EDITOR’S NOTE-BOOK.


What is in a name? Isaac Newton recently committed suicide in New York; Wilbur Fisk is traveling a circuit in Iowa; George Washington was lately sent to prison in Georgia, and Andrew Jackson has escaped from jail in Louisiana. Any attentive newspaper reader can continue the list of great names filling modest roles in contemporary history. Perhaps it is a pity we have not names enough to go around.


In reply to an inquirer: You will learn to write by writing, and by always writing as well as you can.

“True ease in writing comes from art, not chance,
As those move easiest who have learned to dance.”

And art is a fruit of laborious practice. Spend as much time writing as you would in learning to play a piano; then you will begin to begin learning the art.


The public lands of the West are being rapidly transferred to private hands. During the year ended June 30th, last, nearly twenty-seven millions of acres were disposed of. Of this total, little more than seven millions were sold. More than fourteen millions were given away as homesteads and timber tracts; and the rest were given away, some 3,300,000 acres going to railroad companies. The total is an increase of more than eight millions over the previous year. And yet an abundance of land remains in the hands of the government. It will be a good while before we shall be crowded in this country.


At this writing it is difficult to predict the end of the troubles in China. It is most probable that France will secure herself in Tonquin. But a suspicion has existed for months that Bismarck had a hand in this affair, and that he has secretly encouraged France, hoping she would come to grief. It is now rumored that he has intimated to the French that they have gone far enough. Most political affairs in Europe are managed by the Chancellor of the German empire, and he is probably the only who can give a good guess at the result of the French imbroglio in China.


Impure water supply is one of the greatest perils of our great cities. Philadelphia and Chicago have old troubles. Washington is more recently in trouble. There is only one thorough remedy, and that is a system of sewage which transports offal outside of the city and restores to the soil as much as possible of the elements of our food. That gives a chance for clean water, and it gives a chance for food for the next generation. Chautauqua employs this system, and has pure wells on the hillside and a pure lake at its feet.


It seems to us that more property has been burned up this summer than is usual in the warm portion of the year. Insurance agents say that accidental fires are much more common in years of financial depression than in those of prosperity; and they think out a moral connection between the two sets of phenomena. Let us hope that the improvement in the times will go on rapidly, else the winter may be one of unexampled severity—for insurance companies.


A pleasant piece of statistic tells us that our people produce forty-eight bushels of grain per capita, and consume forty-one bushels per capita; and both these figures are the highest in the world. We raise more grain and eat more food than any other people. That test of prosperity is decisive. We have our troubles, but let us “think on our mercies.”


Jerry McAuley, the evangelist of the slums, died last month. There is refreshment in the man’s history. Born and trained among the thieves of the worst quarter of New York, he got into prison under a sentence for fifteen years, became a Christian in prison, and spent the rest of his life reclaiming the fallen men and women of his native city. Men do reform under Christian forces, and a reformed man may do a glorious work.


Stolen marriages are not usually happy ones. In those cases, especially where a well bred, liberally educated, and luxuriously inclined girl elopes with a coachman or a deck hand, the hasty espousals commonly end in misery for the wife. Several such elopements have recently occurred; and they seem to be “catching.” A Canadian girl of wealthy parentage read the story of the Morosini elopement, and thereupon got up an elopement of her own. The “catching” symptom is probably due to the glories of the reporter’s rhetoric.


Dr. Woodrow is the last clergyman who has had fame thrust upon him, for a peculiarly unsuccessful attempt to become an evolutionist. He first succeeded in getting Adam evolved from an ape or something, and left Eve to be created. More lately, he has, if we understand the story, evolutionized the first human pair from a pair of apes by an accidental variation. But there are no accidents in the genuine evolution; and Dr. Woodrow is being made fun of from both sides.


The extraordinary liberality of the English Wesleyans has attracted deserved attention and respect. They have collected very large sums of money for new churches in London and for missionary fields—millions of dollars in a few years. It is now noted that the Scotch churches have been visited with refreshing showers of the grace of giving. In one year the three branches of Presbyterians have raised more than seven millions of dollars for their own work. That sort of grace is proof of other and more spiritual sorts.


The Young Men’s Christian Associations have grown marvelously. Their New Year Book shows that on this continent this child of yesterday has created $3,400,000 in Association buildings, and put a great army of Christian workers into the field. Its rapid growth and vigorous work are one of the marvels of the time.


There is a notable lull in the storm against speculative and religious philosophy. The reason is plain. The hope that we should soon be able to see through creation and its cause with a microscope has begun to expire, if it be not already dead. This relegates science to its proper domain, and recalls reason to her old office. Some abatement of scientific enthusiasm as a speculative force is also to be noted. The British and American Associations at Montreal and Philadelphia did not show a puff of this sort of wind. Both attended strictly to scientific business.


Attention has been called to the fact that people may live too economically, by the havoc made by cholera among the under-fed Italian peasants. Statesmen in Italy complain that the rural peasants will save at the expense of vitality; in short, starve themselves. In this country people do not fast or eat insufficiently if they can get “square meals;” but they often starve their souls.


