Nobody counted to me...
lazarus / 8-Other

----------------------------------------------------------------------
Onjahyr-BR · 2006-09-15 17:54

:lol:

Later that the CCRDude wrote of the TurboPower, I searched in google
and I discovered that it comes with the Lazarus. How to install all
the components in the Lazarus of one time with the command "Make Clean
All"????????


TKS

----------------------------------------------------------------------
Zorba · 2006-09-16 08:37

Components => Configure Installed Packages => select a package from
right side and click Install Selection (Some will not compile/link
properly though, but you can remove them if that happens). When you
have everything selected just rebuild Lazarus.

On Linux I do this as root since it's easier, and later I run Lazarus
as user and still have my components on the palette although they
don't show in Packages as installed.

----------------------------------------------------------------------
CWBudde · 2006-09-16 09:48

Hello everyone, (portuguêse versão embaixo)

being a german who'd learned english at school and portugese two years
ago at the university, it's really funny to read all the posts of
Onjahyr-BR and some other brazilian guys. I don't want to sound rude
now and I really appretiate them writing in english, but it's funny
that - especially in this post - some sentences sound very funny,
while the direct 1:1 translation of each word to portugese does not.
I'm not completely sure about that but I guess his subject would be
better translated: 'Nobody told me' because 'to count' and 'to tell'
is the same word in portugese "contar". Even more funny is the fact,
that in german they both have the same base as well: 'zählen' vs.
'erzählen'...

   Christian


*** portuguêse versão ***

Oí Onjahyr-BR e todos os brasileiros aqui,

eu sou um alemão que estudei inglês na escola e dois anos atrâs
portuguêse na universidade. E muito interessante de ler sua
contribuações aqui. Eu agradeço muito, que vc escrever em inglês. Isso
e muito importante para entrar em contato com muitas pessoas. Mas as
vezes, suas frases são um pouco problemático.
Eu acho vc trocar a significado da palavra 'contar'. O tradução na
ingles pode ser 'count' or 'tell'. Vc escreveu 'count' como enumera,
mas eu acho voce quer dizer 'tell' como narrar.
Isso é muito interessante, porque no alemão os dois também contem uma
base: 'zählen' - 'erzählen'.

Ciao,

   Christian

----------------------------------------------------------------------
RudieD · 2006-09-18 16:14

That is one thing that I have picked up from some of my English
friends, they usually don't laugh at someone who gets it wrong. They
rather try to help them. That's really a good trademark ! Languages
(Human) can be a bit tricky some times. I'm still looking for a good
translation to english for the afrikaans "Ek praat afrikaans,verstaan
engels en vry in bryl !"

----------------------------------------------------------------------
alanphys · 2006-09-19 07:39

The thing about Afrikaans, (or for that matter most languages) is that
there are some concepts or ideas which are untranslatable, or very
difficult to translate. Full marks to those non-english speakers who
have been posting on these forums. I've been speaking it all my life
and even now things sometimes don't come out the way I mean them. I
would encourage you to continue posting on these forums as well as the
other language forums as your problems help us and (hopefully) we can
help you. At the end of the day this is not about English, Spanish,
Portugese or any other language, but about Lazarus and Pascal.

Cheers
Alanphys