[HN Gopher] Photoshop for Text
       ___________________________________________________________________
        
       Photoshop for Text
        
       Author : kepano
       Score  : 54 points
       Date   : 2022-10-18 20:43 UTC (2 hours ago)
        
 (HTM) web link (stephanango.com)
 (TXT) w3m dump (stephanango.com)
        
       | mlsu wrote:
       | I cannot stand the idea of this. I know it's coming, I know I
       | can't stop it, but it will be a catastrophic loss.
       | 
       | Most people are bad at writing. This will make them "better" at
       | writing, but only in a certain way. I love reading things people
       | write, because it gives me a window into their mind, how they
       | think, who they _are_ at a deep level. That is the joy of
       | reading, and the structure of writing is a big part of that.
       | 
       | Now, a lot of people's writing has become homogenized by the
       | computerization of our world already, but only at a low level:
       | spelling, basic grammar, and so on.
       | 
       | When people have the ability to inpaint whole paragraphs, dreamed
       | from the blob of internet text (which is mostly corporatized,
       | computerized, email-ized, sterile in the way described above) we
       | will lose something essential.
       | 
       | And another problem arises. I send an email asking something, to
       | a coworker or to a friend. They inpainted their response. Did
       | they really understand what I was asking? Did we really
       | communicate at all?
       | 
       | Images, I guess, suffer from the same problem. But images are
       | less interpersonal. They are communication, but not communication
       | like writing is communication. In nearly all circumstances,
       | images are less subtle than words are (the subtlety of visual
       | communication happens irl, where such machines have yet to insert
       | themselves).
        
       | eimrine wrote:
       | > Up until now, text editors have been focused on input. The next
       | evolution of text editors will make it easy to alter
       | 
       | Vim can do this, not in the sence you putting into the article
       | but at least it does it without requiring using anything else
       | except 3 rows of keyboard.
       | 
       | > Text filters will allow you to paraphrase text, so that you can
       | switch easily between styles of prose: literary, technical,
       | journalistic, legal, and more.
       | 
       | Pfff. Styles of prose are: trolling, documenting, cat-talking,
       | legal and just making a list of something. Trolling cannot be
       | augmented, documenting feature begs of some connections to
       | reality, proper cat-talking requires throwing a lot of synonyms
       | really fast, legal is kind of Java programming when you type one
       | line and get 40, and augmenting lists might be done with either
       | md-style but without requiring to draw every symbol of that ascii
       | tables or excel-style but without gui.
        
         | jakear wrote:
         | What do you mean by "cat-talking" here? Bing doesn't yield
         | much.
        
           | Minor49er wrote:
           | You don't want Bing. You want Bengal
        
         | yreg wrote:
         | > Vim can do this, not in the sence you putting into the
         | article
         | 
         | So in what sense? Some other irrelevant sense?
        
       | oliverbennett wrote:
       | Some people are better at writing than editing, some people are
       | better at editing than writing.
       | 
       | I find it necessary to heavily edit when writing - up to, and
       | including, this comment. I don't mind it, and I don't mind doing
       | it to other people's writing either, so this new way of doing
       | things appeals to me.
       | 
       | I'd be interested to hear what anyone who's able one-shot their
       | writing thinks of this. I feel like that type of person may have
       | less of a desire for this kind of stuff?
        
       | nonrandomstring wrote:
       | There's an area where we've been way, way ahead of the curve for
       | 70 years now.
       | 
       | It's sound.
       | 
       | Long before GPT, image synthesis, video deep-fakes and these
       | imagined "Photoshop for words", we had sound synthesis.
       | 
       | That's a very useful marker. Because we can read the things
       | people were saying about the future of sound, their hopes, fears
       | and predictions as far back as the 1960s when Robert Moog and
       | Wendy Carlos were patching modular synths.
       | 
       | Most of the fears and predictions turned out to be rubbish.
       | Musicians, orchestras and live events didn't get replaced.
       | Instead we invented synth-pop bands.
       | 
       | And many of the things technologists imagined people would want
       | to do, turned out to be way off the mark. To my knowledge Isao
       | Tomita was the only talented artist to "replace an orchestra"
       | with synthesisers. Most people who used the tools "as intended"
       | were artless, and forgettable. Everyone else ran riot in the
       | parameter space - messing and subverting the technology to get
       | the weirdest punk-ass squelches and wobbles possible.
       | 
       | So I always have to look on these "How synthetic X is going to
       | make the real X obsolete" with a pinch of salt.
        