“Gath” is out with a sound letter against beer guzzling. “Boys,” he says, “were never seen in drinking places so long as whiskey was the standard.” That is so. Everybody knows that beer drinking by boys has become common. The sentimental argument that beer would cure drunkenness has come to this issue.


It is once more remarked that Jews are seldom victims of cholera. In France, it is said, only seven Jews were this year attacked by the disease. But perhaps this was a fair proportion of Jews when we count them and the non-Jews and make allowance for degrees of exposure to attack. It is not time yet to condemn the hog to extermination on this branch of the evidence.


There has been less than the usual supply of hazing barbarities in the colleges this fall. Some tragical results in former years have given the barbaric custom of outraging freshmen serious blows. Here and there a case of hazing has attracted attention this year. The evil has lost the prestige of honored custom, and is now more honored in the breach than in the observance. It will die without being regretted. Only brutal creatures, unfit for decent society, engage in this form of midnight violence.


Jean Robie, the Belgian flower painter, has a surprisingly versatile genius. He is exceedingly able as a colorist, and his flower-pieces have an enduring charm, but are so subtilely rendered that their reproduction is extremely difficult. A very successful effort has recently been made, by L. Prang & Co., to reproduce one of his latest works by color printing on satin. As a publication it is unique, and suitable either for an easel picture, panel decoration, or for framing.


Good Chautauquans everywhere have a warm attachment to the “Chautauqua Bells,” and will, we feel sure, unite with us in a vote of sincere thanks to the McNeely Bell Co., of Troy, N. Y., through whose courtesy, each summer, we hear the beautiful chime on the point.


David Dudley Field renews the demand for a change of the name of New York to Manhattan. It would be convenient, no doubt; but the change is not practicable. Besides, New York is already bigger than Manhattan Island, and Mr. Field wants to take in Brooklyn. The effect of the enlargement of the city is to make old Manhattan a section only of our American metropolis, which, if it gets what belongs to it, Brooklyn and Jersey City, will probably be the largest city on the globe in 1984.


Let no one twit the West any more on the subject of youth and inexperience. Michigan, Ohio and Indiana have participated in an earthquake—and earthquakes have chiefly favored venerable countries. This earth-shiver, following closely upon one on the Atlantic coast, confirms a scientific prophecy that seismic disorders would have a revival over a wide field in these years. Probably destructive earthquakes are not to be expected to occur in new regions.


A bad custom of gambling on the high seas, on the fashionable steamers, has at last been called up for rebuke. The evil has become intolerable to well-instructed people. The present writer has heard more than one man boast that he “made his passage money” by betting on cards during the trip. Fast steamers are rapidly becoming gambling hells.


A fashionable woman went to Saratoga this summer with twenty-one trunks containing ninety-three complete toilets. She wore from two to five toilets a day, and left Saratoga the day on which she had exhibited number ninety-three. This species of fool dies hard, but she is dying, and the world will by and by see the last of her. Respect for her decreases steadily; in a few years she will be less interesting than the shop window in which dresses are displayed on automata.


The United States Court in San Francisco has ruled that a Chinese man and a Chinese woman, though ostensibly married, are not one flesh. Judge Field said the country would be flooded with Chinese if women could come in on the certificates of their husbands. The decision relates to the right of Chinamen to return after visiting their fatherland. The golden gate is being gradually shut against these people; but they are now coming in across the imaginary boundary line between us and Canada. They can not be kept out. The effort to prevent their coming is “love’s (?) labor lost.”


We do not yet realize the greatness of this country. We knew long ago that there is an iron mountain in Missouri. Now we are told that there are four alum mountains in lower California, containing one hundred millions of tons of alum. Please do not invest in alum at present prices. “It may go lower.”


It is reported that a movement for reform in the city government of Chicago is ready to march. We suppose that the object is to influence the elections next spring. Some excellent results have followed these local organizations for good government. Their success depends upon the energy and enthusiasm with which they confine their work to home business. When they mix national politics with local reform they go to wreck. The excellent Brooklyn movement seems to have been close to the rocks this summer, through dabbling in politics. There ought to be no politics in administering the affairs of a city, no more than in a bank or lumber yard.


C. L. S. C. NOTES ON REQUIRED READINGS FOR NOVEMBER.


PREPARATORY GREEK COURSE IN ENGLISH.

P. 95.—“Gorˈgi-as.” (B.C. 487-380.) A Greek rhetorician and sophist. He captivated the Athenian populace by the splendor of his eloquence, and had among his pupils Alcibiades and Æschines.

P. 97.—“Socrates.” The advice given by Socrates, who was very fearful “lest it might be a matter of censure on the part of the state” should Xenophon take part in this expedition, was that he should go to Delphi and consult the oracle of the great god Apollo concerning the undertaking.

P. 98.—“Pæˈan.” One of the names of Apollo; afterward transferred from him to a triumphal song dedicated to him.

P. 100.—“Larissa.” Now Nimroud, and probably (with its excavated palaces) the southern portion of the vast circuit of Nineveh, “Resen” mentioned in Gen. 10-12.

