La Harpe is a different person. He is not very kind to Batteux. La Harpe. He patronises his principles, and allows his scholarship to be sound; but finds fault with his style, calls his criticism commune—“lacking in distinction” is perhaps the best equivalent—his ideas narrow, and his prejudices pedantic. It would not be quite just to say De te fabula, but this is almost as much as we could say if we were judging La Harpe, after his own fashion of judgment, from a different standpoint. But the historian cannot judge thus. La Harpe is really an important person in the History of Criticism. He “makes an end,” as Mr Carlyle used to say; in other words, whether he is or is not the last eminent neo-classical critic of France, he puts this particular phase of criticism as sharply and as effectively as it can be put. Nay, he does even more than this for us; he shows us neo-classicism at bay. Already, by the time of his later lectures, when by the oddest coincidence he was defending Voltaire and abusing Diderot, making head at once against the Jacobins and against that party of revived mediævalism which was the surest antidote to Jacobinism, there were persons—Népomucène Lemercier, and others—who held that Boileau and Racine had killed French poetry. Against these La Harpe takes up his testimony; and the necessity of opposition makes it all the more decided.

His Cours de Littérature is a formidable—I had almost called it an impossible—book to tackle, composed of, or redacted from, the lectures of many years, and unfortunately, though not unnaturally, dwelling most fully on the parts of the subject that are of least real importance. His Cours de Littérature. Its first edition[702] was a shelf-full in itself. It now fills, with some fragments, nearly the whole of three great volumes of the Panthéon Littéraire, and nearly two-thirds, certainly three-fifths, of this are devoted to the French literature of the eighteenth century, a subject for which, to speak frankly, it may be doubted whether any posterity will have time corresponding to spare. Even in the earlier and more general parts there are defects, quite unconnected with the soundness or unsoundness of La Harpe’s general critical position. There is nothing which one should be slower to impute, save on the very clearest evidence, than ignorance of a subject of which a writer professes knowledge; and one should be slow, not merely on general principles of good manners, but because there is nothing which the baser kind of critic is so ready to impute. But I own that, after careful reading and reluctantly, I have come to the conclusion that La Harpe’s knowledge of the classics left a very great deal to desire. That, in his survey of Epic, he omits Apollonius Rhodius in his proper place altogether and puts him in a postscript, might be a mere oversight, negligible by all but the illiberal: unfortunately the postscript itself shows no signs of critical appreciation. It is more unfortunate still that he should say that all the writers of ancient Rome loaded Catullus with eulogy, when we know that Horace only spares him a passing sneer, that Quintilian has no notice for anything but his “bitterness,” and that hardly anybody but Martial does him real justice. However, we need not dwell on this. If La Harpe was not very widely or deeply read in old-world or in old-French literature, he certainly knew the French literature of the seventeenth and eighteenth centuries very well indeed.

On the other hand, it is significant, and awkward, that, in dealing with English, German, and other modern literatures, he always seems to refer to translations, and hardly ever ventures a criticism except on the mere matter of the poem. His critical position as ultimus suorum. Moreover, which is of even more importance for us, he was not in the slightest doubt about his point of view either of these or of any other literature. His censures and his praises are adjusted with almost unerring accuracy to the neo-classic creed, as we have defined and illustrated it in this volume. His Introduction pours all the scorn he could muster on those who contemn the art of writing. Even Shakespeare, coarse as he is, was not without learning. That poet, Dante, and Milton executed “monstrous” works; but in these monsters there were some beautiful parts done according to “the principles.” And, to do him justice, he never swerves or flinches from this. English has “an inconceivable pronunciation.”[703] The Odyssey is an Arabian Nights’ tale, puerile, languid, seriously extravagant, even ignoble in parts. The sojourns with Calypso and Circe offer nothing interesting to La Harpe. The wonderful descent to Hades is as bad as that of Æneas is admirable. La Harpe tells us that these and other similar judgments are proofs of his severe frankness. They certainly are; he has told us what he is.

That after this he should pronounce the Georgics “the most perfect poem transmitted to us by the Ancients”; fix on the Prometheus his favourite epithet of “monstrous,” and say that it “cannot even be called a tragedy”; think Plutarch thoroughly justified in his censure of Aristophanes; read Thucydides with less pleasure than Xenophon; and decide that Apuleius wrote vers le moyen age, which was un désert,—these things do not surprise us, nor that he should tolerate Ossian after not tolerating Milton. It is in his fragment on the last-named poet that he gives us his whole secret, with one of those intentional, yet really unconscious, bursts of frankness which have been already noticed. “La poésie,” he says, “ne doit me peindre que ce que je peux comprendre, admettre, ou supposer.” That “suspension of disbelief” in which, at no distant date, Coleridge was to discover the real poetic effect would, it is clear, have been vehemently resisted and refused by La Harpe, or rather it could never have entered his head as possible.

