[HN Gopher] Roald Dahl on the death of his daughter (2015)
       ___________________________________________________________________
        
       Roald Dahl on the death of his daughter (2015)
        
       Author : areoform
       Score  : 155 points
       Date   : 2025-03-05 13:29 UTC (4 days ago)
        
 (HTM) web link (www.telegraph.co.uk)
 (TXT) w3m dump (www.telegraph.co.uk)
        
       | Sir_Twist wrote:
       | https://archive.is/MsYOu
        
       | mortar wrote:
       | 2015 - https://archive.is/MsYOu
        
       | croissants wrote:
       | I'm not sure what word to apply to facing three familial
       | tragedies, any one of which might seem like more than a life's
       | fair share of misfortune, with that kind of perseverance.
       | Inspiring is too glib, inhuman is too alienating. Whatever kind
       | of mettle that is, I hope to never have to prove it.
        
         | rakejake wrote:
         | People are products of their environment. There are people with
         | mettle/grit and then people who are more sensitive to
         | perturbations of fate. The society they live in sets the base
         | level of grittiness that you can expect any average person to
         | be equipped with.
         | 
         | Dahl here is a very hardy man who approaches these issues in a
         | very practical and logical way. But this was also in the post
         | WW2 era where millions died, people lost their families and
         | possessions, and had to start their life anew. It was a period
         | of rebuilding after the devastation of war and hard times build
         | hard people.
         | 
         | Today, all this feels like too much because we were all mostly
         | born and brought up in wealth and prosperity. We have not seen
         | any real hard times and there is no need for mettle.
        
       | lr4444lr wrote:
       | My sympathy for Roald Dahl can only go so far given his rabid
       | antisemitism.
        
       | morkalork wrote:
       | The fascinating thing about Roald Dahl is that the children's
       | books he wrote are the least interesting thing about his life and
       | when you try to tell anyone about it they just look at you
       | dumbfounded because it sounds so unbelievable.
        
         | stevenwoo wrote:
         | His two autobiographical books a still a really good read
         | today, and they only cover his life up to about world war 2,
         | which he was extremely lucky to survive. Dan Stevens does a
         | good job narrating the latest audiobook versions my library
         | has.
        
         | LarsDu88 wrote:
         | I was shocked to learn that he was not only a fighter pilot,
         | but also married an academy award winning actress and
         | coinvented a valve used to help brain damage patients recover
        
           | GJim wrote:
           | > not only a fighter pilot
           | 
           | He wasn't "only" a fighter pilot.
           | 
           | He was a fighter Ace, having five confirmed air-to-air kills.
           | (And possibly more unconfirmed in the Battle of Athens).
        
           | morkalork wrote:
           | When he was young, instead of going to university he went to
           | work for Shell in Tanzania and learned to speak Swahil while
           | living there. And after being pilot, he worked as a
           | diplomatic attache/spy for BSC in washington and was friends
           | with FDR. He also got to know Ian Flemming during that time.
           | Basically living a posh lifestyle of wining and dining
           | important people while funneling any intelligence he learned
           | back home.
        
       | Red_Comet_88 wrote:
       | I am thankful that there are some challenges that providence has
       | deemed fit to deny me.
        
         | LarsDu88 wrote:
         | I think your confusing providence with medical science in the
         | form of vaccinations, blood thinners, and Mr. Dahl's
         | contributions to hydrocephalus relief
        
           | praptak wrote:
           | Science is great but there are still plenty of diseases and
           | lots of other stuff that leads to tragedies.
           | 
           | If you happen not to have to deal with any of this, it is
           | still just providence.
        
             | croes wrote:
             | Chance
        
               | praptak wrote:
               | Yes, providence is metaphor/personification of luck.
        
               | croes wrote:
               | It's hard for me to distinguish between meant as metaphor
               | and meant literally.
        
           | khazhoux wrote:
           | The providence of being here and now, a time where those
           | exist, a country where good medical care is available, and
           | the means to afford it.
        
           | cafeinux wrote:
           | A child could die from cancer or from falling while playing,
           | and no vaccination or blood thinner can prevent this. I can
           | understand op's reference to providence in not having to face
           | these tragedies.
        
             | croes wrote:
             | I think parents means not dying from measles thanks to
             | vaccines.
             | 
             | One risk less.
        
       | mmaunder wrote:
       | I had no idea Roald's life was mired in such tragedy. Stephen
       | King's book on writing is autobiographical and worth a read.
       | Similar revelations if you don't know much about him.
        