         | ShamelessC wrote:
         | > So I always have to look on these "How synthetic X is going
         | to make the real X obsolete" with a pinch of salt.
         | 
         | From your comment, it seems that the linked article is far more
         | fear-mongering than it is; I gathered a mostly optimistic tone
         | from it.
         | 
         | The final paragraph -
         | 
         | > While some of these capabilities sound a bit scary at first,
         | they will eventually become as mundane as "desaturate",
         | "Gaussian blur" or any regular image filter, and unlock new
         | creative potential.
        
         | [deleted]
        
         | NikolaNovak wrote:
         | I think there's difference between synthesizers, which I would
         | compare to something like different paints and brushes and
         | papers, and then Photoshop and Corel draw and whatnot; and
         | where image generators are heading which is more analogous to
         | automatic music generation.
         | 
         | I will also put it forward that for reasons I'm ignorant of,
         | eye seems to be more readily fooled than ear. 20 years ago with
         | crappy tools all I had to do was smudge and clone a hydrant in
         | a photo and it would effectively be gone for 99% of observers.
         | But similarly primitive ways of trying to change or later a
         | sound file were immediatelly noticed by all listeners.
        
       | Agingcoder wrote:
       | Well, discrete images are an approximation/sampling of some kind
       | of continuous process in nature. We therefore have a whole
       | arsenal of tools to process this signal, ie photoshop.
       | 
       | Text? I'm not sure what kind of model we have here. Only now that
       | we have word embedding and other nlp models can we hope to do the
       | same kind of thing we do with text as we do with images?
        
       | MonkeyMalarky wrote:
       | Text style transfer or paraphrasing/rewriting without spending
       | big bucks on fine-tuning a language model would be nice.
        
       | dwrodri wrote:
       | I think if you'd like a sample of what the author of the post is
       | referring to, go checkout the Hemingway text editor[1]. It's very
       | simple, and as far as I know makes no use of the advanced
       | language models that have been in vogue for the past few years.
       | 
       | Grammarly[2] also have a desktop app that appears to offer
       | editing advice, although generally I think they're focused on
       | grammatical correctness over anything else.
       | 
       | The question I'm left asking myself at the end of the article is,
       | to what end do we need to edit text like Photoshop? Part of me
       | sees this "Photoshop for Text" as something that would be akin to
       | "No Code" tech stacks. Good No-Code/Low-Code solutions usually
       | allow to build specific classes of products (websites, 3D assets)
       | in ways that are faster than the status quo. But anyone who
       | spends enough time in a No Code stack eventually hits the wall
       | where the people who designed the tool had to sacrifice the
       | flexibility of text for the convenience of a GUI.
       | 
       | I yearn for the day that we can set a language model loose on
       | something like the NCBI database or arXiv and have it point out
       | open problems in the field to new PhD students. Or have it figure
       | out whether my ablation studies make sense. Or an AI that can
       | generate math proofs for me. A lot of this linked to model
       | interpretability and understanding, but I think the work that
       | DeepMind is doing is showing that there might be a way to utilize
       | this stuff in expert domains sooner than we think.
       | 
       | 1: https://hemingwayapp.com/
       | 
       | 2: https://www.grammarly.com/
       | 
       | 3: https://andys.page/posts/how-to-draw/#
        
       | CacheRules wrote:
       | Do people really want to read machine generated fluff?
        
         | luisegr wrote:
         | iI have read stuff generated by LaMDA and it is really good at
         | generating synthesis of any topic, I like more what it
         | generates than what I read on wikipedia
        
       | aziaziazi wrote:
       | The essaie focuses on image and I can't help making the parallel
       | with digital sound editing tools, which are [in my very
       | uneducated opinion] more numerous and diverse.
        
       | vanadium1st wrote:
       | Autocomplete in Gmail has been getting more and more robust. At
       | first it only suggested grammatical correction in words. Later it
       | started giving advice on better sentence structure and then it
       | just started suggesting whole sentences. Each of those steps I
       | loved. More often then not it just says what I wanted to say,
       | with less button pushes, and without all of the mistakes that I
       | make as a non-native english speaker. I sound smarter in gmail
       | and I like it.
       | 
       | If I didn't have this experience, then giving the machine any
       | input on what I write would seem crazy to me. I would think that
       | language is too personal, too contextual, that I need control
       | over every word and every letter.
       | 
       | But now I love writing with the help of the machine. It still
       | feels like me speaking, the machine doesn't add any extra context
       | that I don't approve of. It really feels like the messages are
       | still mine, and the autocomplete just helps me extract my
       | thoughts from my head in a better and more effective way.
        
         | bugfix-66 wrote:
         | Imagine how your brain is atrophying.                 1. (of
         | body tissue or an organ) waste away, especially as a result of
         | the degeneration of cells, or become vestigial during
         | evolution.            "without exercise, the muscles will
         | atrophy"
        
       | oscribinn wrote:
        
       ___________________________________________________________________
       (page generated 2022-10-18 23:00 UTC)