He remains therefore hopelessly self-shut out of the gates of Poetry—only admitting and comprehending those beauties which stray into the precinct of Rhetoric; discerning with horror “monsters” within the gates themselves; and in his milder moments conjecturing charitably that, if Dante, Shakespeare, and Milton had only always observed the rules, which they sometimes slipped into, they might have been nearly as good poets—he will not say quite—as Racine and Voltaire. Never have we met, nor shall we ever meet again, a critical Ephraim so utterly joined to idols. It is unnecessary—it would even be useless—to argue about him; he must be observed, registered, and passed. Yet I do not pretend to regret the time which I have myself spent over him. He writes well; he sees clearly through his “monstrous” spectacles and subject to their laws; above all, he has, what is, for some readers at any rate, the intense and unfailing charm of “Thorough.” He is no cowardly Braggadochio or inconstant Paridell: he is Sansfoy and Sansloy in one—defending his Duessa, and perfectly ready to draw sword and spend blood for her at any moment. Nor does he wield the said sword by any means uncraftsmanly. Give him his premisses and his postulates, his Rules, his false Reason and sham Nature, his criterion of the admissible and comprehensible, and he very seldom makes a false conclusion. Would that all Gloriana’s own knights were as uncompromising, as hardy, and as deft!

Of the immense mass of Academic Éloges, and prize Essays generally, composed during the eighteenth century, no extended or minute account will be expected here. The Academic Essay. I have myself, speaking without the slightest exaggeration, read hundreds of them: indeed it is difficult to find a French man of letters, of any name during the whole time, in whose works some specimens of the kind do not figure. But—and it is at once a reason for dealing with them generally and a reason for not dealing with them as individuals—there is hardly any kind of publication which more fatally indicates the defects of the Academic system, and of that phase of criticism and literary taste of which it was the exponent. They were written in some cases—it is but repeating in other words what has been just said—by men of the greatest talent; they constituted with a play of one kind or another, the almost invariable début of every Frenchman who had literary talent, great or small. They exhibit a relatively high level of a certain kind of literary, or at least rhetorical, attainment. But the last adjective has let slip the dogs on them, for they are almost always rhetorical in the worst senses of the word. Extensive reading in literature was not wanted by the forty guards of the Capitol; original thinking was quite certain to alarm them. The elegant nullity of the Greek Declamation, and the ampullæ of the Roman, were the best things that were likely to be found. Yet sometimes in literature, as in philosophy, the Academic Essay produced remarkable things. And we may give some space to perhaps its most remarkable writer towards the close of the time, a writer symptomatic in the very highest degree, as showing the hold which neo-classic ideas still had in France—that is to say, Rivarol.[704]

That “the St George of the epigram” might have been really great as a critic there can be little doubt; besides lesser exercises in this vocation, which are always acute if not always quite just, he has left us two fairly solid Essays, and a brilliant literary “skit,” to enable us to judge. Rivarol. The last of the three, the Almanach des Grands Hommes de nos jours, does, with more wit, better temper, and better manners, what Gifford was to do a little later in England; it is a sort of sprinkling of an anodyne but potent Keating’s powder on the small poets and men of letters of the time just before the Revolution. But the treatise De l’Universalité de la Langue Française, laid before the Academy of Berlin in 1783, and the Preface to the writer’s Translation of the Inferno, are really solid documents. Both are prodigies of ingenuity, acuteness, and command of phrase, conditioned by want of knowledge and by parti pris. How praise Dante better than by saying that Italian took in his hands “une fierté qu’elle n’eut plus après lui”?[705] how better describe what we miss even in Ariosto, even in Petrarch? Yet how go further astray than in finding fault with the Inferno because “on ne rencontre pas assez d’épisodes”?[706] What a critical piercing to the joints and marrow of the fault of eighteenth-century poetry is the remark that Dante’s verses “se tiennent debout par la seule force du substantif et du verbe sans le concours d’une seule épithète!” And what a falling off is there when one passes from this to the old beauty-and-fault jangles and jars!

The Universality of French[707] has many points of curiosity; but we must abide by those which are strictly literary. The temptation of the style to rhetoric, and, at the same time, “the solace of this sin,” could hardly be better shown than in Rivarol’s phrasing of the radical and inseparable clearness of French, as “une probité attachée à son génie.[708] How happy is the admission that poets of other countries “give their metaphors at a higher strength,” “embrace the figurative style closer,” and are deeper and fuller in colour! Yet the history, both of French and English literature, given in each case at some length, is inadequate and incorrect, the comparisons are childish, and the vaticinations absurd. In fact, Rivarol was writing up to certain fixed ideas, the chief of which was that the French literature of 1660-1780 was the greatest that had ever existed—perhaps that ever could exist—in the world.

