Oneoneohonua prayer, 148.
Oo (Moho nobilis), bird of Kaiona, 392.
Ooki pahupu, cut asunder, 204.
Oopu, gobies of Kawainui, 374.
mud-fish, 288;
of Hanakapiai; the transient, 374.
of Waikolu, 304.
Opakapaka (Apsilus microdon) and aku, bonito, remained at Kaelehuluhulu, 570.
Opala, chaff, a contemptuous expression, 166.
Opeapea, second daughter of Koukou, 450.
Opelu, mackerel scad, 570.
Opihi, a small limpet (Neritina granosa), 530.
cause of bitterness of, 530.
two caves of, 284, 302.
Opikanalani, 356.
Opikananuu, 356.
Opiko or Kopiko, a firewood, 566–68.
Opuukahonua, 284, 302, 364, 380.
epochs to reign of Kamehameha, 26.
genealogical tree in hands of Hawaii keepers, 406.
genealogical tree of, 22, 24, 25, 26.
generations from, 12, 22, 26.
progenitor of this race, 2, 22.
puts himself as the origin of the race, 406.
story of, 20.
tradition of, 2, 12.
Origin of race, 2.
Opuukahonua placed as, 406.
volcanic activity, and order of change, 104.
Orion, three stars of, 376.
Ouakaiua, 180.
Ouholowai, kapa of Olaa, 580;
o Laa, 580.
Ouli at Waimea, 326.
Ouou, a small singing bird, 384.
Owl had keeping of Makiioeoe’s tokens to Hina, 598.
of the “still eyes” (a high chief), 14.
(the) bedecks the girl with the tokens left with Hina, 600–02.
(the) reveals Laukiamanuikahiki’s identity, 600.
supernatural aunt of Hina, comes from Kauai to aid Laukiamanuikahiki, 598.
Paakaalana or Pakaalana, precincts of, 16.
place of refuge, 134;
place of Kaialea’s confinement, 142, 144;
temple of, 142, 146.
Waipio (heiau), 14.
Paao is seen; left open the sea; sea of, 378.
priest seeks a new chief for Hawaii, 22.
temple at Puuepa, 114.
Paauhau, 192.
Pae, fishing companion of Umi, 230.
Paepae, 382, 420.
a chief of Kekaha, Molokai, visits Maui to enlist aid of Kauhi, 416.
and Malanaihaehae at the final battle at Pelekunu routs the whole army; boasts they are all slain by war-clubs of Kualii, 420.
and wife left in charge of Molokai, 420.
learns of Kualii’s arrival and assures himself, 416–18.
seeks his aid instead of Kauhi’s; returns and secures and reports to his fellow chiefs;
conspicuous for bravery in battle at Kalaupapa; Koolau lands come into possession
of, 418.
Pahu, stick of the kapu sign Puloulou, 146.
Pahee, a game, described, 112, 256.
a popular betting game, 178.
a sort of javelin, 256;
spears, 258.
Pahonu, Lono and Pupuakea met at, 326.
Pahua, potatoes of, danced, 396.
Pahuhu, mother-of-pearl fish-hook, 488;
was a great hook, 490;
watched by the small black bird, noio, 492.
spirit chief of Lanai, 476.
Pahulumoa, Hoamakeikekula arrives in the uplands of; leaves, in company with Puuhue, 536.
Paia, 284;
another battle being fought at, 430.
Paiahaa, dressed in the flowers of, 384.
flowers thrown in Puna sea carried by current to, in Kau, 384.
Paie, 284.
Paiea and Umi start together on the third surf, and Paiea is defeated, 212.
a petty chief under Liloa, 212.
best surf-rider in Laupahoehoe, 186.
challenges Umi, on a wager, to a surf-riding contest, 212.
in race with Umi crowds him against the rocks, 186, 212.
is killed by Koi who returns with the body for sacrifice, 214.
off Laupahoehoe, 206.
wagers his canoes against Umi’s bones, 212.
Paimalau, bait boxes, 348.
Pa iwi, fence of bones, 574.
Pakui, 2.
heiau built by, 10.
his chant, 18.
historian, composer, and priest, 10–12, 16.
song of, 12;
reference to, 16.
Palaa, the food of, 396.
Palaau, mischief-maker of, 396.
Palaoa, necklace of ivory, 220.
Palahalaha, chief of Kohala, son of Wohilani, 314.
Palama, strict surveillance, 534.
Palani (sturgeon-fish), 378.
Palanquin, or manele, 364.
Paleaikaahalanalana, network of gourd, 94.
Paleaikalanalana, 96.
Palena, 25.
Paliuli, at leaving, Kiinoho and Kiihele mourn for their attachment to, 502.
disappearance of, till this day, 502.
famed as a Hawaiian paradise, 438, 498.
favored spot in Puna, Hawaii, 438.
fertile and desirable land, 498.
first time found by man, 498.
