[HN Gopher] Cartographers Have Been Hiding Covert Illustrations ...
       ___________________________________________________________________
        
       Cartographers Have Been Hiding Covert Illustrations Inside of
       Switzerland's Maps
        
       Author : mhb
       Score  : 225 points
       Date   : 2025-12-01 13:41 UTC (9 hours ago)
        
 (HTM) web link (eyeondesign.aiga.org)
 (TXT) w3m dump (eyeondesign.aiga.org)
        
       | sschueller wrote:
       | The digital version over at https://map.geo.admin.ch/ has existed
       | for many years but it is only a few years now that all Cantos
       | have agreed to provide the data for free[1]. There is a lot of
       | interesting data such as "Larmbelastung" where you can lookup how
       | loud car or rail traffic is at a location.
       | 
       | [1] https://www.geo.admin.ch/en/general-terms-of-use-fsdi
        
         | KronisLV wrote:
         | The speed at which that map loads on a slightly old iPhone is
         | really pleasant!
         | 
         | Aside from that, having those little Easter eggs in the maps is
         | nice, at least more so than fake streets.
        
       | dtgriscom wrote:
       | Visual steganography.
        
       | mzajc wrote:
       | I love this kind of tongue-in-cheek steganography. In a similar
       | vein: Vermont Inmates Hide Image Of Pig On Police Decals
       | (https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2012/02/03/146358114...)
        
         | Rendello wrote:
         | > "'This is not as offensive as it would have been years ago.
         | We can see the humor,' said Public Safety Commissioner Keith
         | Flynn, a former state trooper and state prosecutor who was
         | named commissioner a year ago. 'If the person had used some of
         | that creativeness, he or she would not have ended up inside.'"
         | 
         | I read (and re-read, and re-read) the book _You Can 't Win_ on
         | recommendation of a HN user. It's about a thief from the late
         | 1800s-early 1900s, and the crimes he and his thief buddies did
         | were pretty creative. A lot of crime is more brute-force than
         | clever, but people can do some pretty interesting things if
         | they want something and don't care if they lose everything.
        
           | benchly wrote:
           | > _You Can 't Win_
           | 
           | It's pretty entertaining!
           | 
           | And free to read for anyone interested:
           | https://www.gutenberg.org/ebooks/69404
        
           | sandworm101 wrote:
           | A hidden pig? I bet some younger cops covet the cars with
           | this logo.
           | 
           | I was once at a military unit where someone hid a golf club
           | in a crest for the door to the officers mess. It was spotted
           | years later. The officers claimed to "never found out who did
           | it", but they also never took it down.
        
         | delichon wrote:
         | I agree for the decal, but the map steganography is at the
         | expense of accuracy. It's less than professional, like adding a
         | small bug to a corner case of your code for a joke.
        
           | andy99 wrote:
           | I only skimmed the pictures in the article but the ones I saw
           | could have no plausible impact on navigation. They are buried
           | within tiny details that are essentially artistic anyway,
           | there is no impact on accuracy possible.
        
             | delichon wrote:
             | Not none, just very little, like the obscure code corner
             | case. If you are thinking about building something nearby,
             | or specifically looking for interesting terrain to visit,
             | you may be misled. The pig shaped cow spot, on the other
             | hand, adds accurate symbology to the decal, with a
             | wholesome helping of self deprecation.
             | 
             | To allow de minimis excursions from ground truth is a
             | necessary compromise, but purposely introducing them isn't.
        
               | Scubabear68 wrote:
               | Oh please.
               | 
               | Anyone looking to actually do something interesting with
               | a piece of land is going to have to a much higher
               | resolution map of the site, not use the extreme zoom and
               | on a map covering a huge area.
               | 
               | Or they may even go rogue and visit the place! Heavens to
               | Murgatroyd!
        
               | LorenPechtel wrote:
               | I don't think the effect would be serious. I have plotted
               | explorations of the wilderness off topo maps--and I
               | always head out perfectly well knowing that the map isn't
               | a sufficiently accurate representation of reality to
               | actually trust it. The flatter the terrain on the map the
               | more likely it will prove passable on the ground but
               | features can be small enough to not show, yet make it
               | impractical to get through.
        
             | iso1631 wrote:
             | Trap streets and fake towns are far worse than the examples
             | shown here.
        
           | myself248 wrote:
           | For something like a glacier, whose face is changing
           | constantly anyway, who could even say if it didn't look like
           | a marmot for a while? That whole part of the map could just
           | say "glacier face" and be cross-hatched since it's unknowable
           | at the time of publication, but that's no fun.
        
             | delichon wrote:
             | Adding fun to an information stream degrades the signal for
             | non-fun payloads. As a rule I prefer maximum signal to
             | noise in reference materials.
        