This notion—to which it is but just to admit that other nations had given only too much countenance and support, though England and Germany at least were fast emancipating themselves—and the numbing effect of the general neo-classic creed from which it was no very extravagant deduction, mar a very large proportion[709] of French criticism during the century, and, almost without exception, the whole of what we here call its orthodox criticism. So long as it, or anything like it, prevails in any country, at any time, the best criticism is impossible; the “He followeth not us” interferes with all due appreciation.[710]


649. The standard edition of Fontenelle (8 vols., Paris, 1790) is an agreeable book, excellent in print and paper.

650. Op. cit. sup., especially Part I., chaps, ix. and xi.

651. Though there is a good deal of the critical spirit in him, too, and the famous advice to “Bélier, mon ami” has fellows of critical application.

652. Œuvres, ed. cit., i. 234.

653. Œuvres, i. 249.

654. Ibid., p. 270. The Dialogues, it should perhaps be said, appeared first, as early as 1683.

655. Ed. cit., iii. 1-67.

656. Ed. cit., iii. 181.

657. As if, however, to show that one must never speak of Fontenelle without reserves, there are some extremely interesting things here also. For instance, the characteristic malice, with a serious and sensible side to it, of the law that the sentiments and language of the artificial pastoral shall bear the same relation to nature as ces habits que l’on prend dans des ballets pour représenter les paysans.

658. My copy is the Œuvres (Paris, 1754) in 10 vols. (the first divided into two parts).

659. The main documents of which are Madame Dacier’s Traité des causes de la corruption du goût (Paris, 1714) and La Motte’s Réflexions sur la Critique, which will be found in the third volume of the ed. just mentioned.

660. In his Premier Discours sur la Tragédie, ed. cit. sup., iv. 23 sq.

661. 4 vols., Paris, 1720-1731.

662. Op. cit. inf., I. xx.

663. 3 vols., Paris, 1730.

664. I have found him repeatedly quoted in those interesting early gropings of the German nonage, which will be referred to in the next chapter. Had he anything to do with Lady Mary W. Montagu’s tormentor, Rémond?

665. 5 vols., Amsterdam, 1750. It is rather too pretty, and so rare. But it is in the British Museum: and I have a copy (which I owe to the kindness of Mr Gregory Smith) of the Réflexions (v. inf.) It has only initials (“R. D. S. M.”) on the title-page.

666. i. 65, ed. cit. The Dialogues themselves had appeared as early as 1711.

667. The Réflexions sur la poésie suivies de lettres, &c., had originally appeared in 1733-34 at The Hague. The passage is this: On y rapproche de nous les objets qui sont les plus éloignés—on leur donne du corps—on les anime. Toute la Nature est agitée des mêmes passions que nous.

668. 6 vols., Paris, 1808. For in this kind of work one must often read six volumes to justify the writing of six lines. And Racine, to do him justice, if not a great genius, is no small symptom. When a Frenchman of his time and associations reads Milton reverently, something will happen soon.

669. 2 vols., Paris, 1719. In English by T. Nugent: 3 vols., 1748.

670. Op. cit., Part I., § 35. His justest strictures are on the extravagantly syllabic quality of French prosody, and its neglect of quantity. His ear seems to have been good for rhythm, bad for rhyme.

671. Why did he think that Hudibras was written par un homme de la maison Hovvart? [i.e., Howard] (i. 132). I may note here that Père Andrè, with his Essai sur le Beau, is postponed, as a pure Æsthetician, to the next volume.

672. Pensées Diverses (Œuvres, ed. Laboulaye, Paris, 1875, 7 vols., or with Vian’s Life 8), vii. 171.

673. It has been thought that this passage, as glancing at the Henriade, was one of the reasons of Voltaire’s affection for Montesquieu. It is perhaps worth observing that there is a strong resemblance, with some minor differences, between Montesquieu’s attitude to literature, and that of his friend Chesterfield.

674. I use the thirteen-vol. ed. of the Panthéon Littéraire (Paris, 1876) because, though cumbrous individually, it is the only one that will go in moderate shelf-room.

675. This comes, it is true, from the Sentiments du Curé Meslier (vi. 542). But it is allowed that Voltaire rewrote this, and I should not be surprised if he did a little more.

676. These are to be found in more places than one: the Lettres sur les Anglais (originally Lettres Philosophiques), those to the Prince of Brunswick, the dialogue in which Rabelais figures with Lucian and Erasmus, &c.

677. This, the usually quoted form, runs in the Lettres sur les A., “un Rabelais dans son bon sens, et vivant en bonne compagnie.

678. Ed. cit., ix. 56.

679. I have not thought it necessary to waste time and space by selecting additional justificatory pieces from his enormous Correspondence.

680. This attitude was emphasised (perhaps by his dislike of Rousseau) in his later years; and was handed on to men like Condorcet and La Harpe.

681. The gibe of Gautier (Caprices et Zigzags, “Un tour en Belgique”), where he calls the Sun “un astre à qui M. de Malfilâtre fait une ode trouvée admirable par D’Alembert” contains no doubt something of youthful Romantic naughtiness in it: but also something more. The ode has a frigid Akensidish grace; but there is too much about axes and orbits therein: and it is to be feared that this, rather than the poetry, attracted the philosophe critic.

