anderem Inhalt,
V. 7 vorweg.]

4:7    so konnten Rechab und sein Bruder Baana unbemerkt in das Haus
eindringen. Ischbaal lag in seinem Schlafzimmer auf dem Bett. Sie
schlugen ihn tot, hieben ihm den Kopf ab und nahmen den Kopf mit.
Sie gingen die ganze Nacht hindurch auf dem Weg durch die Araba,

4:8    brachten den Kopf Ischbaals zu David nach Hebron und sagten zum
Koenig: Da ist der Kopf deines Feindes Ischbaal, des Sohnes Sauls,
der dir nach dem Leben trachtete. Aber der Herr hat heute unserem
Herrn, dem Koenig, Rache an Saul und seinen Nachkommen verschafft.

4:9    David erwiderte Rechab und seinem Bruder Baana, den Soehnen Rimmons
aus Beerot: So wahr der Herr lebt, der mich aus aller Not befreit
hat:

4:10   Den, der mir die Nachricht gebracht hat: Saul ist tot!, und der
gemeint hat, ein Freudenbote zu sein, den habe ich in Ziklag
ergreifen und umbringen lassen; so gab ich ihm den verdienten
Botenlohn.
[1,15]

4:11   Und wenn nun ruchlose Maenner einen rechtschaffenen Mann in seinem
Haus auf seinem Bett erschlagen haben, sollte ich dann nicht sein
Blut von euch zurueckfordern und euch von der Erde austilgen?

4:12   Und David gab seinen Leuten den Befehl, sie zu toeten; sie taten es.
Sie schlugen ihnen Haende und Fuesse ab und haengten die Leichen am
Teich von Hebron auf. Den Kopf Ischbaals aber nahmen sie und
begruben ihn im Grab Abners in Hebron.