Hinano blossom of the pandanus, 358.
awa lau, fragrant, 358.
Hinanuiakalana, 2.
Hinanuialana, 6.
Hinau, after the death of, 350.
assists in escape of Kauhiakama; greets and succors him; helps him to escape to Mani,
348–50.
believing he was to be a temporary ruler, boards the canoes for Hawaii, and is put
to death, 350.
greatest man on Maui, the, 350.
held in grateful memory by Kauhi; Kauhi fears for return of; sings praises of, 350.
Lono sends messenger to get, and put him to death, 350.
messenger of Kamalalawalu, sent to circuit Lanai for Haloalena; sees Kualii’s canoe
fleet; reports Kualii’s arrival at Manele, 424.
one of Lono’s generals, 348.
sailing for Hawaii, is cut in two, 350.
Hinauluohia, 25.
Hinauu, 146;
and Hooipoikamalanai, daughters of king of Kauai, 116;
wives of Moikeha, 118.
journey to Waipio, 146.
mourning for Kila, travel around Kauai, 132.
propose to accompany their sons on voyage for bones of Moikeha, 130.
Hinawaikoli, head feathers of Halulu, 66.
Hinihini, insect that sings, 382, 420.
Hiwahiwa, or Hiwa, 378;
beloved one, 500.
Hoa (to wind), 378.
Hoaeae, 400.
Hoahoa, 372.
Hoalani, an even number, 394.
water-gourd of, 14.
Hoamakeikekula, a beautiful woman, 532.
after repeated dreams, enveloped in fog, wanders to uplands of Pahulumoa, 536;
found by Puuhue in an olapa tree, 538.
and attendant prepare to return home, 534.
and attendant wander in the woods to string lehua wreaths, 534.
at birth in form of an ala, 532.
beauty of, calls forth greetings and chant, 534.
besought by Puuhue for his lord, 538.
brought up by grandparents under strict kapu, 534.
continues her love dreams, 538.
definition of word, 538;
derivation of, 540.
descends the tree and is greeted by Puuhue, 538.
falls in love with person of her dreams, 536.
gives birth to child called Alelekinana, 538.
hears call of a bird; watching, it changes to human form, 534.
in spirit, visits her grandmother Makapailu, 532.
legend of, 532.
pleads with Kalamaula for thirty days consideration; remains in seclusion, 536.
seized by Kalamaula, 536.
[x]separated from attendant in thick fog; arrives at Keawewai, 534.
taken by Puuonale as wife; called for her suffering, 538.
weeps at sight of object of her dreams, 538.
won by Puuhue’s words, they proceed to Keolewa and meet Puuonale, 538.
Hoao, 372.
Hoaono, 404.
Hoe, the whistle sound of cliff-climbers, 390.
Hoea stream, Liloa’s meeting place with Akahiakuleana, 178.
Hoeu and wife, Kawaunuiaola, of Kula, Maui, 552.
deserts his wife for another, 552.
disturbed by rumors, is won back by ruse of wife, 554.
petitioned to as a god to partake of food, 552–54.
sought to be regained by wife’s cunning, 552–54.
Hohoiea instructed by Kila, 168.
offers to meet Pohinakahonua, 168.
swinging his club upward, kills his opponent, 168.
Hoi, a poisonous food;
species of yam, 572.
Hokeo calabash described, 576.
Hokuli, hiding place of the god Kaili, 188.
Hokuula, 336, 340, 346;
Maui forces locate at, 342.
Holani, 2, 4, 8, 20, 24.
East and West, a land of origin, 40.
rain-dispelling conch of, 14.
Holaniku and Holanimoe, arrival at; contains many good things, 50;
fruitful land of origin, 40;
synonymous with Kalakeenuiakane, 50.
Holoholoku, 344.
Holualoa, Kona, Hikapoloa sails for and lands at, 562.
Kaumalumalu and family lived in, 560.
Kohala traders sail for and get fish from, 562.
Mumu and brothers, fishermen at, 562.
Honi ha ihu, old-time kissing, 308.
Honokaa, 192.
Honokane, 330.
Honokea, 284.
Honokoa, precipice of, 326, 328.
Hononunu, 400.
Honouliuli, Ewa, 364, 368, 400.
Kualii victorious at battle of, 400.
Honuaula, takes up his residence at, 116.
temple of, 218.
Honunuikuaeaea, grandmother of Kaneapua, renders him aid, 518.