682. His Academic Discours de Réception (Aug. 25, 1753). It is easily accessible—for instance in the Didot Œuvres Choisies, i. 19-25.

683. It is generally quoted “Le style c’est l’homme.” There is a further dispute whether it ought to be de l’homme même.” For what is probably the nearest anticipation of it, v. sup., p. 336.

684. So again in the remark, not made formally, but often thrown in his face, that certain verses were “as fine as fine prose.” But this heresy, as readers of this volume will know, is only that of Fénelon and La Motte revived.

685. His literary work has only one small section to itself, the Réflexions Critiques sur quelques Poètes; but some of it appears in the Fragments, the Dialogues, and elsewhere. All is in Gilbert’s excellent edition of the Œuvres, (2 vols., Paris, 1857), some in that volume of the Didot Collection which gives Vauvenargues’ Maxims with those of La Rochefoucauld and Montesquieu.

686. Les Beaux Arts réduitsréduits à un même principe, Paris, 1746; Cours de Belles-Lettres, 4 vols., Paris, 1750; Traité de la Construction Oratoire, Paris, 1764.

687. 5 vols., Paris, 1764. This is the edition I have used; later ones seem to be in 6 vols., but without addition so far as I know.

688. 2 vols., Paris, 1771.

689. It is perhaps right to warn the reader that this is not, I believe, the general opinion.

690. See on Rollin, sup., p. 509.

691. Op. cit., i. 60.

692. He, with Condorcet and M. J. Chénier, is sometimes spoken of as showing a classical reaction against the eighteenth-century toleration of English and other vagaries which we shall see in Marmontel. I think “reaction” is rather too strong a word, though “recrudescence” might do. Condorcet was only a critic par interim, if even that, nor need we occupy ourselves with him: justice shall be done (Fortune permitting) in the next volume to the person who had the honour to be brother to André Chénier.

693. Œuvres Complètes, 7 vols., Paris 1819; ÉlémentsÉléments de Littérature by themselves, 3 vols. in the Didot Collection.

694. El. de Litt., article Poésie.

695. Ibid., art. Anacréontique.

696. The enemy will perhaps say, parodying Hegel: “With this historian of criticism, anybody is a critic who does not believe in Boileau.” 'A will have a little galled me: but not seriously.

697. I use this word not as synonymous with “methodical,” but as contrasting the book with fragmentary commentaries like those of La Monnoye and Le Duchat.

698. These will be found in vol. vii. of ed. cit.

699. M. Texte must have forgotten these remarkable passages, or perhaps not have known them, when in M. Petit de Julleville’s large History (vi. 754) he wrote that La Place’s version could only confirm readers in the idea that Shakespeare was a chaos of monstrosity and triviality. Evidently it had quite a different effect on Marmontel.

700. Under the head Marotique.

701. L’emphatique Thomas, as he is duly called in that traditional distribution of epithets which is so dear to the French mind, and which helps to explain why it is always, in its depths, neo-classic.

702. 18 vols. (Paris, 1825 sq.)

703. La Harpe here anticipated the Malay chief whom Mr Wallace met in the farthest isles of the Bird of Paradise, and who chased him therefrom with contumely when he said he came from a place called “England.” “Unglung,” said the chief, was not a word that a man could pronounce. And therefore—this is La Harpe all over—there could be no such place, and Mr Wallace was a liar.

704. There is not, I think, even yet any complete edition of Rivarol, though M. de Lescure some years ago devoted much attention to him. All the work referred to below will be found in the older Œuvres de Rivarol (published by Delahays, Paris, 1857), with a useful selection of criticisms. The present writer contributed to the Fortnightly Review for January 1879 an essay on Rivarol and Chamfort, which will be found reprinted in Miscellaneous Essays (2nd ed., London, 1895). Chamfort himself can only be mentioned here as showing, in his Éloges on Molière and La Fontaine, how insignificant such things, written even by such a man, can be.

705. Ed. cit., p. 277 sq.

706. This is neo-classic criticism in its quintessence of corruption. What fit reader wants, or could endure, an episode between Per me si va and riveder le stelle? You might as well demand “half an hour’s interval for refreshments.” But your Epic must have your Episode. It is like “Where is your brown tree?”

707. Ed. cit., p. 79 sq.

708. This, however, is not in the Essay, but in a separate “Maxim.”

709. Cf., for instance, Batteux, quite a reasonable person on the whole. He has no doubt (i. 80, 81) of the excellence, the almost perfection, at which French taste has arrived; he only fears that it may be impossible to guard against falling from so high an estate. This extraordinary self-complacency is a little less noticeable in England, but only a little. When we thought that Mr Pope had improved even upon Mr Dryden, and was in a sort of Upper House of Literature as compared with Shakespeare and Chaucer, we could not throw many stones at those who considered Voltaire a better poet than Ronsard.

