[HN Gopher] Learning to Spell in Linear B: Scribal Training in M...
___________________________________________________________________
Learning to Spell in Linear B: Scribal Training in Mycenaean Pylos
Author : diodorus
Score : 36 points
Date : 2022-08-16 16:17 UTC (6 hours ago)
(HTM) web link (www.cambridge.org)
(TXT) w3m dump (www.cambridge.org)
| kurupt213 wrote:
| nice find. I wonder if machine learning can be used to
| reconstruct the language behind Linear A. Similar symbols should
| represent similar phonemes. we should be able to determine what
| language family we are dealing with, at least, and if the
| language is inflected.
| thaumasiotes wrote:
| > I wonder if machine learning can be used to reconstruct the
| language behind Linear A. Similar symbols should represent
| similar phonemes.
|
| This is an insight well within the means of any humans working
| on Linear A. What would machine learning add?
| laughy wrote:
| The latest research suggests Linear A and Linear B is the same
| script, but used for different languages analogous to how the
| Latin script is both used for say English and Polish, but with
| language specific adjustments.
| account-5 wrote:
| Off topic but this is a very weird coincidence for me since I had
| just randomly started watching a 1970s documentary about Crete on
| Netflix which talks about Linear A and B.
| irsagent wrote:
| Do you happen to know what the documentary was called?
| tragomaskhalos wrote:
| I taught myself linear b one summer - it was a hard slog, as
| although the characters are clearly motivated (ie simplified
| pictures, presumably acrophonic) there are a lot of them and it's
| in most cases not clear what they are of - and even if it were,
| it wouldn't be much use to you as the language is unfamiliar
| anyway. If current theories are correct and the characters have
| the same values as in linear a, and linear a is not Greek, then
| the Mycenaean scribes would have had similar struggles learning
| the script as I did, which increases my respect for them!
| irsagent wrote:
| Do you happen to know what resource you used to teach yourself
| linear b?
| tragomaskhalos wrote:
| Nothing elaborate, just made flashcards from the sign list,
| one character per card.
___________________________________________________________________
(page generated 2022-08-16 23:01 UTC)