Hakalanileo’s men proceed to the uplands of, 438.
Kepakailiula becomes the fire that lighted up, 500;
first-born of the beloved one of, 500.
Kiihele and Kiinoho proceed from, to Keaau, 498;
return to, with egg of Hina, 500.
Kiihele journeys from, and returns to, in one day, 502.
Kiinoho and Kiihele instructed by dreams to go and live in, 498.
left in charge of the gods, 502.
located in Puna, Hawaii, 498.
on arrival at, Kiinoho questions Kiihele, 500.
Uli replies, there is a canoe in, 438.
Paliuli and Palikea, two hills (demigods) sent by Kane and Kanaloa; threatening death, are bidden by Kaneapua to return below, 518. [xliv]
Palm houses of Kane, 286, 304.
Pandanus, 358;
garlands of, in great favor, 392.
Pania, an abbreviation, 386.
Pao exchanges greetings with Kihapiilani, 244.
Kihapiilani advised to confer with, 230.
learning of Kihapiilani’s wrongs, sends him to Kalepolepo for avenging aid, 244.
prophetess, at Waikapu, 244.
Paoa, kukui trees wafting the message of, 386.
Papa and Wakea, 2, 16–18;
reconciliation, 18.
angry and jealous, takes Lua for a new husband, 12, 18.
conceived the island of Kauai, 14.
daughter of Kukalaniehu and Kahakauakoko, 20, 24.
gave birth to islands, 12, 16–18.
genealogy, 18, 404.
of Walinuu, 12.
the foundation table, 374.
went back to, 12, 18;
and returns from Tahiti, 12, 18.
wife of Wakea, 12, 372, 380;
returns to Wakea, 18.
Papa-a, 14.
Papiohuli, the ohai turns at, 318.
Pau ai kaua (war garment), 52.
Pa-u, Lipewale left behind to print the; smearing the bambu sticks, she began printing
the, 606.
of feathers, 25, 42, 405.
of Luukia cording described, 112, 166.
or skirt of Luukia, 158.
Paukauwila, 284.
Paupauwela, 384, 414–16;
red is the water of, 386.
Kualii fought at, 414.
Pauwela, 284.
Pearl fish-hook Kahuoi, 554–58;
desired by Hikapoloa, 562.
given Hikapoloa, worthless, the fault, 564.
Pele, 286;
is angry, 376.
killed by Namakaokahai on Maui, 106.
light from Kilauea equalled only by light from Paliuli, 500.
travels in spirit to Hawaii, 106.
Pele and Hiiaka almost overcome Namakaokahai, 104.
battle on Maui with Namakaokahai, Pele killed, 106.
cousins of Namakaokahai, 100.
digs up the rocks in Hanakaieie, 104.
driven away they land first on Kauai, 104.
dug the pit of Kilauea, 106.
fight and driven away from Kauai, 106.
ill-treated by Namakaokahai, 104.
infatuate Aukele, 100.
Namakaokahai discontinues her warfare, 106.
their abodes on Oahu, Molokai, Maui, 104.
Peleioholani, son of Kualii, arrives from Kauai on a visit; quarrels with and is so severely handled by the father getting the lua grip on him that he leaves Oahu at once, 434.
Pelekunu, final battle fought at, with great slaughter, 420.
Peleula, ununu (grass) danced at, 396.
Pig, black, a means for identifying royalty, 188.
chief-searching, 392;
offered with prayer to Umi, 188.
Ku unlike the, 392.
power of certain, to identify royalty, 392.
unblemished, 238.
walks toward Umi and returns to Kaoleioku, 188.
Piihonua, Hilo, Kana brought up in, 436.
where Kana was living, 442.
Piikea and Kihapiilani suggested as parents, 248.
and Umi invade Hana to make war on Piilani, 248.
borne on the shoulders of Piimaiwaa into Umi’s presence; they exchange greetings,
218.
brothers of, 236.
chant in honor of, 238.
daughter of Piilani of Maui, 25, 214, 228;
Princess, 218.
delivered of a child the deities flee with it to Oahu, 230.
desired as a wife for Umi, 214–16.
grandmothers of, angered; caused the battle of the gods, 232.
grieved at ill-treatment of Kihapiilani; acts as one bereft, to win Umi’s aid, 244–46.
had supernatural grandmothers, 230.
Kihapiilani sails to meet his sister, 244.
no woman in Hawaii like; sends her love message, 216.
set sail with fleet of 400 canoes to meet Umi, 218.
stubbornly opposes Umi’s plans for peace, 248.
tells Umi cause and source of deaths, 230.
touching Waipio, a rainbow arches the canoe, 218.
wants son of Piilani killed, 248.
wife of Umi, 240, 405.
with Umi and men return to Hawaii, 254.