710. The corresponding chapter to this in that “History of Critical Ana,” which we must not write, would be particularly rich. Every branch of French literature at the time is full of such things; the most amusing of all, perhaps, being Crébillon’s malicious eulogy-satire on Marivaudage at the end of the 2nd book of L’Ecumoire, where Tanzäi condemns, and Néadarné is charmed with, the juxtaposition of words “that never met before, and thought they could not possibly get on together,” and the depicting “not merely of what everybody has done and said and thought, but of what they would like to have thought but did not!”

CHAPTER III.

CLASSICISM IN THE OTHER NATIONS.

PRELIMINARY REMARKS—TEMPORARY REVIVAL OF ITALIAN CRITICISM—GRAVINA—MURATORI: HIS ‘DELLA PERFETTA POESIA’—CRESCIMBENI—QUADRIO—THE EMERGENCE OF LITERARY HISTORY—FURTHER DECADENCE OF ITALIAN CRITICISM—METASTASIO—NEO-CLASSICISM TRIUMPHS IN SPAIN—THE ABSURDITIES OF ARTIGA—LUZÁN—THE REST UNINERESTING—FEYJÓO, ISLA, AND OTHERS—RISE AT LAST OF GERMAN CRITICISM—ITS SCHOOL TIME—CLASSICISM AT BAY ALMOST FROM THE FIRST: GOTTSCHED—THE ‘VERSUCH EINER CRITISCHEN DICHTKUNST’—ITS CHIEF IDEA—SPECIMEN DETAILS—GELLERT: HE TRANSACTS.

It would be scarcely more than one of those sweeping generalisations which attract a certain class of readers, if one were to say that, during the eighteenth century, England and France exercised a reciprocal influence over one another in literature, the results of which the remaining nations did little but imitate. Preliminary remarks. It is certainly true that, as regards the special subject of this particular Book—the criticism of orthodox neo-classicism in the eighteenth century—Germany, Italy, and Spain play a part to which justice can be very briefly done, while the rest may well be silence. Nor will Spain and Italy at least have much more to give us when, and if, in the next volume, we turn from the setting to the rising sun. But it will be very different with Germany, where almost the entire interest lies in the restless struggles and obstinate questioning which lead to Romanticism, and which practically show themselves from the very moment when the Swiss School aroused German criticism from its long sleep after Opitz. What has to be said of the Gottscheds and Gellerts of the Northern Country had better be said last, so as to bring the matter into closer juxtaposition with the account of the Romantic Revolt itself. Italy (which has some interest in at least the beginning of the century) and Spain, which has very little in any part of it, must be taken first.

For some reason, or for none, the closing years of the seventeenth century, and the opening of the eighteenth, in Italy saw a very considerable revival of that critical spirit which, as we know, had died away so strangely, after its vigorous flourishing a hundred years earlier. Temporary revival of Italian Criticism. It is true that this new Italian criticism is of a rather tell-tale kind—that it is, in great part at least, criticism of erudition and of retrospect. But Gravina, Muratori, Crescimbeni, and even Quadrio, form a group of no small interest. The first is a real critic of great, if not always well-directed, ability; the second, something of a real critic too, with amazing erudition; the third, the author of the first really literary history of a national literature; and the fourth, the first pioneer—no Lynceus, certainly, but still a pioneer-guide—in the ways of general and comparative literary study.

Gianvincenzo Gravina is one of those persons who particularly invite the student to idle ægri somnia as to what they might have been in other times and circumstances. Gravina. A lawyer, a littérateur, the adoptive father of Metastasio, the joint founder of the Arcadian Academy, a critic of remarkable shrewdness, who wrote excellent things on tragedy, and thought his own bad tragedies excellent—he tempts one strangely. His most famous and most often quoted critical work is Della Ragion Poetica,[711] but it is necessary, in order to appreciate his criticism, to go to his Works[712] and read also the Della Tragedia and the Discorso delle Favole. The total effect is, as with most other eighteenth-century critics, a conclusion that the writer has not “found his way”: though he is nearer to it than some others writing later. The Della Ragion Poetica is a most interesting labyrinth of cross-purposes. The strongly scholastic character of Italian serious thought, which we have noticed in Rinaldini only a few years earlier,[713] betrays itself in Gravina’s opening del vero e del falso; del reale e del finto; and in an episodic discussion of the origin of Idolatry, which may seem absolutely preposterous at first sight, but which works itself into the consideration of Fable not so ill. The admirable description of Homer as “the potentest of mages and the wisest of enchanters, in that he makes use of words not so much for the complacency of the ear as for the advantage of the imagination,”[714] is balanced, at a page or two’s distance, by a fling at the perniciosa turba de' Romanzi. The utility of poetry is gravely insisted on, and we are invited as usual to the study of the Kinds; but section xiv., on “Popular Judgment,” is instinct with that Italian common-sense which had shown itself in various ways during the sixteenth century, through mouths so different as those of Castelvetro and Cinthio Giraldi, a sense almost epigrammatically concentrated in the phrase ne con solo popolo ne senza il popolo. In these passages of Gravina’s there is to be found, put not indeed quite clearly, but unmistakably on fair allowance, a doctrine which hardly any critic of any day has sufficiently digested—that there is something in poetry corresponding, in measure and degree, to a poetical sentiment which only needs waking in all but the exceptions of mankind. What libraries of vain or positively mischievous disquisition should we have been spared, what unintelligent laudation of Burns when the intelligent is so easy, what unintelligent depreciation of Béranger when the abstinence from it is surely not so difficult, what idle and obstinate questionings about Donne or Whitman, Macaulay or Moore, and a hundred others of the most opposite kinds, if people would only have remembered our author’s sound and sober law[715] that "in all men there gleams through [traspare] I know not what discernment of the Good "to which poets, if they know how, can appeal!