       | nxobject wrote:
       | I can see a little bit about what inspired the "spark" of his
       | children's books - love, but also a need for escapism, normal but
       | heroic figures in the middle of bewildering and impossible
       | situations, nurturing. It think Danny, Champion of the World, was
       | the first children's book he wrote approximately after this time
       | period?
        
       | nxobject wrote:
       | In these times the saddest tragedy here is that Dahl was so
       | preoccupied with medical care and expertise for his family - and
       | the one time he let up, his daughter died because his brother-in-
       | law thought "let the girls get measles[...] it will be good for
       | them".
        
         | jessekv wrote:
         | Lots of people still think this way about chickenpox, and I
         | have no idea why.
         | 
         | In the US, vaccination for it is prevalent for years now (in a
         | rare win for preventative health there).
         | 
         | Many other countries: "Chickenpox (and risk of shingles) will
         | be good for you..."
        
           | croes wrote:
           | Are you sure?
           | 
           | It seems quite the other way around.
           | 
           | Some other countries just lack the possibilities to vaccinate
           | while the US could but people refuse in favor of ,,natural"
           | immunity.
           | 
           | Hence two dead children because of measles.
        
             | Smithalicious wrote:
             | Here in Europe, or at least in the Netherlands where I grew
             | up, chickenpox isnnot vaccinated for, and of course the
             | reason is not "lacking the possibilities".
             | 
             | I don't have a stance on the matter, other than "I and
             | everyone I know caught chickenpox as a kid and we turned
             | out alright".
        
               | croes wrote:
               | In Germany it's recommended by the Vaccination Commission
        
               | jessekv wrote:
               | https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6605725/figure/F
               | 000...
               | 
               | Germany is one of the blue ones.
        
               | croes wrote:
               | I'm astounded especially because of the long term risk of
               | shingles
        
               | stevenwoo wrote:
               | AFAIK, we in the USA are still recommended to get the
               | shingles vaccination, which has two shots, after age 50,
               | and it's only effective for 7-10 years.
        
               | em500 wrote:
               | The Dutch health council advised against including
               | chickenpox vaccination in the standard vaccination
               | programme in 2020 for the European Netherlands (but pro
               | vaccination for Dutch overseas territories in the
               | Caribbean). The advise (in Dutch) can be found under
               | "advies Vaccinatie tegen waterpokken" [1].
               | 
               | I don't have an opinion on whether the council properly
               | weighted all the costs and benefits. I just want to
               | include this reference make the point that the Dutch
               | policy stance is not based on lack of means or on
               | ignorance of our politicians or health authorities. The
               | advice includes plenty of references to many
               | international studies and experiences with chickenpox
               | vaccination.
               | 
               | [1] https://www.gezondheidsraad.nl/documenten/adviezen/20
               | 20/10/0...
        
           | JetSetWilly wrote:
           | You have it the opposite way round. The UK (for example)
           | never gave a chickenpox vaccine because it reasoned to do so
           | _increases_ the risk of shingles, and shingles is more
           | serious than chickenpox. Also chickenpox is so mild that
           | administering a national vaccination programme is of dubious
           | benefit, the money can be more effectively spent elsewhere.
           | 
           | The JCVI might have recently changed recommendation but
           | whether it is worth the cost/benefit is another matter.
        
             | lol768 wrote:
             | The latest JCVI recommendations are here:
             | https://www.gov.uk/government/publications/childhood-
             | varicel...
             | 
             | The shingles vaccination programme (for older adults) has
             | existed since 2013.
             | 
             | The JCVI recommendation from 2023 took into account new
             | evidence that had emerged since the original decision in
             | 2009, using a new model to evaluate cost-effectiveness and
             | better evaluate the impact on QALY from infection.
             | 
             | The original 2009 reasoning's decision is available here: h
             | ttps://webarchive.nationalarchives.gov.uk/ukgwa/20130107105
             | ...
        
             | lordnacho wrote:
             | That is surprising to me. Here's what I could glean:
             | 
             | https://www.scientificamerican.com/article/two-for-one-
             | chick...
             | 
             | For me it was a no-brainer. For a small amount of money, I
             | avoid the kid being bedridden for potentially weeks, and
             | the kid avoids scarring from the disease. Even though it
             | isn't going to kill the kid, it's still awful to be ill.
             | 
             | Shingles won't be a problem for a long time afterwards, and
             | medicine will advance. There's already shingles vaccines.
             | 
             | So it was an easy decision to spend about 100 pounds on
             | vaccinating each kid.
        