P. 105.—“Brazen Utensils.” They very artfully forebore to molest these, trying in every way possible to lead the Carduchians to look upon them as friendly, so that they, the Greeks, might have a safe passage through the country.

P. 108.—“Centrites.” Now called Bohtan Chai; eastern branch of the Tigris.

Xenophon’s explanation: “For they,” his followers, “all knew that any one might go to him at breakfast, or at dinner, or, if it should be necessary, might rouse him up from sleep to say whatever one might have to say concerning the war.”

P. 112.—“Părˈa-săng.” A Persian measure of length; about four English miles.

P. 115.—The Armenians lived in underground houses then, as they do now, on account of the excessive cold of the winters. The great elevation of the uplands explains the extreme severity of the cold.

P. 119.—“Golden Fleece.” The Argonauts were the earliest heroes of Greek antiquity; they were the first to navigate unknown and dangerous seas. The story is as follows: Jason was ordered by his uncle Pelias, of Thessaly, to bring him the golden fleece of a ram which was nailed to an oak in the grove of Mars, in Colchis, and which was watched by a sleepless dragon. After a voyage full of adventures he and his followers reached the goal of their expedition. Æëtes, king of the country, promised the fleece to Jason on condition that he would perform some difficult and dangerous tasks. Medea, the king’s daughter, fell in love with Jason, and taught him how to overcome the dangers and seize the fleece. Then she fled with him back to Iolcus.

P. 120.—“Pancratium,” pan-crāˈshĭ-um. An athletic contest which combined boxing and wrestling.

P. 121.—“Ulysses.” A Greek hero of the Trojan war. For account of his arrival, “outstretched and asleep,” see “Preparatory Greek Course in English,” page 222, the fifth stanza from the end.

“Cerasus.” Whence our word cherry, which fruit was brought from this region into Italy by Lucullus in 73 B. C.

“Mosynœci.” A people celebrated for their warlike spirit and savage customs. Their houses were built of wood and were of conical form. Their government was very curious; a king chosen by them was strictly guarded in a house higher than the rest, and was maintained at public cost; but as soon as he displeased the people they starved him to death.

P. 128.—“Atrides,” a-triˈdes. The name signifies son or descendant of Atreus, and was bestowed especially upon Agamemnon and Menelaus. Agamemnon is referred to here.

“Keats.” (1795-1821.) An English poet. His chief works were “Endymion,” “Eve of St. Agnes,” and “Hyperion.” He died in Rome.

P. 129.—“Thetis.” The wife of Pelé-us, and mother of Achilles. She dwelt in the depths of the sea, and had the power of assuming any form she pleased. All the gods were invited to be present on the occasion of her marriage to Peleus, except Discord, who avenged herself by throwing into the assembly the apple which was the source of so much misery. Thetis foretold Achilles that his fate was either to gain glory and die early, or to live a long and inglorious life. The hero chose the former, and took part in the Trojan War, from which he knew he was not to return.

“Derby.” (1799-1869.) A distinguished English statesman; for several years a member of Parliament, and among the first and most eloquent orators of the time; was elected Chancellor of Oxford on the death of the Duke of Wellington, and was made Premier after Lord Palmerston. “His version of the ‘Iliad,’” says the Edinburgh Review, “is far more allied to the original, and superior to any that has yet been attempted in the blank verse of our language.”

P. 132.—“Newman.” An English author, born 1805. He was a great traveler, and wrote many works on historical, political, and theological subjects. He was a brother of John Henry Newman, who was converted to Roman Catholic doctrines.

“Worsley.” See “Preparatory Greek Course in English,” page 203.

“Ipsissimus.” His very own self. A strengthened form of the Latin pronoun ipse, meaning himself.

P. 134.—“Quære.” From the Latin word quæ-ro, meaning to question; whence our word query.

P. 136.—“Macedonia’s Madman.” A title given to Alexander the Great, so called because of his fiery, impetuous character.

P. 142.—“Empyrean,” ĕm-py-rēˈan. The highest heaven.

P. 144.—“Ajax.” One of the great chiefs of the Trojan War, second only to Achilles in martial powers. There was another of the same name, and the two were distinguished by adding the words greater or lesser after their names.

“Pelides.” Son of Peleus; Achilles.

“Phthiˈa.” The city in which Achilles resided, situated in the southeastern part of Thessaly. Thessaly now forms part of the Turkish province of Salonika.

P. 147.—“By this sacred scepter.” As the oath was a renunciation of service to Agamemnon, the general-in-chief, Achilles very naturally swears by his scepter, which was the emblem of regal power.

P. 148.—“Centaurs.” A race said to have lived on Mt. Pelion, in Thessaly. They were represented as half horses and half men, perhaps from the fact that hunting on horseback was a national custom. From this very easily the fable might have arisen, just as the Americans, when they first saw a Spaniard on horseback, thought horse and man to be one being.