A large part of Gravina’s work in the Ragion consists of an actual historical survey of poets and poetry in the spirit which, as we have seen and shall see, was so prevalent in his day; and his judgments, if a little traditional, are almost always sound, whether he is dealing with the classics or with the great Renaissance group of Italian-Latin poets.[716] Nor should he lack due meed for the word of praise he gives to Folengo, a writer little likely to appeal to the ordinary eighteenth-century spirit. When one thinks of the extreme inadequacy of French judgments of Rabelais himself at this time, it is no small merit in Gravina to have said, of one of not the least of Rabelais’ creditors, that “he wanted only will, not strength, to write a noble poem,” and actually possessed learning, invention, and fancy. The first book of the Della Ragion Poetica ends thus with an author who must have seemed, to the usual eighteenth-century critic, nearly as sad and bad and mad as Rabelais and Shakespeare,[717] and in whom it is not now difficult to see much Rabelaisian and even some Shakespearian quality. The second deals with the Italian vernacular. Gravina duly admires Dante; but his elaborate apology for rhyme is noteworthy and amusing. It was the way of the eighteenth century to apologise for all sorts of things—from the Bible downwards—that were not in the least need of it. He is a little less shamefaced on the question of the vulgar tongue; and says excellent things about the De Vulgari itself—that “discourse so subtle and so true.” Indeed he conducts his whole discussion on the Vernacular, which is long, in accordance with the principles of the tractate, and gives to Dante in all nearly fifty pages, or more than half of the book, announcing his deliberate intention giudicare spediatamente of the rest from Boiardo and Ariosto downwards. The whole forms a very interesting survey of Italian poetry, though perhaps the most interesting of Gravina’s separate critical utterances is to be found, not in it but, in his short Latin Letter De Poesi to Maffei, in which he speaks of La Casa as qui alter potest haberi a Petrarca Lyricorum princeps. It is a bold saying, but not hard to justify, concerning the author of Errai gran tempo and O sonno, o de la queta.

The monumental work of Muratori in history and antiquities has overshadowed his accomplishment in literature; and some respectable books of reference hardly mention this; but it is in fact considerable. Muratori: his Della Perfetta Poesia. We have already had occasion to refer to the service that he did in editing the miscellaneous critical papers of Castelvetro, and he also did important work on the Italian Theatre; but his Della Perfetta Poesia Italiana[718] is a more original title-deed. There is no doubt that it had great influence: some have even thought that Luzán (v. infra, p. 548) was indebted to it for the impulse which enabled him finally to overcome the remnants of Romantic resistance in Spain, and to seat Neo-classicism at last triumphant in the country of Don Quixote. But it does not need this doubtful and reflected honour. The book is, given its lights and its time, a very good book. It accepts, without much or any demur, that notion of Good Taste which the seventeenth century excogitated and the eighteenth almost universally accepted, postponing inquiry whether it were the false Florimel or the true. But Muratori is both a historian and a philosopher; and he makes good use of both his qualifications. He contrasts, effectively enough, the supposed infallibility of Petrarch in Taste, the variety (without deserting this) of the sixteenth century, and the pessimo gusto of that which had just closed when he wrote. He will have it that Poetry is “a daughter and servant of Moral Philosophy”—in which case it must be sadly admitted that the mother is too often not justified of the daughter, and that the service is not seldom unprofitable. But he comes (perhaps inspired by Tasso) nearer to universal acceptance when he tells us that Poetic Beauty is “a new and marvellously delightful Truth,” and he is specially copious on the Fancy—so much so that one imagines it not impossible that Addison may have seen the treatise, more particularly as there is much about “True and False Wit” in the Second Book of the Perfetta Poesia. He is, in his Third Book, liberal on the question of Useful or Delightful—the latter will do very well if it is healthy delight[719]—and he discusses the defects of poets, and the various parts of poetry, with sense and discrimination. All this is of course still too much “in the air”; it makes the old mistake of taking for granted that poesis can be in some way strained off, or distilled from, poeta and poema. But this defect is to some extent repaired in the sequel, and the whole is a book far from despicable. The chief defect of it (a defect which extends also to Gravina) is the absence of comparative criticism—of the attempt, at least, to study literature as a whole.