Piilani and people of Maui, in fear at approach of canoe, 216.
completes arrangements to meet Umi, 218.
death of, 218, 232;
the first-born, 236.
disregards the father’s words, 236.
entertains and exchanges courtesies with Omaokamau, 216.
father of Piikea, pleased with Umi’s message, 216.
ill-treats Kihapiilani at table, 236.
Kihapiilani seeks some one to kill, 244.
(Lonoapii), 244.
(Lonoapiilani) dead at time of Umi’s invasion, 248.
of Maui, 216;
on coming to throne resides at Kauiki, 236.
Omaokamau sent to inform, of the chiefs of Hawaii’s desire, 214.
Piikea demands that war be made on, 246;
given birth through, 240.
shows hatred towards his brother Kihapiilani, 236.
sneering term applied to, 238.
son, heir to kingdom of Maui, 236.
son of, wanted killed, 248.
Umi and Piikea come to make war on, 248.
Umi questions Kaoleioku as to war against, 246.
was Keawe’s attraction, 240.
Piimai, 14.
Piimaiwaa adopted by Umi they journey on to Waipio, 182.
and co-counselors ordered to prepare war on fleet, 246.
and companions accompany Umi and the old men, 208;
conquer Puna, 226;
farm daily; go aku fishing, 186;
taught the arts of warfare, 190;
made courtiers, 220;
with Umi in spear practice; equally good with left and right arm, 210.
and officers ordered to war on stronghold of Kauiki, 248.
and Omaokamau await Umi’s call on Liloa, 182;
with Umi leave the king’s presence, 186.
apprises the chiefs of Waipio of Umi’s predicament, 222.
ascends ladder of Kauiki Hill, discovers the giant guard to be a wooden image, 252–54.
bears Piikea on his shoulders into the presence of Umi, the king, 218.
boasts of causing the death of Imaikalani, 228.
calls to the people below “The hill is captured,” 254.
destroys Imaikalani’s scout birds, 226.
enters and emerges from the pass safely, 252.
given Hamakua, 206.
heard Umi’s corpse had been given to Koi, 234.
inner guard at Umi’s sepulchre, 234.
investigates Kauiki defences, 250–54.
[xlv]kills Hua-a in battle at Kuolo, 226.
leaps down and kills Nau, 224.
measures Imaikalani’s strength, 226.
meets Umi and companion at Koakea, 182.
ordered to ascend Kauiki, 250.
precedes the royal party with orders to the six districts, 210.
returns to Hilo with the ivory ornament, 222.
rolls the image over the cliff and captures the hill; slaughters its defenders, 254.
seeks and finds source of Imaikalani’s skill, 226.
sent to Waipio for the ivory necklace, 222.
sets out with Kakohe, 210.
stoned as he approaches the fortress, 252.
the favorite of Umi, 250;
most famous for bravery, 250.
Piena, chiefess of high blood, 178.
wife of Liloa, mother of Hakau, 178.
Pikoi, a weapon, 252.
Pikoiakaalala; Alala, the father, Koukou the mother of, 450.
and Kauakahi are given a house that they may be unseen, 460–62.
asks his father for permit to witness the games; is refused, 450.
at Mainele’s failure, asked why the birds are not hit, 462.
at this meal, grew large and fine looking, but with rat’s hair, 456.
attends the rat-shooting contest of king and queen of Oahu, 452.
awakens jealousy among the boys, 452.
bets on hitting rat’s whiskers, 454.
boasts in the presence of Mainele, 454.
called by the queen and questioned, 454.
disappearing from the queen, is sought for, 456.
further wagers and beats Mainele, 458.
hears shouts of sport contests, 450.
hits the old woman as a rat and claims the stakes, 458.
in basket with Kauakahi, boards the canoe, 460.
Iole and Opeapea, sisters of, 450.
is found by Kauakahi asleep on the sand; takes him to the house, 452.
jumping after his board, is carried to sea and lands on Oahu after two days, 452.
Koukou gave birth to a son, 450.
looking into a vase of water, shoots his arrows at the birds, hitting both, 462.
obtains consent to witness sports, 452.
offers his kalokalo prayer, 454.
participates with his koieie board in Wailua river, 452.
questions of various games, 450.
returns to his sisters before eating, says no noise is to be heard, 456.
said to eat like a god, 456.
sarcastic as to Mainele’s skill, 454.
secures the daughter of Keawenuiaumi and apportioned her land, 462.
shot his arrow, hitting ten rats by the whiskers and the bat, 454.
sisters not present at birth of, 450.
sisters of, were rats, 456.
suggests being secretly taken along in the basket, 460.
supported by the queen, wagers against Mainele and the king, 456.
terms an aged woman a big rat, 456.
the people shout at the skill shown by, 462.
the queen stakes her property on the skill of, to compete with Mainele, 454.
told by Kauakahi of Mainele going to Hawaii, 460.
to surprise of Mainele and people, came out of the basket with his arrows, 462.
wagers with Mainele, 456.
