[HN Gopher] How Lewis Carroll computed determinants (2023)
       ___________________________________________________________________
        
       How Lewis Carroll computed determinants (2023)
        
       Author : tzury
       Score  : 119 points
       Date   : 2025-12-26 19:03 UTC (3 hours ago)
        
 (HTM) web link (www.johndcook.com)
 (TXT) w3m dump (www.johndcook.com)
        
       | messe wrote:
       | HN title filter cut off the initial "How".
       | 
       | You can manually edit it back in.
        
         | marcusestes wrote:
         | "Drop the 'how.' It's cleaner."
        
           | vharuck wrote:
           | It gives it a different implication. As I read it, an article
           | titled "Lewis Carroll Computed Determinates" has three
           | possible subjects:
           | 
           | 1. Literally, Carroll would do matrix math. I know, like many
           | on HN, that he was a mathematician. So this would be a dull
           | and therefore unlikely subject.
           | 
           | 2. Carroll invented determinates. This doesn't really fit the
           | timeline of math history, so I doubt it.
           | 
           | 3. Carroll computed determinates, and this was surprising.
           | Maybe because we thought he was a bad mathematician, or the
           | method had recently been invented and we don't know how he
           | learned of it. This is slightly plausible.
           | 
           | 4. (The actual subject). Carroll invented a method for
           | computing determinates. A mathematician inventing a math
           | technique makes sense, but the title doesn't. It'd be like
           | saying "Newton and Leibnitz Used Calculus." Really burying
           | the lede.
           | 
           | Of course, this could've been avoided had the article not
           | gone with a click-bait style title. A clearer one might've
           | been "Lewis Carroll's Method for Calculating Determinates Is
           | Probably How You First Learned to Do It." It's long, but I'm
           | not a pithy writer. I'm sure somebody could do better.
        
             | miltonlost wrote:
             | "How Lewis Carroll Computed Determinates" is fine and not
             | clickbait because it provides all the pertinent information
             | and is an accurate summary of its contents. Clickbait would
             | be "you would never guess how this author/mathematician
             | computed determinants" since it requires a clickthrough to
             | know who the person is. How is perfectly fine IMO to have
             | in the title because I personally would expect the How to
             | be long enough to warrant a necessary clickthrough due to
             | the otherwise required title length.
        
       | esafak wrote:
       | > Arrange the given block, if necessary, so that no ciphers
       | [zeros] occur in its interior.
       | 
       | I forgot that _cipher_ used to have a different meaning: zero,
       | via Arabic. In some languages it means digit.
        
         | pinkmuffinere wrote:
         | lol I never made that connection -- in Turkish, zero is sifir,
         | which does sound a lot like cipher. Also, password is sifre,
         | which again sounds similar. Looking online, apparently the path
         | is sifr (Arabic, meaning zero) -> cifre (French, first meaning
         | zero, then any numeral, then coded message) -> sifre (Turkish,
         | code/cipher)
        
           | celaleddin wrote:
           | Nice! Imagine the second meaning going back to Arabic and now
           | it's a full loop! It can even override the original meaning
           | given enough time and popularity (not especially for "zero",
           | but possibly for another full-loop word).
        
           | cgio wrote:
           | The Turkish password word may be the same used for signature?
           | I suspect so, because in Greek we have the Greek word for
           | signature but also a Turkish loan word tziphra (djifra).
        
         | jacquesm wrote:
         | Dutch too: "Cijfer", German, "Ziffer", French: "Chifre",
         | Spanish: "Cifra".
        
           | estomagordo wrote:
           | Swedish: "Siffra"
        
       | kazinator wrote:
       | > Dodgson's original paper from 1867 is quite readable,
       | surprisingly so given that math notation and terminology changes
       | over time.
       | 
       | Given that Jabberwocky is also quite readable, we shouldn't be
       | too astonished.
        
       | 01jonny01 wrote:
       | When I'm not cognitively depleted from over working and kids I'd
       | really like to sit down and read this properly.
        
       ___________________________________________________________________
       (page generated 2025-12-26 23:00 UTC)