P. 150.—“Ambrosial.” Divine, immortal.

“Here,” heˈre or heˈra. Juno.

P. 160.—“Achaians.” One of the chief Greek races. As they were the ruling nation in the heroic times, Homer frequently calls the collective Greeks by their name.

“Danaäns.” Another name applied to the Greeks. It was derived from Danaus, one of the earliest settlers in Greece.

P. 161.—“Neologism,” ne-ŏlˈo-gism. The introduction of new words.

P. 164.—“Tydides,” ty-dīˈdes. Son of Tydeus, Diomed.

P. 165.—“Son of Capaneus.” Sthenelus, commander of the Greeks under Diomed, and one of those who afterward were concealed in the wooden horse.

“Well-greaved.” Greaves were armor for the legs, a sort of heavy boots.

P. 166.—“Iris.” The messenger of the gods. She traveled on the rainbow.

P. 167.—“Ichor,” īˈkor. An ethereal fluid that supplied the place of the blood in the veins of the gods.

“Pergamus.” The citadel of Troy.

P. 170.—“Simoïs and Scamander,” simˈo-is, sca-manˈder. Rivers of Troy. “Simoïs,” also name of the river god. The Scamander was sometimes called Xanthus.


THE ART OF SPEECH.

P. 11.—“Leibnitz,” fon līpˈnĭts. (1646-1716.) Preëminent as a philosopher and mathematician. In his papers on “Language” he advanced theories which place him among linguists in the same position which Hallam considers him to hold among geologists, when he says: “Of all the early geologists, or indeed of all down to a time not very remote, Leibnitz came nearest to the theories which are most received in the English school at this day.”

“Halhed.” It may be of interest to note the various works which these scholars have contributed to the science of philology; Hălˈhed (1751-1830), an English author, prepared a “Grammar of the Bengal Language;” “Jones” (1764-1794), of whom it has been said that in the branch of literature to which he devoted his attention he undoubtedly surpassed all other Europeans, translated from the Persian, Turkish, and Sanskrit, and organized the “Asiatic Society” for investigating the language and customs of Asia; “Colebrooke,” kōlˈbrŏok (1765-1837), wrote a “Grammar” and “Dictionary of the Sanskrit Language;” “M. de Chézy,” deh shāˈzeˌ (1773-1832), was a learned and popular scholar, for whom a chair of Sanskrit was founded in Paris in 1815. W. Humboldt and A. Schlegel were among his pupils. He translated much and wrote a Sanskrit grammar; “Schlegel,” schlāˈgel (1767-1845) is said to be the first German who mastered Sanskrit, on which he wrote much; “Bopp” (1791-1867) founded the science of comparative philology. His greatest work was a “Comparative Grammar of the Sanskrit, Zend, Greek, Latin, Lithuanian, Old Sclavonian, Gothic and German languages.” This work was translated into English by Prof. Wilson (1786-1860), who, while a surgeon in Bengal, had learned Sanskrit. Returning to England, he was made professor of Sanskrit at Oxford; “Grimm” (1785-1863), the great German philologist furthered the study by the discovery of the law by which words change their forms; “Weber” (1825-—), a pupil of Bopp’s, contributed a large number of translations and papers on oriental lore; “Kuhn,” kōōn (1812-—), also Bopp’s pupil, is called the founder of comparative Indo-Germanic mythology; for many years he has been connected as editor, with two German periodicals devoted to comparative philology; “Steinthal,” stīnˈtäl (1823-—), a Jew, is the author of several volumes on the classification of languages, primitive speech, the development of speech, and similar subjects; “Eichhoff,” āˈkofˌ (1799-—), a Frenchman, wrote a “Comparison of the Languages of Europe with those of India;” “Renan,” reh-nonˈ (1823-—), the French critic and author, has written a “History of the Semetic Languages,” and a treatise on the “Origin of Languages;” “Chavée,” shäˌvāˈ (1815-1877), a Belgian, has attempted to disprove the unity of the human race, in an “Essay on the Knowledge of Sanskrit, Greek, Latin, French and Russian Words;” “Müller,” müˈler (1823-—), the present German-English authority on language, has written several volumes, and Prof. “Whitney” (1827-—), at present professor of Sanskrit, in Yale College, is the author of works on “Language and the Study of Language,” the “Life and Growth of Language,” etc.

P. 17.—“Farrar.” Canon of Westminster, chaplain in ordinary to the Queen, and the author of several valuable works.

“Sporadic,” spo-rădˈic. Occurring singly or apart from other things of the same kind.

“Agglutinative,” ag-glūˈti-na-tive. Formed by agglutinations, as the union of several words into one compound vocable is called.

“Alloplylian,” ăl-lo-plylˈi-an.

P. 20.—“Estrays,” strays. Adopted from a law term referring to a lost animal.

P. 21.—“Humboldt.” (1767-1835.) A brother of the famous scholar and traveler of this name. He wrote much on language and comparative philology, his most ambitious work being a “Memoir on Comparative Linguistics.”

