Officers of War.Oficiales de guerra.

The general, el general.  A commissary, el comisario.
The admiral, el almirante.  A harbinger, el aposentador.
The lieutenant-general,  el teniente general.  A horseman, soldado de á caballo.
A field-marshal, el mariscal de campo  The infantry, la infanteria.
A brigadier, el brigadier.  A dragoon, un dragon.
The colonel, el coronel.  A musketeer, un mosquetero.
The major, el sargento mayor.  A trumpeter, el trompetero.
The adjutant, el ayudante mayor.  A drummer, un tambor.
The captain, el capitan.  The fifer, el pífano.
The lieutenant, el teniente.  The sentinel, la centinela.
The cornet, el corneta.  The round, la ronda.
The ensign, el alférez.  The patrole, la patrulla.
The sergeant, el sargento.  A spy, una espia.
The corporal, el cabo de escuadra.  A pioneer, un gastador.
A quartermaster, el cuartel maestre.  A cannonier, el artillero.
A miner, un minador.  A volunteer, un voluntario.
     The volunteers,  los voluntarios.