Wiki main page in Spanish
lazarus / 8-Other

----------------------------------------------------------------------
Ñuño_Martínez · 2018-05-15 11:25

I've entered to the main page of Wiki and redirects me to the
Portuguese version.  I've found that "Página principal" redirects to
it.  The problem is that every time I try to go to the main page it
redirects to the Portuguese version so I had to go to the Spanish one
to continue...

If so, how can be fixed so Spanish people read the Spanish version and
Portuguese people read the Portuguese version?

----------------------------------------------------------------------
lainz · 2018-05-15 11:54

Yes, that's the problem. In Spanish and Potuguese the title should be
the same 'Página Principal'.

Well, you can simply use:
http://wiki.freepascal.org/Main_Page/es

----------------------------------------------------------------------
jujibo · 2018-05-15 11:55

Form me all is ok.

I visit the main page

http://wiki.lazarus.freepascal.org/Main_Page


Click the link 'español(es)' and redirects to
http://wiki.lazarus.freepascal.org/Main_Page/es

----------------------------------------------------------------------
lainz · 2018-05-15 12:32

Quote from: jujibo on May 15, 2018, 01:55:58 pmForm me all is ok.

I visit the main page

http://wiki.lazarus.freepascal.org/Main_Page


Click the link 'español(es)' and redirects to
http://wiki.lazarus.freepascal.org/Main_Page/es

Yes, he says that the page 'Página Principal' that currently redirects
to Portuguese, should redirect as well to Spanish, the title both in
Spanish and Portuguese is the same, the equal translation.

----------------------------------------------------------------------
FTurtle · 2018-05-15 18:27

Quote from: jujibo on May 15, 2018, 01:55:58 pmForm me all is ok.

I visit the main page

http://wiki.lazarus.freepascal.org/Main_Page


Click the link 'español(es)' and redirects to
http://wiki.lazarus.freepascal.org/Main_Page/es

You did not understand the problem.
See attached pictures.

The suggestion is to change (at red arrow):

from "Página principal"
to "Main Page/es"

And so on for all languages.
Redirects should be excluded for all main pages.
I agree with this idea.

----------------------------------------------------------------------
FTurtle · 2018-05-15 18:42

I mean it is necessary to change links.
Text for showing may remain old, although "Main Page/..." is clear for
everyone.

----------------------------------------------------------------------
Ñuño_Martínez · 2018-05-16 09:19

Yes, that is.  May be edit "Página principal" to show a text both
Spanish and Portuguese explaining the problem and showing links to
both "Main Page/es" and "Main Page/pt". Nevermind.

The link shod go to "Main Page/..." and nothing more.  How to do it? 
Who has permission to change it?