P. 26.—“Du Ponceau,” du-ponˈsō. (1760-1844.) His contributions to philology consisted of several treatises on language and a “Memoir oh the Indian Languages of North America.”

“Charlevoix,” sharˈlĕh-vwäˌ. (1682-1761.) A Jesuit missionary to America.

P. 29.—“Onomatopoetic,” ŏnˈo-mătˌo-po-ëtˌic. Words found to resemble the thing signified. The term is derived from two Greek words signifying to make a name.

P. 31.—“Heyse,” hēˈzeh. (1797-1855.) An able German scholar who wrote a valuable work on philology.

P. 33.—“Bleek,” (1827-1875.) He spent many years in Africa, where he collected materials for a “Vocabulary of the Mozambique Language,” and a “Grammar of South Africa.” He assisted in writing a “Handbook of African, Australian, and Polynesian Philology.”

“Schleicher,” shlīˈker. (1821-1869.) A German linguist, said to rank next to Bopp in comparative philology.

“Vinet,” ve-naˈ. (1797-1847.) A Swiss theologian and author, particularly well versed in the French language and literature.

P. 42.—“Ultimo,” etc. These expressions from the Latin have all English equivalents. Ultimo, on the last; instanter, at once; proximo, on the next; cultus, culture; onus, burden; magnum opus, a great work; status, state, standing; curriculum, course, particularly a course of study; ultimatum, the end, a final condition; maximum, the greatest; minimum, the least.

“Distingué,” etc. For these French terms we have equally expressive English words. Distingué, distinguished; blasé, surfeited, incapable of pleasure; à merveille, marvelously; beau monde, the fashionable world; coup d’œil, a quick glance; demi monde, loose livers; haut ton, aristocracy, the high toned; coiffée à ravir, charmingly dressed; debutante, a lady making her first appearance.

P. 47.—“Tooke.” (1736-1812.) A philologist and politician whose fame rests on one valuable work on language.

P. 49.—“De Quincy,” de kwĭnˈsĭ. (1785-1859.) His contributions to the art of speech consist of several valuable essays and literary criticisms.

P. 62.—“Kames,” kāmz. (1696-1782.) The most famous of all the various works of this eminent Scotch jurist was a treatise on the “Elements of Criticism.”

P. 63.—“Alford.” (1810-1871.). We are indebted to this English clergyman for a “Plea for the Queen’s English,” a very valuable book.

P. 75.—“Quintilian,” kwĭn-tĭlˈi-an. A Roman critic and rhetorician of the first century, the author of the “most complete and methodical treatise on rhetoric that has come down to us from antiquity.”

P. 81.—“Blair.” (1718-1800.) A Scottish clergyman whose “Lectures on Rhetoric” were famous in his own day, and until recently were used in a text-book in the United States.

P. 148.—“Aphæresis,” a-phérˈe-sis; “Syncope,” synˈcō-pe; “Apocope,” a-pŏcˈo-pe; “Prosthesis,” prŏsˈthe-sĭs; “Paragoge,” părˌa-gōˈge; “Synæresis,” syn-ĕrˈe-sis; “Diæresis,” dĭ-erˈe-sis; “Tmesis,” mēˈsis.

P. 149.—“Pleonasm,” plēˈo-nasm. “Enallage,” e-nălˈla-je; “Hyperbaton,” hy-pĕrˈba-tŏn.

P. 153.—“Theremin,” teˈreh-meenˌ. (1783-1846.) A German theologian and author.

P. 156.—“Paiezade,” pā-ē-dzäˈdĕ.

“Ruggiero,” rood-jāˈro. A young Saracen knight in Ariosto’s “Orlando Furioso.” He possessed a winged horse or hĭpˈpo-griff.

“Astolpho,” as-tŏlˈpho. Another character of the same work, a cousin of Orlando’s. He possessed a magic lance and a horn which routed armies with a blast.

“Frerabras,” frĕ-räˈbräs.

P. 163.—“Alliteration,” al-lĭt-er-āˈtion; “Iambic,” so called from the Greek iambus, the name of a foot consisting of a short and long syllable.

“Trochaic,” tro-chaˈic. From trochee (troˈkee), the name of the foot which forms the verse. The word trochee is derived from the Greek word for running.

P. 164.—“Anapæstic,” anˌa-pestˈic. Composed of anapests. Anapest means struck back, being so named because the foot is a reversed dactyl.

“Dactylic,” dac-tylˈic. Of dactyls. A word derived from the Greek for finger, and applied to this peculiar foot because of the similarity of the arrangement to that of the joints of the finger.

P. 187.—“Synecdoche,” syn-ĕcˈdo-che; “Anthropopathy,” ănˌthro-pŏpˈa-thy.

P. 188.—“Trope,” trōpe; “Metonymy,” me-tŏnˈy-my.

P. 192.—“Apostrophe,” a-posˈtro-phe; “Hyperbole,” hy-pĕrˈbo-le.

P. 194.—“Oxymoron,” ŏx-y-mōˈron.

P. 198.—“Ploce,” plōˈce; “Anaphora,” a-năphˈo-ra; “Epistrophe,” e-pĭsˈtro-phe; “Antistrophe,” an-tĭsˈtro-phe; “Anadiplosis,” an-a-di-plōˈsîs.