               | citizenpaul wrote:
               | I've found this is an amazingly high conflict subject in
               | life. I once had to manage someone that was one of those
               | people that did things like these mappers. It drove me
               | insane. I constantly had to tell them to redo their work.
               | They loved trying to insert Simpsons(TV SHOW) references
               | into everything. I had a serious talk with them about the
               | fact that you cannot do things that are "fun" if it
               | conflicts with the work
               | accuracy/reliability/readability/maintainability. They
               | never listened and I had to manage them out. One of only
               | two employees I had to get rid of in my career, so far.
               | 
               | I really don't understand these types and why they think
               | its "harmless" to do this type of stuff. I don't want to
               | create potentially more work for myself and I definitely
               | don't want people that work for me to do so.
               | 
               | I've also worked with people that did this many times. It
               | seems to be something like 5-10% of the working
               | population that has this weird near neurotic compulsion
               | to do this sort of "funny-sabotage" at work and cannot
               | seem to resist even at the cost of their job.
        
               | 0003 wrote:
               | You say you don't understand these types & that this is a
               | high conflict subject for you. To offer a perspective, I
               | think it has to do with how individuals cope with their
               | existence. In every moment, we could be doing something
               | more worthy of existence; worse, most of our life is
               | sacrificed to working that definitely does not meet such
               | lofty criteria. So take these small, but irrational acts
               | just as minor self-therapy (vs rebellion) that is
               | constructive to the individual -- hopefully it does not
               | do any serious harm (I trust your judgement you made the
               | right call).
               | 
               | I wager this is going to become more and more common as
               | humanity cries against the hyper-specialization and
               | hyper-inferred MEANING on work that may be trivial in
               | scope when juxtaposed that we really only know that
               | ourselves our conscious (or choose your word for whatever
               | illusion we're experiencing). I imagine there exists at
               | least 1 UBER phd gig worker who did not fully take
               | seriously the annotative training work he or she was
               | doing, if you're familiar with that article that made
               | rounds recently.
               | 
               | People also change with age, and perhaps in 20 years you
               | may find yourself doing these same things. Or, maybe now,
               | coping differently in different ways, but that people
               | find equally incomprehensible -- I know I do.
               | 
               | Just mean the above for good, seriously.
        
               | myself248 wrote:
               | What if it didn't conflict with the accuracy/etc? If you
               | need names for an example scenario and Alice and Bob are
               | already used elsewhere, what would be wrong with Bart and
               | Lisa?
        
           | estebank wrote:
           | Applications have had easter eggs for ages.
           | 
           | https://play.rust-
           | lang.org/?version=stable&mode=debug&editio...
        
       | comrade1234 wrote:
       | If you ever come to Switzerland download the swisstopo app. It is
       | very detailed and useful for hiking but even in the city too,
       | showing the locations of fountains, for example, rural and urban
       | official and unofficial hiking trails, closed trails, slopes too
       | steep to traverse, etc etc etc.
       | 
       | The Swiss topographical institute is a treasure.
        
         | kakacik wrote:
         | This is where screenshots come from, official topo data are
         | free. I use them all the time for hiking, ski touring etc. Good
         | thing they cover also neighboring mountains a bit (to varying
         | detail) so ie France or Italy can be enjoyed just with a single
         | app.
         | 
         | Then you go further and realize how much worse free easy to
         | find things are. There are variations of opentopomap but they
         | lack the finesse of this.
         | 
         | Also available in various other layouts ie biking (veloland),
         | canoeing or various winter sports (sadly no outright ski
         | touring so I aproximate summer hiking paths, the best to use
         | are still physical maps but then you need a hefty stash of
         | various zooms at home, pricey too).
         | 
         | But none is perfect - opentopo map has some obscure artifacts,
         | see ie here what I found by a chance - some hole too deep to be
         | real, near Aletsch glacier or famous Eiger, a mountain slope in
         | Bernese alps [1], while official Swiss topo looks like this
         | without any such illogical artifact [2]
         | 
         | [1] https://opentopomap.org/#map=15/46.55901/8.07171 [2]
         | https://schweizmobil.ch/en/map?season=summer&bgLayer=pk&laye...
        
       | fotcorn wrote:
       | Seems like the hiker at the bottom of the article was introduced
       | in 1997 and removed only in 2017:
       | https://s.geo.admin.ch/be66brq5oby9
        
       | philipallstar wrote:
       | > illustrations hidden by the official cartographers at Swisstopo
       | in defiance of their mandate "to reconstitute reality."
       | 
       | This is such an odd idea.
        
         | knotimpressed wrote:
         | It's a fun idea too!
        
       | TwoFerMaggie wrote:
       | Slightly annoying that the magnified parts are directly over
       | their original location. This blocks the view to see them in
       | their original size and context.
        