The two historians, especially Quadrio, are freer from this defect, though by no means free from it; but they compensate for this advantage by a much weaker dose of really critical spirit. Crescimbeni. Crescimbeni is not an unimportant figure in the History of his own literature, to which he contributed, after writing in 1700 on La Bellezza del Volgar Poesia, a regular work[720] on the whole subject as far as poetry is concerned. Part, and the best part, of this is made up of a refashioning of the Bellezza. Its contents, which are not contemptible, though too like much that we have already gone through to require minute attention, are almost indicated by its title—an enumeration of poetical beauties, cautions against defects and mistakes in the application of them, and the usual analysis of Kinds. The rest of the book is a really valuable literary encyclopædia, with extracts, commentaries, lists, indices, &c., “all very capital” in their own way, but somewhat out of ours.

If Quadrio seems to invite more attention, it is partly because of his goodly bulk which fills the eye, and partly because of the oddity of some of his judgments, but partly also (in a third part) because he really intends to be critical, and because he extends his view far beyond Italian. Quadrio. The Della Storia e della Ragione d’Ogni Poesia[721] is a sufficiently ambitious attempt; and I do not think I know anything of the kind, by a single man, which is at any rate more voluminous. Seven big quartos, tightly packed, give Quadrio ample room and verge enough for proceedings alike methodical and far-ranging in their method; and his Distinzioni—the sub-divisions of his Books—leave few things unattempted. He is able to include both branches of Patrizzi’s old division, Disputata and Istoriale, and he extends the purview of the latter as widely as he can, if not as happily. The good faith, and the less than doubtful judgment, of some of his excursions will be sufficiently, and here most interestingly, demonstrated by some instances from his English notes. After devoting great space to the usual general questions of the nature, origin, position, &c., of poetry, he has a proportionately large distribution of Kinds, extending not merely into Acrostic-land but into Cento and Macaronic. He deals further with Poetic Art and Poetic Fury, and, in successive Distinzioni, with Plot and Manners, Erudition, Verse in general, Italian verse, &c. Then he attacks the actual contents of his subject, and devotes the whole of a volume of 800 pages to “Melic” or Lyric poetry. It cannot but be interesting to the reader to note who represented English Lyric poetry to the eyes of a learned and laborious Italian Jesuit in the second quarter of the eighteenth century; but it is pretty safe to say that not one of a hundred guessers would name the trio in a hundred guesses each. They are Gower, “Arthur Kelton,” and “Wicherley.”[722]

He proceeds through all the divisions in the same way. His notice of Shakespeare is obviously a recollection of the milder view of Voltaire, who was a friend of Quadrio’s. Dryden wrote a “tragedy” entitled King Arthur; Addison is treated at length, and with evident sympathy, as well as with at least more direct knowledge than that shown of “Il Benjanson” (sic). There is a whole chapter on Milton, in which Rapin and the Chevalier Ramsay[723] are quoted. The critic is aware of (let us hope he had not read) Glover’s Leonidas; and he is naturally copious on Pope, though his section on The Rape of the Lock shades itself off in the oddest manner into a Discourse on Hair, with references to Apuleius and the obliging Fotis, to Dion Chrysostom, and to Firenzuola. But Chaucer and Spenser are not (unless I have missed them) discussed by the citer of Arthur Kelton.

Of course there is no need to laugh at Quadrio; and if we do it must be done only in the most good-humoured and politest way possible. Doubtless we all make mistakes in dealing with foreign Literatures; and those of us who have dealt most with them have doubtless sinned most. But what is important to notice here about the Historian of All Poetry is—first, that he has shrewdly seen and manfully accepted, if not the necessity, at least the immense advantage, of comparative literary study; and secondly, that while emancipating himself to this extent, he is still under the domination of Kinds. If he had gone to A. Kelton himself, and had examined that worthy’s works—not to range him under Melic or Epic or anything quod exit in ’ic, but—to see whether he wrote good or bad poetry, he would at least have been in a fairer way of escape. But the mania for Kind- and Subject-division, instead of studying poetic treatment, can hardly be better illustrated than in Quadrio, whose schedule of narrative poetry, for instance, is as complicated and as meticulous as a Government return.

Yet the value of his attempt, and in a less degree of Crescimbeni’s, is very great: and it perhaps exceeds in general critical importance the results of the exercise of the superior talent of Muratori and Gravina. The emergence of literary history. These latter said more noteworthy things than the others: but they said them in a kind of criticism which, to speak our best for it, had already done all the good that was in it to do. Nay, their method of handling was likely to stand in the way of real critical advance or recovery, not to help it. Crescimbeni and Quadrio, especially the latter, recognised indeed, if they did not themselves quite understand, or lay down in so many words for the instruction of others, the great fact that before all things, and for some time at any rate instead of all things, it was time for criticism to “take stock”—that instead of theorising at large, and controlling the theory at best by a partial study of the classics and a very limited and arbitrary selection of the literature of the student’s own country, it was time for him to take the whole of that literature, to compare it with the whole of the classics, and, so far as he possibly could, with the whole of foreign modern literature as a third standard. That is practically what we have been doing for nearly two hundred years past, more or less—for more than a hundred years past, pretty steadily and with a will. It is not done yet; and it never can be done wholly, because every generation and every country adds, in its varying measure and degree, fresh supplies of matter which cannot be digested all at once, but which must sooner or later be added to the rest, and may affect conclusions drawn from that rest, as vitally as did the work of Dante or that of Shakespeare. But it has been done, and is being done, after a fashion in which, before the time of these two Italian historians, it had hardly been done by anybody.