Hoohila, 342.
Hoohokukalani, daughter of Papa and Wakea, 14, 404.
high chiefess, 14.
Hooholoku, a voyager with Kila to Tahiti, 122.
Hooipoikamalanai, 162.
and Moikeha, 144.
brought to palace of Kunaka, 146.
chiefess of high rank; mother of Kila, 160.
determined to go to Hawaii; fails to recognize Kila; has interview with him, 146.
sons successors at death of, 152.
why Moikeha lived with, 170.
Hooipoikamalanai and Hinauu, or sister, daughters of king of Kauai; fall in love with
Moikeha, 116;
take him for their husband, 118.
ask after the bones of their father; ask the cause of their sons’ wailing and grief
signs, 132.
assured of being safeguarded Kila is allowed to join his brothers, 130.
discover for first time the great crime committed; are bent on seeing their sons punished,
150.
distressed greatly, 144;
learning their sons’ scheme, propose to accompany them, 130.
dwell in Waipio many days; insist that Kila act as king of Kauai; they acted as rulers
till their death, 152.
greatly troubled, 148.
hearing Kaialea is to be killed ask Kila that they die in his stead, 146.
object to their taking Kila alone, 130.
question the return party from Waipio, 144.
reaching Waipio are sent for; informed of Kaialea’s fate, 146.
seeing Kila’s unselfish love they relent, 152.
send a party to Waipio to institute a search for Kaialea, 140.
travel around Kauai mourning for Kila, 132.
wives of Moikeha, 118.
Hookaakaaikapakaakaua and sister without knowledge of their relationship, under strict
kapu, 540.
a son, and Kapuaokaoheloai, a daughter, of Ku and Hina, high chiefs of Hilo, 540.
refusing food, loses his beauty; beauty of, coaxed back with food, 546.
Hookele i Hilo and Hookele i Kau, sailing-masters of Pakaa story, 518.
Hookumukahonua the progenitor of Hawaii’s royal family, 406.
Hookumukapo, 404.
Hookuukekii, upland of Kohala, 538.
Hoolehelehekii, a stick, 96.
Hoopapa contest, 576–584.
contests of Lono, beginning of, 290.
definition of, 574.
game of, 274, 276.
gods in the profession of, 584, 592.
Lono’s favorite profession, 270.
or hoopaapaa, definition, 266.
profession, Kalanialiiloa in front rank of, 574.
profession of, commended to Lono, 266.
youngster, Kaipalaoa, 574.
Hoopio, 380.
Hoowahapohaku, peak cave at Nuuanu Pali, 474.
Hopukoa, 358.
Hua, 25, 136, 405.
bones of, are bleached in the sun, 136.
of Maui, death of Kuula at cruel hands of, 556.
sea beach of, 394.
Hua-a, king of Puna;
death of, by Piimaiwaa, 226.
Huawaiakaula, gourd holding the water of life, 92, 96.
Hukulani, 25.
Hulahula, name of the prayer; of great solemnity, 440.
Hulani, 180.
Huleia, 284.
Huli ka ia (Milky Way), 472.
Hulihonua, 404;
first created man; the husband, 370.
Hulikeeaea, 382.
Hulimokualana, war club of Kualii, 412.
Hulukeeaea, 406.
Hulumaniani, 380.
I, the sacred one of Kaponialamea, 14.
Iao, a small fish, 604.
Iako or outrigger of canoe, 582.
a term in counting kapas, 584.
Ieie, vine, 382;
that creeps in forest, 420.
vines (Freycinetia arnotti), 538.
[xi]
Ieiea and Poopalu, fishermen of Makalii, 570.
met by Pupuhuluena, net fishing, 570.
shown the use of kukui nut; obtain some which they introduce into Kona and Kau, 570.
Ihiawaawa calls on her half-brother, 550.
daughter of Ku; courted by three young men, 550.
definition, 550.
Ihukaeaea, who carries his head high, 78.
Ika a Maui, of New Zealand, 370.
Ikiiki, month; indicative of heat, 240.
Iku or Aiku, 32.
arrives at Kauai; becomes king, 110.
Aukele again mourned for by, 44;
exercises a fostering care over, 34.
death defeats, in battles on Kauai, 110.
Kuaihelani, great chief of, 32, 86, 88.
predictions of wife to, come true, 44.
refuses Aukele to see the sports contest, 34.
took great interest in Aukele at birth, 32.