       | NaOH wrote:
       | Previously:
       | 
       |  _Cartographers Have Been Hiding Covert Illustrations Inside
       | Swiss Official Maps_ -
       | https://news.ycombinator.com/item?id=22490017 - Mar 2020 (22
       | comment)
       | 
       |  _Cartographers Have Been Hiding Covert Illustrations Inside
       | Swiss Official Maps_ -
       | https://news.ycombinator.com/item?id=22461602 - Mar 2020 (1
       | comment)
       | 
       |  _Cartographers Have Been Hiding Covert Illustrations Inside
       | Swiss Official Maps_ -
       | https://news.ycombinator.com/item?id=22407413 - Feb 2020 (1
       | comment)
        
       | jmward01 wrote:
       | I recently read 'The Cartographers' by Peng Shepherd. If you like
       | this article and want to read a fun murder mystery about things
       | hidden in maps then that is definitely the book for you. (No
       | relation to the author here, I just liked the book!)
        
       | qwertox wrote:
       | Appending a "for Kids" would turn them into immediate heroes.
        
       | 725686 wrote:
       | I haven't read the article, but aren't these introduced to detect
       | illegal copies?
        
         | delichon wrote:
         | I would think that they are too recognizable for that. It would
         | be better to subtly change one insignificant squiggle into
         | another.
        
           | bell-cot wrote:
           | They're only too recognizable if the someone's paying very
           | close attention.
           | 
           | Vs. if they're not, and Swisstopo can point that out - the
           | internet can enjoy pillizing the perp.
        
         | fsflover wrote:
         | You probably mean this:
         | https://en.wikipedia.org/wiki/Trap_street
        
         | maptime wrote:
         | Speaking from experience, it's more often bored cartographers
         | trying to inject some fun into mundane activities.
         | 
         | I used to try and write my initials.
         | 
         | Quite often it devolves into a game of seeing what you can get
         | past the reviewers
        
           | Aachen wrote:
           | Interesting perspective. As an OSM contributor, I've never
           | had this thought. You presumably spend up to 8 hours a day
           | mapping, all week long (depending on the week perhaps), which
           | I can totally imagine gets old. I only map when I feel like
           | it and not when I'm bored
           | 
           | And on OSM we don't have boss fights in the shape of
           | reviewers. That does sound like a fun challenge :P
        
       | jasonjmcghee wrote:
       | The marmot, hiker, and fish- alright. I buy it. The others...
       | Feels a bit like finding shapes in the clouds.
       | 
       | But I'm no cartographer so maybe these are more obvious to people
       | that have the skill.
        
       | CalChris wrote:
       | Reminds me of a message hidden in a NOAA weather forecast during
       | a government shutdown
       | 
       | https://www.cnn.com/2013/10/04/politics/weather-service-cryp...
        
       | The-Bus wrote:
       | As long as they keep their hidden illustrations away from my
       | precious Swiss chocolate logos!
        
         | bell-cot wrote:
         | ???
         | 
         | Hiding Swiss chocolate logos in their maps could be seen as
         | improper. Unless, of course, the chocolate company was paying
         | Swisstopo above-board for that placement.
        
           | tokai wrote:
           | You have it the wrong way around. Take a good hard look at
           | the Toblerone Matterhorn logo.
        
       | NitpickLawyer wrote:
       | Hic sunt illustrationes :)
        
       | keepamovin wrote:
       | When I was a cartographer in the 1500s I used to hide dragons,
       | sea serpents and the occasional heretical inscription in the
       | blank bits, because at least back then the Holy Roman Emperor had
       | the decency to pretend he didn't notice as long as the tax
       | broders were correct.
       | 
       | Now look at us: the Swiss federal cartographers, salaried,
       | pensioned, triple-proofread, still cannot resist smuggling a
       | naked woman and a cheeky marmot into the official topography. And
       | the admisntration? They wait until the perpetrator has safely
       | retired on full index-linked benefits, then solemnly announce the
       | marmot will be "removed in the next revision cycle, pending
       | environmental-impact assessment of the pixel."
       | 
       | This is what passes for rebellion inside the European regulatory
       | state: a rodent drawn at 1:25 000 scale that offends precisely no
       | one and will be erased by a civil servant who wasn't even born
       | when it was sketched. Truly the revolutionary spirit of our
       | continent has been reduced to a change-request ticket with
       | fourteen mandatory approvers and a carbon-copy to Bern.
       | 
       | I fill in another compliance form and weep for the age when men
       | risked the stake for a badly drawn leviathan.
        
       | fat-soyboy wrote:
       | Conspiracy theory article
        
       | pugworthy wrote:
       | A different kind of map, but 3d level (map) designers seem to
       | enjoy doing Easter eggs and hidden things in levels. There are
       | the famous Half-Life G-man cameos for example, which aren't quite
       | fourth wall as it were, but still something not many know of.
        
       ___________________________________________________________________
       (page generated 2025-12-01 23:00 UTC)