               | secondcoming wrote:
               | Isn't scarring caused by scratching?
               | 
               | I remember parents wanted kids to get chickenpox as early
               | as possible so they could put mittens on them so they
               | wouldn't scratch themselves.
        
       | fumeux_fume wrote:
       | > "Let the girls get measles," he told her, "it will be good for
       | them."
       | 
       | Eerily ominous.
        
         | amelius wrote:
         | I suspect they strolled into the wrong part of the internet.
        
       | alexey-salmin wrote:
       | Damn this is so painful to read
        
         | praptak wrote:
         | It is, yet I still feel I'm better off having read it. A real
         | life person having this kind of strength in the face of tragedy
         | makes one more optimistic.
        
       | bosky101 wrote:
       | I had no idea. Was most of his work before or after these
       | tragedies. Hope he had a peaceful death himself financially not
       | in turmoil.
       | 
       | I hope most of the pain and death we see in the world today seem
       | like solved problems many years from now. Much like the health
       | issues faced by his family.
        
       | vr46 wrote:
       | We could do with wider knowledge of a complicated man. My
       | friend's husband wrote a fabulous play about a short period in
       | Dahl's life centred around antisemitism, which was directed by
       | Nicholas Hytner at the Royal Court. I suspect that it was done to
       | improve public relations after various overblown controversies
       | there, but that is not to take away from the writing and
       | performance.
       | 
       | The other context around Israel invading Lebanon in 1982 was
       | given to me (I was too young at the time to have a clue about
       | anything) by another (Jewish) friend, a biographer of Primo Levi,
       | who said, "I believe Israel had the sympathy of the world until
       | they invaded Lebanon," in a conversation about how those who
       | claim to be virtuous by invoking victimhood.
       | 
       | Dahl never invoked that himself, but with wider knowledge of his
       | life and a more critical view of Israeli history, we can see what
       | a complex polarized mess this is with little chance of redemption
       | for either, although it is interesting that one man has generated
       | disproportionate column inches compared to a country.
        
         | lolinder wrote:
         | Whether or not Dahl was influenced by the behavior of the state
         | of Israel, he extrapolated his hatred towards a group of
         | people. It's not really more complicated than that: it's wrong
         | to be anti-Russian because of the actions of Putin, it's wrong
         | to be anti-semitic because of the actions of Israel.
         | 
         | Whether or not you agree with the state of Israel's actions in
         | recent years, it's very concerning to me to see comments like
         | this that seem to justify or explain away racial hatred. You
         | have to disentangle the two.
        
           | grayhatter wrote:
           | Is it wrong? The rest of the world is worse because Americans
           | picked the current administration. I have a hard time
           | articulating the reasons they shouldn't hate Americans in the
           | abstract for their (our) selfishness.
           | 
           | Apply the same to hyper aggressive bees. The hive is the only
           | thing dangerous, but you correctly say you hate bees, not
           | this specific hive, or this specific bee.
           | 
           | I personally hate the (ficticious rhetorical) culture of the
           | southern states because I disagree with their position and
           | beliefs about human rights and other ethical problems. Am I
           | wrong to do that? What nuance am I unable to see?
        
             | mulnz wrote:
             | I take this point but would offer that the culture you
             | reference is also quite real. By contrast, in southern
             | cities you will find some of the most impassioned
             | progressives you'll ever meet. There is nuance.
        
             | eldaisfish wrote:
             | The difference is agency or choice.
             | 
             | A Jewish person has no agency in their ethnic or cultural
             | heritage. US citizens do have a choice in voting and US
             | citizenship can be revoked. You cannot change your
             | ethnicity.
        
               | UltraSane wrote:
               | US citizenship cannot be really revoked for natural born
               | citizens. The US can't really make someone stateless
               | because where would you deport them to?
        
             | bpreece wrote:
             | Yes it is wrong. You don't punish any one individual for
             | something another different individual has done. This is a
             | basic moral principal. Half of US voters voted against
             | Donald Trump. The chaos and pain he causes is not on them.
             | Many Jews were appalled and angered by the invasion of
             | Lebanon. They're not responsible for what the Israeli
             | government did. Humans are not bees. We don't have a queen,
             | we don't have a hive mind. This group think, that Americans
             | should all be judged as a whole, that Jews are all an
             | indistinguishable mass, is the very definition of bigotry
             | and prejudice. This is what MLK meant when he said we
             | should be judged by the content of our character, not the
             | color of our skin. I am me, not whatever group you want to
             | toss me into. So, yes, it's wrong.
        
