aww, i feel so bad for you two... nothing like being sick :-( "