[HN Gopher] Nicaraguan Sign Language
___________________________________________________________________
Nicaraguan Sign Language
Author : Tomte
Score : 52 points
Date : 2022-04-03 07:52 UTC (15 hours ago)
(HTM) web link (en.wikipedia.org)
(TXT) w3m dump (en.wikipedia.org)
| darkerside wrote:
| Weren't most languages spontaneously developed?
| jan_Inkepa wrote:
| Most modern sign languages come genetically from British sign
| language or French Sign Language.
|
| https://www.reddit.com/r/language/comments/ewtpnj/sign_langu...
| gizmo686 wrote:
| No. Most languages evolved from earlier languages through
| gradual linguistic drift. Some languages emerged by putting
| fluent speakers of two or more existing languages into a shared
| environment and having them form a common language.
|
| Nicaraguan Sign Language is the closest example we have of
| putting a bunch of humans who don't know any language into a
| shared environment, and watching them develop a new language,
| with minimal influence of existing languages.
|
| Of course, this was not actually a linguistically isolated
| community. But, for obvious ethical reasons, it is probably
| about as close to one as we will get.
| darkerside wrote:
| That makes sense. They likely all have ancestors that were
| spontaneously formed, but are not so themselves. It seems
| like dialects might be spontaneously formed, and I wonder how
| we draw the line between languages and dialects.
| melissalobos wrote:
| In the remote past, yes. It is more interesting that this
| happened recently.
| winterismute wrote:
| It's so incredible to see this today as only yesterday I have
| played this with some friends: https://thornygames.com/pages/sign
| It is board game based on a stripped down rendition of the story
| of NSL, I really recommend it as it is simple but it makes for a
| game experience which is pleasantly unusual.
| pmoriarty wrote:
| For people interested in this sort of thing, I'd recommend
| _Seeing Voices_ [1] by Oliver Sacks, in which he writes about
| spontaneous development of language by people who grew up without
| it.
|
| [1] - https://www.goodreads.com/book/show/66723.Seeing_Voices
| ambyra wrote:
| There's a great radiolab episode about this. They found the older
| generations of signers didn't just sign more primitively, but
| they couldn't comprehend more complex ideas bc they weren't build
| into the language yet.
|
| https://www.wnycstudios.org/podcasts/radiolab/episodes/91725...
| marton78 wrote:
| That is one of the best Radiolab episodes ever. It's immensely
| interesting, highly recommended!
___________________________________________________________________
(page generated 2022-04-03 23:00 UTC)