A COLLECTION OF VERBS.—COLECCION DE VERBOS.

For studying.Para estudiar.
To study, estudiar.  To blot out, borrar.
To learn, aprender.  To translate, traducir.
To learn by aprender de  To begin, empezar.
   heart,   memoria.  To go on, continuar.
To read, leer.  To end, acabar.
To write, escribir.  To repeat, repetir.
To mark, señalar.  To do, hacer.
To fold up, doblar.  To know, saber.
To seal, sellar.  To be able, poder.
To put the sobrescribir.  To be willing,  querer.
 direction,      to wish,  
To correct, corregir.  To remember, acordarse.
     To forget, olvidar.

To speak.Para hablar.
To pronounce, pronunciar.  To open the abrir la
To accent, acentuar.    mouth,   boca.
To utter, proferir.  To shut the cerrar la
To say, decir.    mouth,   boca.
To prattle, charlar.  To be silent, callar.
To speak, hablar.  To call, llamar.
To cry out, exclamar.  To answer, responder.

To eat and drink.Para beber y comer.
To chew, mascar.  To breakfast, almorzar.
To swallow, tragar.  To dine, comer.
To cut, cortar.  To drink tea, tomar té.
To taste, gustar.  To sup, cenar.
To rinse, limpiar.  To fill one’s saciarse.
To drink, beber.     self,  
To eat, comer.  To be hungry, tener hambre.
To fast, ayunar.  To be thirsty, tener sed.

To go to sleep.Para ir á dormir.
To get meterse en  To dream, soñar.
 into bed,   la cama.  To snore, roncar.
To sleep, dormir.  To wake, despertar.
To watch, velar.  To rise, levantarse.
To rest, descansar.  To pray God, rogar á Dios.
To fall asleep,  adormecerse.      

To dress one’s self.—_Vestirse_.
To dress one’s self, _vestirse_.  To dress one’s head, _rizarse el pelo_,
To undress one’s self, desnudarse.   componerse la cabeza.
To put on one’s shoes ponerse los zapatos, calzarse  To put on one’s hat, ponerse el sombrero.
To pull off one’s shoes, quitarse los zapatos.  To be covered, estar cubierto.
To comb one’s head, peinarse.  To button one’s self,  abotonarse.
To shave one’s self, afeitarse.  
To put on one’s stockings,  ponerse las medias.    

Ordinary Actions of Men.Acciones ordinarias de los hombres..
To laugh, reir.  To spit, escupir.
To weep, llorar.  To bleed at the nose,  echar sangre por
To sigh, suspirar.     las narices.
To sneeze, estornudar.  To sweat, sudar.
To yawn, bostezar.  To clean, limpiar.
To blow, soplar.  To tremble, temblar.
To blow one’s nose, sonarse las  To swell, hinchar.
  narices.  To cough, toser.
To whistle, silbar.  To look, mirar.
To hear, oir.  To see, ver.
To smell, oler.  To pinch, pellizcar.
     To scratch, rascar.

Actions of Love and Hatred.Acciones de amor y de odio.
To love, amar, or querer.    To flatter, lisonjear.
To caress, alhagar.  To embrace, abrazar.
To show a kindness,  mostrar  To kiss, besar.
    benevolencia.  To salute, saludar.
To teach, enseñar.  To beat, apalear.
To nourish, nutrir.  To hate, detestar.
To correct, corregir.  To drive, impeler.
To punish, mortificar.  To pardon, perdonar.
To chastise, castigar.  To dispute, disputar.
To whip, azotar.  To argue, argüir.
To praise, alabar.  To plead, alegar.
To blame, culpar.  To protect, proteger.
To give, dar.  To forsake, abandonar.
To deny, negar.  To curse, maldecir.
To forbid, prohibir.  To bless, bendecir.
To use ill, maltratar.    

For Amusements.Para las diversiones.
To sing, cantar.  To leap, saltar.
To dance, bailar.  To win, ganar.
To play, jugar.  To lose, perder.
To play on tocar la  To ride, cabalgar.
  the guitar,   guitarra.  To lay a wager, apostar.
To play on tocar la  To venture, aventurar.
   the flute,   flauta.  To be quits, estar en paz.
To fence, esgrimir.  To lay out, descartar.
To play at jugar al  To shuffle, barajar los naipes.
  mall,   mallo.  To cut, alzar los naipes.
To play at jugar á la  To divert entretenerse.
  tennis,   pelota.   one’s self,  
To play at jugar á los  To joke, chancear.
  cards,   naipes.  To laugh at reirse de
To play at jugar á los    one,   uno.
  piquet,   cientos.  To make one hacer reir
To play at jugar al    laugh,   á uno.
  ombre,   hombre.  To stand up, estar en pié.
To play at jugar á la  To stoop inclinarse.
  basset,   baceta.  downwards,  
To play at jugar al  To turn, voltear.
  chess,   ajedrez.  To stop, parar.