               | grayhatter wrote:
               | > Humans are not bees. We don't have a queen, we don't
               | have a hive mind. This group think, that Americans should
               | all be judged as a whole, [...] is the very definition of
               | bigotry and prejudice.
               | 
               | I don't agree with this. The behavior of a hive is
               | distinctly different from the behavior of a bee. The way
               | a hive behaves is bigger than the sum of the actions of
               | the bees. The US as a country also has this same emergent
               | intelligence to it.
               | 
               | > [...] an indistinguishable mass, is the very definition
               | of bigotry and prejudice.
               | 
               | You'll notice I said hate Americans, and not hate Sally,
               | or Bobby, or Jane. I'm not targeting nor blaming
               | individuals, I agree with you, that is wrong for me to
               | assign someone into a group they don't belong in. But is
               | it wrong to hate the behavior and intent of said
               | grouping? Is it wrong to blame people who willingly self-
               | select to associate with said group?
               | 
               | Quoting from above
               | 
               | > it's wrong to be anti-Russian because of the actions of
               | Putin
               | 
               | Is it? If I'm mad at Russia, so I refuse to interact with
               | any russian company. That's being anti-russian, I'd
               | assume? Is that wrong?
               | 
               | What if I don't like the family next door because they
               | lived in Russia before the moved to the US. That would be
               | wrong; until I point out they're still proudly Russian,
               | and they support their former country. Then is it wrong
               | to dislike them in that case? That's still anti-russian,
               | no?
        
               | bpreece wrote:
               | > You'll notice I said hate Americans, and not hate
               | Sally, or Bobby, or Jane
               | 
               | I don't even know what this means. What does it mean to
               | hate Americans if you don't hate, you know, Americans,
               | like Sally or Bobby or Jane? What exactly are you hating?
               | 
               | You don't hate Americans, you hate Trump and his cabal.
               | You hate the people who voted for him. Good for you. Do
               | you also hate the Americans who voted against Trump
               | because of the ones who voted for him? If yes, then
               | that's absolutely bigotry. If no, then you could just as
               | rationally say you love Americans, because, I mean, look
               | at all the Americans who opposed Trump?
               | 
               | You say you don't hate Sally or Bobby or Jane, but that's
               | exactly what you do when you hate Americans.
               | 
               | > That's still anti-russian, no?
               | 
               | No. That's anti-fascist, or anti-authoritarian, or anti-
               | belligerent, or anti-whatever it is about their support
               | that you don't like. That's judging them as individuals
               | because of what they as individuals think. Disliking them
               | just because they're Russion, regardless of that they
               | think about Putin's government, that would be bigotry.
        
             | UltraSane wrote:
             | "I have a hard time articulating the reasons they shouldn't
             | hate Americans in the abstract for their (our)
             | selfishness."
             | 
             | I'm an American you truly hates Trump and is suffering
             | under his rule as mach as anyone.
        
             | mock-possum wrote:
             | I think what they meant is it's wrong to be anti-Russian,
             | while nonetheless being anti-Russia, because of Putin.
             | 
             | Individual Russians may or may not have much to do with
             | Purim's invasion of Ukraine - the same way individual
             | Americans may or may not have much to do with Trump's
             | fumbling of supporting Ukraine's defense efforts.
        
           | vr46 wrote:
           | I think therein lies the complexity of the problem when the
           | state itself maintains a population record where citizenship
           | and nationality have been separated, and "Israeli"
           | nationality does not exist, only "Jewish" exists. I believe
           | this was also confirmed by the Supreme Court there in order
           | to ensure a clear link or bond between all Jewish people all
           | over the world. Anyway, what do I know.
           | 
           | I am not trying to explain away Dahl's comments, merely
           | illustrating the complexity underlining all these arguments,
           | and especially ones which allow Israel and its lobbyists to
           | swarm over the arts in the UK and bully them if showing any
           | sympathy for the Palestinians, which is no better than the
           | torrent of antisemitic abuse meted out when there's sympathy
           | for Jewish people.
        
             | woodruffw wrote:
             | > and "Israeli" nationality does not exist, only "Jewish"
             | exists
             | 
             | This is facially untrue: there are over two million non-
             | Jewish Israeli nationals[1].
             | 
             | [1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Arab_citizens_of_Israel
        
               | vr46 wrote:
               | This article underlines the point I made. Israel
               | maintains separate data on citizenship and nationality on
               | their population, and "Israeli" is not a "nationality" in
               | that database. Of course Arab nationals of Israel have
               | "Israeli" on their passports, but they are not "Israeli"
               | in that database.
        
