31
The mystery haunted him, day and night. In what mountain village would the girl be? How might he with dignity seek her out? He must have the facts directly from the bishop of Yokawa. He made solemn offerings on the eighth of every month, sometimes at the main hall on Mount Hiei, sacred to Lord Yakushi.+ This time he would go on to Yokawa. He took the girl's brother with him. He did not mean to tell her family for the moment, not until he had more precise information. Perhaps he hoped that the boy's presence would bring an immediacy to an encounter that might otherwise seem unreal. If the girl in the bishop's story should indeed prove to be Ukifune, and if, further, she had already been the victim of improper advances, even in strange new dress, off among strange new women—the truth would not be pleasing.
Such are the thoughts that troubled him along the way.
{The Floating Bridge of Dreams}