For Illnesses.Para las enfermedádes.
To feel the tomar el  To give a dar una
  pulse,   pulso.   medicine,   medicina.
To take tomar una  To bind up vendar una
  medicine,  medicina.   a wound,   herida.
To be sick, estar enfermo.    To probe, tentar.
To grow worse,  ponerse peor.  To grow better,  mejorarse.
To purge, purgar.  To cut, cortar.
To let blood, sangrar.  To cure, sanar.
To make an hacer una  To recover, recobrarse.
  incision,   incision.    

For Buying.Para comprar.
To ask the pedir el  To exact, exigir.
  price,   precio.  To sell dear, vender caro.
How much is ¿cuanto  To sell cheap,  vender barato.
  this worth?    vale eso?  To lend, prestar.
What does it ¿que cuesta?    To borrow, pedir prestado.
   cost?    To pawn, empeñar.
To haggle, regatear.  To take out desempeñar.
To measure, medir.   of pawn,  
To buy, comprar.  To give, dar.
To pay, pagar.  To cheat, engañar.
To bid, ofrecer.    
   to offer,      

For the Church.Para la iglesia.
To go to church,  ir á la  To baptize, bautizar.
    iglesia.  To confirm,  confirmar.
To pray God, rogar á Dios.    To ring the repicar las
To hear the oir el   bells,   campanas.
  sermon,   sermon.  To bury, sepultar.
To preach, predicar.  To sing, cantar.
To receive the comulgar.  To inter, enterrar.
  sacrament,    To kneel, arrodillarse.
To adore, adorar.  To rise, levantarse.


Actions and Motions of Men.Acciones y movimientos de los hombres.
To go, andar, or ir.  To walk, pasear.
To stay, quedar.  To run, correr.
To dwell, habitar.  To follow, seguir.
To come, venir.  To escape, escapar.
To depart, partir.  To go to meet, ir á recibir.
To advance, adelantar.  To come in, entrar.
To stand back, estar detras.  To go out, irse, or salir.
To be distant, estar léjos.  To go up, subir.
To come near, acercarse.  To go down, bajar.
To return, volver.  To stand idle, estar ociso.
To fall down, caerse abajo.  To sit down, sentarse.
To slide, resbalarse.  To walk, pasear.
To hurt one’s self, hacerse daño.  To go a-walking, ir á pasear.
To arrive, arribar, llegar.  To be in haste, estar de priesa.


Manual Actions.Acciones manuales.
To work, trabajar.  To squeeze, comprimir.
To touch or feel,  tocar.  To hold, or to have,  tener.
   to play on,    To break, romper.
To handle, palpar.  To hide, esconder.
To tie, atar, anudar.    To cover, cubrir.
To untie, desatar.  To discover, descubrir.
To let loose, soltar.  To dirty, emporcar.
To take away, llevar.  To clean, limpiar.
To take, tomar.  To rub, frotar.
To steal away, hurtar.  To feel, sentir.
To gather, coger.  To point out, mostrar.
To tear off, despedazar.  To pinch, pellizcar.
To present, presentar.  To scratch, arañar.
To receive, recibir.    


Actions of Memory and Imagination.Acciones de la memoria y de la imaginacion.
To remember, acordarse.  To fear, temer.
To forget, olvidar.  To assure, asegurar.
To think, pensar.  To adjudge, adjudicar.
To believe, creer.  To conclude, concluir.
To doubt, dudar.  To resolve, resolver.
To suspect, sospechar.  To feign, fingir.
To observe, observar.  To be conceited, estar pagado de si,
To take care, tener cuidado.   ser presumido.
To know, saber.  To be obstinate, estar obstinado,
To imagine, imaginar.   obstinarse.
To wish, desear.  To fly into a passion, arder en colera,
To hope, esperar.   encolerisarse.
To be appeased, aplacarse.  To mistake, errar.
To embroil one’s self, embrollarse.  To be certain, estar cierto.
     To be jealous, estar zeloso.



For Arts and Trades.Para las artes y oficios.
To paint, pintar.  To silver over, platear.
To engrave, grabar.  To inlay, ataracear.
To draw a sketch,  delinear.  To print, imprimir.
To embroider, bordar.  To bind a book,  encuadernar.
To enamel, esmaltar.    To labor, trabajar.
To gild, dorar.    


For the Army.Para el ejército.
To raise levantar  To besiege, sitiar.
 soldiers, gente.  To storm, asaltar.
To beat the tocar el  To take by tomar por
 drum, tambor.   storm, asalto.
To sound the tocar el  To spring a volar una
 trumpet, clarin.   mine, mina.
To march, marchar.  To fire, disparar, quemar.
To encamp, acampar.  To capitulate, capitular.
To lodge, alojar.  To surrender, rendirse.
To alight, apearse del caballo.    To draw the sacar la
To give battle,  dar batalla.   sword, espada.
To gain the ganar la  To kill, matar.
 victory, victoria.  To give quarter,  dar cuartel.
To put in poner en  To wound, herir.
 disorder, desorden.  To open the abrir la
To rout, derrotar.   trenches, trinchera.
To rob, hurtar.  To sound the tocar á la
To sack, saquear.   retreat, retirada.
To plunder, pillar.  To pursue the perseguir al
To block up, bloquear.   enemy, enemigo.

End of the Vocabulary.Fin del Vocabulario.