Ikua, rock hurled by Koeleele, 528.
thunder, 76, 84;
black rock, 78.
Ikumailani, 32, 44, 46, 94.
headwaters of, 94.
kind brother of Aukele, 94.
seeks and rescues Aukele, 44.
tries to dissuade Aukele from sailing with them, 46.
Ila, a mole, 386.
Ili, a piece of land, 398.
Iliau (Wilkesia gymnoxiphium), 282, 288.
wilted in the sun, 306.
Ilima, flowers of the; a favorite for wreaths; Oahu’s chosen emblem, 598.
Ilio hulu pano (black dog), 240.
Iloli, food loathing, 380.
Images (temple), Lono in fear questions his parents thereon, 262.
their purpose as gods described, 262.
were gods, owning the temple, 262.
Imaikalani, chief of Kau, 318.
died by Piimaiwaa, 228.
king of Kau, blind, 226, 246.
long at war with Umi; never in subjection to Umi, 226.
no expert dodger could stand before, 228.
source of strength and skill of, 226.
strongest man from Hawaii to Niihau, 246.
Umi doubtful of mastering, 246.
threw ten spears at once, 226.
Imi haku, 364.
Imu, or Umu, described, 194, 196, 258, 382.
Kauwewe, the covering of an, 386.
Ina (sea-urchin), 380.
Inamona or Akimona, 586;
a table delicacy, 532.
Inoa or name song of Kamehameha, 4.
Iole, first-born daughter of Koukou, 450.
and Opeapea left Kauai for Oahu before birth of Pikoiakaalala; married to men of note,
450;
question Pikoiakaalala and tell him of their relationship, 452.
sisters of Pikoiakaalala were rats, 432.
Iron, 74.
Island, moving, 374.
Islands, birth of the, 6.
formation of, not all agreed, 2.
Islands of the group, from coral, 22.
situation, 2.
Ivory-tongued necklace, 220, 496.
cause of the Hilo-Hamakua war, 224.
necklace of Nanikoki, 224.
ornament; royal necklace, 222.
Iwikauikaua, 14, 25, 28, 405.
appeals for prayer to the gods in his behalf, 26.
Iwiaulani; kapus of; royal kapu of, 28.
taken for inciting rebellion, 26;
the wrong one, 28.
Iwikauikauanui, 406.
Kaa, a knot, 370.
Kaae, 24.
Kaahualii, a spirit, gives chase to Eleio, 482.
is shamed by sister of Eleio, 482.
the royal cloak, 482.
Kaakaua, councillor of war, 222.
Kaakiho, 396.
Kaala, mountain, 104;
ridge covered with dew, 28, 374.
high mountain of Waianae range, 374.
red crab on top of, 390.
Kaanapali, Maui, 284.
Kualii touched at, 416;
met at, by Paepae, 418.
Paepae is advised on arrival at, 416;
reaching, finds Kualii had left, 418.
Kaau of kapas equal forty, 584.
Kaawaloa, South Kona, 362.
Kaawikiwiki, a place of games, 178.
Kaea, 404.
Kaeelekoha, 406.
Kaeha and Kaulu trick puzzle Kane and Kaneloa who send messengers to inquire of Makalii,
524.
and spirits prepare awa, 524.
at birth of Kaulu as a piece of rope, placed on the shelf, 522.
at call of Kaulu, comes out of the shark bald-headed, 528.
directed by Kaulu in awa drinking, 524.
enticed by spirits to go rod-fishing, 530.
first-born of Kukaohialaka and Hinauluohia, 522.
is carried off by the spirits to Kane and Kanaloa, 522.
Kaulu missing, starts off in search, 522;
Makalii, inquired of, said, “Your brother is in the shark”, 528.
killed and put into an opihi shell, 530.
left at Papakolea, Moanalua, 530.
looking for food, is taken by Kaulu to Manowaikeoo, 526.
loved and esteemed Kaulu, 522.
Makalii locates the shark which swallowed, 528.
missed, is searched for by Kaulu, 530.
not dead, is again tempted by the spirits, 528.
observes Kaulu’s directions in awa drinking, 524.
questions Kamano why kill the next child, 522.
released and brought to life again by Kaulu, 530.
returns to the house to join the spirits, 524.
seen and recognized by Kaulu, 524.
sharks called together to take, to their king and is swallowed whole, 526.
tempted by the spirits to go surf-riding, 526.
whereabouts of, searched for in vain, 528.
