You've hit upon one of the topics that has the most fascination
   for me; concept mapping across perspectives, their matches,
   mismatches and their effects upon "miscommunication".

   I could whip out a hyphen. Socio-historico-linguistic analysis
   of superimposed subjective perspectives seen simultaneously
   within the 6 second window of cognitive "Now". [my figurings
   have conscious 'now' starting at about 200ms and the next period
   beginning around 4-6 seconds, with a SLIGHT overlapping.
   Anything longer is amplications of the circuit... why we have to
   repeat the phone number several times... the phonological loop,
   etc].

   Anyway.. that's the kind of thing that fascinates me. How to
   maximize comprehension and be able to find the "perfect words"
   within a very short time that you are fairly certain the other
   party will entirely comprehend. [their agreement is optional of
   course tongue emoticon ]

   Requires knowledge of various cultures, their histories,
   languages, but even more importantly a good understand of YOUR
   own culture, its history and the etymology and usage of its
   language and the development of such across time... PLUS your
   own biases... _and_ the biases you know of the party you're
   communicating with; the ones unrelated to society, culture or
   language.

   I've been working on this one subjectively for some time, taking
   notes and such. Learned lots. Still learning. By the way,
   everything I said there, I just made it up. I'm always
   practicing finding perfect words, and in the moment of writing,
   "Socio-historico-linguistic analysis of superimposed subjective
   perspectives seen simultaneously within the 6 second window of
   cognitive "Now"... _really_ sounds like something doesn't it?

   Nope. Just make it up a moment ago as I was typing.

   But I couldn't figure out a better way to express it succinctly.
   I still have no idea what I'm doing moment to moment.. but try
   to 'watch' mysellf as I go along, just to find useful patterns
   of behavior whose repetition would benefit me in the future.