The promise, however, of this group—the elder of whose members almost belong to the seventeenth century, while the youngest does not come below the middle of the eighteenth—was not fulfilled. Further decadence of Italian Criticism. Hardly a single person among the other (and chiefly later) Italian critics of the time has achieved, or, so far as I have been able to inform myself, has deserved to achieve, any great reputation. Tiraboschi indeed continued the merely historical part of Crescimbeni’s labour with an industry probably unparalleled in any other country.country. Metastasio. Metastasio, in his later days, occupied himself a good deal with criticism, and at an earlier time his Estratto dell' Arte Poetica d’Aristotile[724] would have deserved a good deal of attention from us. At his own date Metastasio is partly an eminent example of that halting between two opinions which has been so often mentioned, partly an inheritor of others’ thoughts. He is in hardly any sense a Romantic; yet he observes, against the Dacierian extension and hardening of Aristotle’s definition of poetry, that if this be so “it will be very difficult to find any writer who is not a poet”, and a little farther he has excogitated, or borrowed from the æestheticians, the all-important doctrine that the object of the sculptor is “not the illusion of the spectator but his own victory over the marble.” But these things are late, transitional, and, perhaps, as has been hinted, borrowed. The earlier critical work of the polygraphic, polyglottic, and polypragmatic Marquis Scipione Maffei has no distinction: and the very names[725] of Palesi, Salio, Denina, Zanotti are unknown to all but special students of Italian literature, and probably to not a few of these. We must come to quite modern times—to times indeed so near our own that the rule of silence as to living contemporaries may often come into operation—before we can find any heirs to the glory of Castelvetro and Patrizzi, if we can find them then.

The singularity which in so many ways besets Spanish literature shows itself, perhaps not least, in the fact that the establishment of the neo-classic creed in Spain does not take place till that creed is beginning to be, in one way or another, deserted or undermined in other countries. Neo-classicism triumphs in Spain. It must be admitted that there was some excuse for Don Ignacio de Luzán Claramunt de Suelves y Gurrea, whose Poética in 1737 argued Spain’s poetry away, far more actually than Cervantes had ever laughed away her chivalry. It has been usual to represent Luzán as a mere populariser of Boileau in Spain: but this is not just. Any one who has followed the course of reading which this book represents will see that it was the antiqua mater of Spanish criticism, Italy, which really started Luzán’s inquiries—that Muratori, and perhaps Gravina, rather than Boileau and the French schoolmen, were his masters. Indeed it seems that he had actually sketched, in Italian and in Italy (or at least Sicily), certain Ragionamenti sopra la Poesia, nearly a decade before his Spanish book appeared.

There was, it has been said, some excuse for him. The absurdities of Artiga. We have seen in the last Book that, though isolated expressions and aperçus of remarkable promise and acuteness appear in Spanish criticism of the seventeenth century, it was always impar sibi, and was constantly aiming at the establishment of a kind of illegitimate compromise between the national drama, which the critics would not give up, and the general theories of literature which they did not dare—perhaps did not wish—to impugn. In fact, this state of compromise, by yet another of the anomalies above referred to, anticipates the similar things which we see in England and in France, in Italy and in Germany, much later. At the same time, Spain had been a special victim, with Gongorism and Culteranism and Conceptism, of those contortions of the Romantic agony which, all over Europe, invited the tyranny of neo-classicism. Also its great creative period had closed for some considerable time. Lastly, there had survived in Spain a kind of childishly scholastic rhetoric, which the rest of Europe, with some slight exceptions in Italy, had long outgrown. Ticknor, the most amiable of Historians (when Protestantism is not in point), calls by the name of “a really ridiculous book” the Epitome de la Eloquencia Española of Don Francisco José Artiga or Artieda, to which he gives the date of 1725, but of which the British Museum copy bears a date more than thirty years earlier.[726] People are apt to be so unkind to technical Rhetorics and Poetics that I own I had a faint hope, before I actually read this book, of being able to remonstrate with the Ticknorian judgment: but no puede ser. The work is dedicated to Francesco Borgia, Duke of Gandia—the tragic elder associations of the name serving, to those who are susceptible to such things, as a sort of heightening of the farce. It consists of verse-dialogues, in octosyllabic quatrain, between a Hijo and a Padre by way of question and answer. Eloquence is angelic, celestial, ethereal, elementary, mixed, dumb, and several other things. Receipts and formulas are given for all sorts of compositions down to visiting cards: and the style of exposition may perhaps best be appreciated from an extract of two quatrains—