Wailua, Kauai, birthplace of, 450.
wins over his opponent in their dispute, 456.
Pikoiakaalala’s koieie board is thrown into the rapids, 452.
sisters, Iole and Opeapea, questioned him and revealed their relationship, 452.
skill of rat-shooting established, 458.
Pili, 24–26, 405.
after the son was grown up, gave birth to Hoamakeikekula, 532.
at birth of Hoamakeikekula in form of an ala, threw it aside, 532.
first gave birth to a son, Waikuaala, 532.
grass scorched by the sun, 398.
his reign a time of peace and prosperity, 26.
Lono’s army proceeds by way of, 324.
Makapailu the mother of, a great fortune-teller, 532.
second epoch to time of Kahiko, 26.
sent to be Hawaii’s new ruler, 22.
Piliaama, 428.
Piliwale, 14.
Pimoe, 370.
Pinea, 25, 405;
daughter of Hakau; named after Hakau’s mother, 220.
Pineaikalani, 372.
Piokeanuenue, prominent forehead of Lonokaeho, 530.
Place of refuge, first reference to; temple of Pakaalana, 134.
Pogue, revised history by, 28.
Pohakea, the ravine of; rock in sea off Kualoa, 396.
Pohakuloa, let the battle be fought at, 340.
sister of Eleio, 482.
Pohakuokauai, a Kauai chief, follows Nihooleki and friend; rock now seen at Waianae, 496.
Pohinakahonua, at death of his mate, issues a challenge; cut in two by Hohoiea’s club,
168.
Hohoiea offers to meet, 168.
warrior, 166.
Pohukaina, 25.
Poi uhane, spirit-catching, 80.
Pokii, coconut grove bends low seaward of, 282, 288, 306.
o ka ua, light rains, 376.
Pokipoki, 372.
Pukoula, adjoining Waiahao, the home of Pumaia, 470.
Polena, 405.
Poliahu, train and well of, 224.
Pololu, 232;
precipices of, 330.
Poloahilani, high priest of Kauai, 128.
Pooku, in Hanalei, 358;
pandanus flowers of, 360.
Poopalu gives Pupuhuluena cooked kalo and potatoes, 570.
hidden in basket, directs Pupuhuluena in landing, 572.
instructs Pupuhuluena for obtaining food from the gods for planting, 572.
speaks from within the basket, 572.
Popoalaea, the woman that is famous, 440.
Popolo (Solanum nigrum), 340.
Porpoise, Ku unlike the, 390.
Potatoes kapued, 66.
Poupou, chubby, 230.
Prayer called Oneoneohonua, 148.
of Kukailani the priest, 26;
poetical, 28.
recital interrupted, 140, 148.
referred to in genealogy of Kamalalawalu, 28.
Priest advises wish of Kalelealuaka carried out, 466. [xlvi]
Priesthood, founded by Lihauula, 2.
Priests, instead of warriors, direct the war, 324.
Lono’s battle course directed by, 324;
Nunu and Kakohe, great, 192.
paths of the, narrow, 444.
Proclamation for the chief’s bird tax, 422.
Profession of hoopapa, or hoopaapaa, 266, 270.
Pu, back part of bait, 370.
Pua, a good firewood, 566.
Puaahuku cliff, 134, 150;
awa field at foot of, 558.
Puaakahuoi, 14.
Puaa kukui, pig-shaped piece of kukui wood, 580.
Puaihanuole, war-club of Pohinakahonua, 168.
Puainako, great general of the traitors forced to top of, 326.
rebels encamped at, 328.
Puakea, low indeed lies, 314;
landing place for canoes, 334.
van of canoes at, 340.
Puako, consents to his wife’s and sisters’ departure, 562.
engaged in salt-making, 560.
handsome man of Kalahuipuaa, takes Mailelaulii as wife, 560.
Hawaii, where dog Pupualenalena lived, 558.
Kanaloakuaana captured at, 342;
wind of, 344.
Kauhi and Kiha stationed at, 340.
Kaunooa between Kawaihae and, 322.
landing place for canoes at, 342;
repulsed warriors ran to, 348.
Pupualenalena tracked to, 558.
Puanalua, 376.
Pueonui and Kakuhihewa war again resumed, 468.
contending in war for Ewa lands, 464.
defeated, 468.
final defeat and death of, traced to Kalelealuaka, 468–70.
king of district of Kona, 464.
officers in the army of, slain by Kalelealuaka, 468.