P. 203.—“Incongruentia,” in-conˈgrū-enˌshe-a.

P. 205.—“Innuendo,” ĭn-nu-ĕnˈdo.


NOTES ON REQUIRED READINGS IN “THE CHAUTAUQUAN.”


THE BONDS OF SPEECH.

P. 63, c. 1.—“Basques,” bask. The inhabitants of three Spanish provinces on the slopes of the Pyrenees. The government, customs and language of these people are peculiar and interesting. In government they are nearly republican. “Each province is governed by a parliament composed of representatives selected partly by election, partly by lot, among the householders of each county parish or town. A deputation, named by the parliament, insures the strict observance of the special laws and customs of the province, and negotiates with the representative of the Spanish crown. Delegates from the three parliaments meet annually to consider the common interests of the provinces; they employ a seal representing three interlaced hands, with the motto, ‘The three are one,’ but no written federal pact exists.” In their habits the people are very simple; agriculture is the principal occupation. They live on very equal terms, the class of nobles being small. The language was not written earlier than the fifteenth century. It is said to present some grammatical resemblance to the North American and certain East African languages.

P. 64, c. 1.—“Frisian,” frishˈe-ans. A Germanic people inhabiting at present the eastern coast of Holland, the fens of Saterland, the western shore of Schleswig, and a few adjacent islands. There exists now but a remnant of the ancient Frisians.

P. 66, c. 1.—“Cimmerian,” cim-mēˈri-an. An adjective derived from the Cimmerii, a mythical people represented by Homer as inhabiting a remote region of mist and darkness. Later writers locate this country near Lake Avernus, a lake of Italy about eight miles from Naples, or in the Crimea, or in Spain. “Their country was fabled to be so gloomy that the expression ‘Cimmerian darkness’ became proverbial; and Homer, according to Plutarch, drew his images of hell and Pluto from the dismal region they inhabited.”

“Comanches,” co-manˈches; “Piutes,” pi-utesˈ. Tribes of American Indians belonging to the Shoshone family. Only remnants of them now remain. The Piutes are one of the numerous divisions of the Utahs or Utes.

P. 67, c. 1.—“Primum Mobile.” The prime mover; first power; the beginning.

“Eddic.” Found in the Edda, the sacred books of the old Scandinavian tribes. These books contain almost all that we know of the mythology of the Northmen.

The original signification of “Edda” is “great-grandmother.” It is properly applied to but one collection, the other being a misnomer. The true Edda, or Younger Edda, is a prose collection, giving a history of the world and the gods. The Elder Edda is a collection of poems, dating from the eighth or ninth centuries. Many of them are only fragments. They treat of mythical and religious legends of an early Scandinavian civilization, and are composed in the simplest and most archaic form of Icelandic verse.


HOME STUDIES IN CHEMISTRY AND PHYSICS.

P. 68, c. 2.—“Antiparos,” an-tipˈa-ros. A small island of the Grecian Archipelago. The grotto is its chief feature of interest. “It consists of an immense marble arch, the roof, sides and center of which are covered with stalactites and dazzling crystallizations, assuming the shapes of columns, screens, flowers, trees, etc. The stalactites hanging from the roof unite in several places with stalagmites rising from the floor, so that the arch is apparently supported by a continuous series of pillars. The grotto is entered by a natural arch of rugged rock, overhung with trailing plants.”

“Caverns.” To the caverns mentioned here must be added the “Fish River Caves” near Sydney, Australia. A writer in a late issue of the Scientific American thus describes them: “These caves are situated about eighty miles west of Sydney, Australia, and are some 3,000 feet above sea level, in an interesting mountainous locality. They were first discovered by a party of settlers in 1866, while in pursuit of bush-rangers. They are singularly attractive. The intricate galleries, halls, and passages in their subterranean scenes are so magnificent that a person having once seen them is desirous of viewing them again and again, new features being presented to his view at each visit and at every turn. The strange forms that have been assumed by the drippings from the limestone are almost infinite, and are in beauty unsurpassable in their own character elsewhere. When lighted up by the incandescent magnesium wire or other strong light, these sublime chambers, so strangely formed by nature’s hands, present a gorgeous spectacle, filled as they are with drooping sprays, coral growths, delicate pendants, gigantic columns, handsome shawls, huge curtains, and shadowy arches of the most fantastic kind.”

“Church,” F. E. (1826-—.) An eminent American landscape painter. His earliest pictures of note were scenes from the Catskills. Among his later productions are “Under Niagara,” “The Heart of the Andes,” “Cotopaxi,” and “Sunrise on Mount Desert Island.” “The Icebergs” is ranked among his best works.