Kaelehuluhulu, Aku and Opakapaka remained at, 570.
Kaelo, month of; sea of, 372.
Kaena, Cape (north point of Oahu), 28.
Lanai, 24.
of the wide sea, 398.
Point, 280, 298, 374;
Wahanui encounters storm off, 516.
tail of white shark, 28;
of hammer-headed shark is, 374.
Kaenakulani, 24.
Kaha, 378.
Kahai and Malanaihaehae, chief warriors of Kualii, 412.
breadfruit planted by, 392.
fish-line of, broken, 20, 25, 404, 405.
Kahaiaonui-a-Piikea, or -a-Umi, 230.
Kahaimakana, rain-dispelling conch of, 14.
Kahakapolani, 384, 406;
name with double meaning, 384.
Kahakuakea, 406.
Kahakuikamoana, historian, 2, 4, 6, 10.
Kahala, amber-fish, 570;
famed beauty of Puna, 500.
Mokuleia with its dish of, 374.
threatening, 386.
Kahalakala, 376.
Kahalaokolepuupuu and Lipewale set out to gather kukui nuts, 606.
[xii]assigns to Lipewale the nuts to carry, 606.
bids Lipewale stay home to print her pa-u, while the rest went sea-bathing, 606.
calls out “What is it, Lipewale?” 604.
calls the old woman Lipewale, 604.
fish-pond owned by, held various species, 604.
Kahikiula departs for Kahikiku to live with, 602.
Laukia threatens to kill, 602.
of Kahikiku, married to Kahikiula, 602;
did not accompany him to Kuaihelani, 602.
two messengers from, arrive, 604.
Kahalemilo, son of Imaikalani, chief of Kau; bones of, 318.
Kahaloa, surf-riding sea at, 378;
cold wind of, 392.
kou trees at, 400.
Kahaloalenaula, 24.
Kahaluu, Kona, heiau of Makolea in, 324.
Kapaihiahilina outside of, 356.
Kualii arrived at, 428.
Lono in dedication service of, at, 330.
Lono living at, 356.
Kahana, 284, 302, 414, 428.
sands of, 428.
wild sea is at, 378;
wild spy below at, 396.
Kahaookamoku and companions eaten up by the spirits, 478, 480.
friend of the king of Kauai, 476.
promised five wives, 478.
with men and Kaneopa, from Kauai on visit to Hawaii, enticed ashore by Hanaaumoe,
476, 478.
Kahauiki, 400.
Kahaumana, 72, 108.
bird-brother of Namakaokahai, 42, 52, 56.
changes into a rock, 60.
Kaheawai, battle of; Lono at, 322.
Kahiamoeleaikaaikupou, 25, 405.
Kahihikolo, war club of Kila, 168;
place of, 350–52.
trunkless koa tree of, 350, 352, 356.
Kahihiokalani, 404.
Kahikele, bird of, 20.
Kahiki, encircled by Kalani, 394.
of chiefs; peaceful is, 396.
shoals of, 240.
Kahikiku, arriving at, the turtle disembarked Laukia and disappeared, 604.
as the clouds drifted toward, Laukia chanted her love plaint, 602.
Kahalaokolepuupuu of, 602.
Kahikiula arrived from, 602.
Kahikiula begged permission to return to; departs for, to live with first wife, 602.
the turtle swam to, 604.
Kahikinaakala, war club of Niniukalani, 166.
Kahikiula and Laukiamanuikahiki equal in good looks, 602.
at bright light of the house, thought it on fire, 602.
at request of Makiioeoe, takes Laukia as wife, 602.
called his sister to come in, 608.
departed for Kahikiku to live with first wife, 602.
desire and love for, more than could be borne, 604.
desires to return to Kahikiku, 602;
wife finally consents with likelihood of following, 602.
kisses sleeping Lipewale, recognizing his sister, 604.
Laukia came to a fish-pond belonging to the wife of; changes to an old woman, 604.
Lipewale remained with her brother, 606.
Makiioeoe awakes his daughter to greet, 602.
married to Kahalaokolepuupuu, visits his parents without her, 602.
on arrival, was accompanied with red outfit, 602.
overcome with love for, Laukia weeps and chants her plaint, 602.
requested by Makiioeoe to meet his sister, 602.
son of Makiioeoe of Kuaihelani, 596;
by first wife arrived from Kahikiku; is met by parents and people, 602.