9
As the conversation ranged over the varieties of calligraphy and manuscripts, Genji brought out several books done in patchwork with old and new papers. The prince sent his son the chamberlain to bring some scrolls from his own library, among them a set of four on which the emperor Saga had copied selections from the Manyo~shu~, and a Kokinshu~ at the hand of the emperor Daigo, on azure Chinese papers with matching jade rollers, intricate damask covers of a darker blue, and flat Chinese cords in multicolored checkers. The writing was art of the highest order, infinitely varied but always gently elegant. Genji had a lamp brought near.
“I could look at them for weeks and always see something new. Who in our own day can do more than imitate the smallest fragment?”
They were for Genji's daughter, said the prince. “Even if I had a daughter of my own, I would want to be very sure that she was capable of appreciating them. As it is, they would rot ignominiously away.”
Genji gave the chamberlain a fine Korean flute and specimens of Chinese patchwork in a beautifully wrought aloeswood box.