P. 69, c. 2.—“Mer-de-Glace,” mer-deh-gläs. Sea of ice. A glacier in the valley of the Chamouni.


SUNDAY READINGS.

P. 71, c. 1.—“Payson,” Edward. (1783-1827.) An American clergyman of the Congregational Church, Portland, Me., and the author of several works.

“Cowper,” William. (1731-1800.) A celebrated English poet. He was subject to attacks of insanity, and fancied himself destined to eternal woe.

“Tennents,” Gilbert and William. Two American clergymen of the Presbyterian Church, who lived during the first part of the eighteenth century. William was at one time seriously ill, and remained for several days in a condition of apparent death. His account of his emotions was, that at the moment of his seeming death he found himself surrounded by an unutterable glory, and saw a great multitude in the height of bliss; and that when he was about to join the happy throng some one came to him and said: “You must go back.” When he found himself in the world again he fainted. For three years the recollection of what he had seen and heard was so intense as to make earthly things seem worthless.

“Edwards,” Jonathan. (1703-1758.) An American divine and metaphysician, the greatest theologian of his century. Dr. Chalmers, of Scotland, said of him: “On the arena of metaphysics he stood the highest of all his contemporaries.” This American divine affords, perhaps, the most wondrous example in modern times of one who stood gifted both in natural and spiritual discernment.

P. 72, c. 1.—“Spurgeon,” Charles H. (spurˈjon). The great English preacher, born 1834. In 1854 he was called to the new Park Street Baptist Chapel in Southwark, London; and his preaching soon drew such crowds that the congregation removed first to Exeter Hall, and then to Surrey Music Hall, the largest public room in London. In 1861 a new chapel of great size was completed for his congregation. For several years he has preached an average of nearly a sermon a day, traveled extensively, and written several books.

P. 72, c. 2.—“Martineau,” marˌtēˌnoˈ. An English Unitarian clergyman, born about 1805. Author of several theological works.

P. 73, c. 2.—“Fuller,” Thomas. (1608-1661.) An English divine, court chaplain to Charles I. and II.


GLIMPSES OF ANCIENT GREEK LIFE.

P. 73, c. 2.—“Leotychides,” leˌo-tīkˈi-dēs.

“Aristocracies.” For account of the freedom of early Athens from anything like aristocracy, see “Brief History of Greece,” pp. 46 and 47.

P. 74, c. 1.—House decorations. The dwelling houses of the Greeks were small and insignificant, so that their skill in architecture would show to better advantage on their public buildings. In the time of Pericles they were forbidden by law to build fine houses or to have a display of any kind about them. See “Brief History of Greece,” p. 84, note. Alcibiades began to indulge his love of beauty by home decoration; and for a description of a Greek house in later times see “Brief History of Greece,” p. 83.

“Thasos.” All traces of its ancient gold mines which yielded such large revenues have entirely disappeared. When Xerxes marched through Thrace, the Thasians, on account of their great wealth, and possessions on the mainland, were compelled to provide for the Persian army as it passed through their territories, and their expenditure was four hundred talents, about $460,000. Some remains of the ancient city still exist.

P. 74, c. 2.—“Demes,” dēˈmēs. Originally the Athenians were divided, according to their places of residence, into a number of boroughs or wards, demes.

“Coutts.” (1731-1822.) The wealth of this great banker was estimated at between two and three millions sterling. It finally reverted to his granddaughter, Miss Frances Burdett, on condition she would assume the name of Coutts. By her this wealth was dispensed freely in various charities.

P. 75, c. 1.—“Talent.” A talent is about $1,180.

“Bucephalus,” bu-sephˈa-lus. See “Cyrus and Alexander.”

“Orchomenus,” or-komˈe-nus.

P. 75, c. 2.—“Châlets,” shä-lāˈ. Mountain huts, in which the herdsmen live. They are low and flat, and are covered with stones to protect them against the elements. The interior has scarcely anything beyond the apparatus of the dairy. In the loft above is a store of straw for beds. All the Swiss valleys are covered with huts of this kind. Each herdsman has to collect about a hundred cows twice a day, and make cheese, which is the principal occupation inside the abodes. The owners of the cattle sometimes reside also in châlets, but they are of a superior kind, and frequently offer a delightful retreat to weary travelers.

“Bees.” Hybla, in Megaris, and Mt. Hymettus, in Attica, were celebrated far and near on account of the honey produced there.


GREEK MYTHOLOGY.

P. 76, c. 1.—“Cosmogony.” Derived from two Greek words signifying the world, and to create; hence its meaning, the doctrine or science of the creation of the world.

“Gea.” This name appears in many of our words to-day, such as geography, geology, geometry, etc., and in each retains its primitive meaning.

P. 76, c. 2.—“Comus.” From a Greek word meaning revel. From it comes our word comedy. In Milton’s poem Comus is represented as a base enchanter who endeavors to beguile and entrap the innocent by means of his “brewed enchantments.”

P. 77, c. 1.—“Centimani,” hundred-handed. Three giants, sons of Uranus and Gea. They had each one hundred hands and fifty heads, and were of extraordinary size and terrible strength.