               | woodruffw wrote:
               | There are two different things here: what non-Jewish
               | citizens of Israel identify as, and what their functional
               | status is. The first is a component of the world's most
               | intractable conflict; the second is a question of
               | nationality in the most basic sense: citizenship,
               | identification on passports, etc.
               | 
               | The second sense is the one I'm interested in, and in
               | that one there are plenty of non-Jewish Israeli
               | nationals. They have every right (and plenty of cause) to
               | not identify as such, but that's the situation as it
               | concerns citizenship, voting rights, etc.
               | 
               | TL;DR: nationality gets used with at least two different
               | meanings in the I/P conflict; one is intractable and the
               | other is straightforward. The straightforward is worth
               | remembering, because far-right Israelis have a vested
               | interest in eliminating it and imposing an ethnic
               | definition of nationality.
        
               | dralley wrote:
               | It's complicated but I think what they're getting at is
               | that the national demographics / census data for Israel
               | does not have an "Israeli" nationality.
        
             | pydry wrote:
             | >and "Israeli" nationality does not exist, only "Jewish"
             | exists.
             | 
             | This lie lies at the heart of all of the state's attempts
             | to color fundamentally anti genocide, anti genocide and
             | antiracist criticism of the state as anti semitic.
             | 
             | The country does not represent Jews, just a rather
             | abhorrent form of racism.
        
         | williamsmj wrote:
         | Were the "various overblown controversies" when he said "There
         | is a trait in the Jewish character that does provoke animosity,
         | maybe it's a kind of lack of generosity towards non-Jews. I
         | mean there is always a reason why anti-anything crops up
         | anywhere; even a stinker like Hitler didn't just pick on them
         | for no reason"?
         | 
         | Or when he said the United States is "utterly dominated by the
         | great Jewish financial institutions over there"?
         | 
         | Or when he said "I am certainly anti-Israel, and I have become
         | anti-Semitic"?
         | 
         | Or are there others?
         | 
         | https://www.nytimes.com/1990/12/07/opinion/l-roald-dahl-also...
        
           | vr46 wrote:
           | No, not Dahl, the Royal Court - they had a character/villain
           | in a play, Rare Earth Mettle, with a Jewish name, which I
           | think is hardly the theatre's fault, and previously a play by
           | Caryl Churchill in 2009.
        
           | y-curious wrote:
           | I don't understand how either of those, said in the mid
           | 1900s, get the man cancelled in 2025. We have heard these
           | thoughts countless times in modern day to less reaction.
        
           | like_any_other wrote:
           | Do you think he based these opinions and observations on
           | nothing?
        
         | secondcoming wrote:
         | He wrote two books about his life, 'Boy' and 'Going Solo'
        
         | drc500free wrote:
         | I'm trying to understand this comment. Are you saying that
         | Dahl's antisemitism is ameliorated by the fact that Israel
         | attacked the PLO in Lebanon? And are you claiming that
         | journalists have written more about Roald Dahl's antisemitism
         | than about Israel's treatment of the Palestinians?
         | 
         | I'd like to read what you're saying in the most graceful way
         | possible, but it really sounds like standard antisemitic
         | beliefs about how it's really the Jews' fault that people are
         | antisemitic, and that they control the media anyway.
        
       | jonstewart wrote:
       | One of Dahl's surviving daughters, Ophelia, cofounded Partners In
       | Health with Paul Farmer. I highly recommend Tracy Kidder's
       | _Mountains Beyond Mountains_.
       | 
       | https://en.wikipedia.org/wiki/Ophelia_Dahl
        
         | cypherpunks01 wrote:
         | Came here to post this as well. A truly inspirational book.
        
       | felixyz wrote:
       | https://en.wikipedia.org/wiki/Measles:_A_Dangerous_Illness
       | 
       | > "Measles: A Dangerous Illness" is an open letter written by the
       | children's writer Roald Dahl in 1986 in response to ongoing cases
       | of measles in the United Kingdom at that time despite the
       | introduction of an effective measles vaccine in 1968.
        
       | UltraSane wrote:
       | writing about your son's penis like that is weird as hell.
        
       ___________________________________________________________________
       (page generated 2025-03-09 22:01 UTC)