P. 77, c. 2.—“Phlegra,” phlegˈraˈ. The most westerly of three peninsulas running out from Chalcidice, in Macedonia.

P. 78, c. 1.—“Anthropomorphic,” an-thro-po-morˈphic. Pertaining to the representation of the deity under human form.

“Monotheism.” The doctrine that there is but one God.

“Polytheism.” The doctrine of many gods.

“Archilocus,” ar-chilˈo-chus. (B. C. 714-676.) The first Greek poet who wrote according to fixed rules.

“Terpander.” (B. C. 700-650.) The father of Greek music, and through it, of lyric poetry.

“Epicharmos,” ep-i-charˈmos. Lived about B. C. 540. The chief comic poet among the Dorians, one of the races of the Greeks.

P. 78, c. 2.—“Theogony,” the-ogˈo-ny. That branch of heathen theology which taught the genealogy of their gods.

“Tytyus.” A son of Jupiter.

“Python.” A monster serpent. Apollo founded the Pythian games in honor of this victory.

P. 79, c. 1.—“Orestes.” Son of Agamemnon and Clytemnestra. Agamemnon, on his return from Troy, was murdered by Ægisthus and Clytemnestra. Orestes avenged his father’s death by killing his mother and her guilty partner, for which he was pursued by the Furies.

“Orpheus.” One of the Argonauts. He enchanted with his music act only the wild beasts, but the trees and rocks, so that they followed the sound of his golden harp. He went after his lost wife, Proserpine, into the abodes of Hades, and suspended the torments of the lost, by his music. He won his wife back from the most inexorable of all deities, but had promised not to look back at her till they had arrived in the upper world. The anxiety of love overcame him, and he looked round to see that she was surely following. At that moment she was caught back to the infernal region.


TEMPERANCE TEACHINGS OF SCIENCE.

P. 79, c. 1.—“Bichat,” beˈshä. (1771-1803.) A French anatomist and physiologist.

“Pathological.” Pertaining to disease.

“Plethora,” plethˈo-ra. The state of the vessels of the human body when they are too full, or overloaded with fluids, and hence the state of being overfull in any respect.

“Must.” Wine pressed from the grape, but not fermented.

“Toxic.” Poison. The word intoxicate is derived from it.

“Ibn Hanbal,” ibˈn hanˈbäl.

“Father Mathew.” (1790-1856.) Theobald Mathew, D.D., Ireland’s “Apostle of Temperance.” He devoted his life to this cause, and in its interests visited every large town in Ireland and England, and the principal cities in the United States.

P. 79, c. 2.—“Lorenzo de Medici,” dŭh medˈĕ-che. (1448-1492.) He was styled the magnificent. He was distinguished by his liberal patronage of literature and art, and his munificent encouragement of the commercial and social development of Florence. He belonged to a distinguished Florentine family. From the early history of Florence the Medici were conspicuous in the service of the republic.

“Gamin,” ga-mangˈ. A neglected and unruly child in the streets.

P. 80, c. 1.—“Nepenthe,” ne-penˈthe. A drug used by the ancients to relieve from pain, and produce great exhilaration of spirits.

“Thoreau,” thoˈro. (1817-1862.) An American author who lived the life of a hermit for more than two years in a forest near Concord.

“Porson.” (1759-1808.) An Englishman, generally considered one of the greatest classical scholars of modern times; without a rival as a Greek critic. His memory was miraculous. The complaint against him is, that with such great capabilities he did so little. He bestowed considerable pains on the restoration of the Greek text on the Rosetta stone.

“Polydipsia,” polˈi-dipˈsi-a.

“Embrocation.” Any lotion used for washing or rubbing a diseased part of the body.

P. 80, c. 2.—“Lecky,” lĕkˈĭ. (1838.) A British author who devoted himself to political and philosophical literature. His most celebrated work was “History of European Morals from Augustus to Charlemagne.”

“Boswell.” (1740-1795.) An Englishman. His “Life of Johnson” is called the best biography extant.

P. 80, c. 2.—“Sir Hudibras,” huˈde-bräs. The title and hero of a celebrated satirical poem by Samuel Butler. Hudibras is a Presbyterian justice, who at the time of the Commonwealth, travels forth to correct abuses, and to enforce observance of the laws.

“A main forte,” ä mang fort. By main force.

“Sangrado,” Doctor, san-gräˈdo. The name of a physician in Le Sage’s novel, “Gil Blas” (zhēl bläs), who practices blood-letting as a remedy for all sorts of ailments.

“Asclepiades,” asˈcle-piˈa-dēs.

“Magendie,” maˈzhŏn-deeˈ. (1783-1855.) A French physiologist. He insisted that experimentation was the only source of knowledge, and resorted to vivisection constantly, saying it was the only method by which he could learn the nature of animals.

P. 81, c. 2.—“Jules Virey,” veˈraˈ. A French physician.

“Therapeutics,” therˈa-pūˈtics. The discovery and application of remedies for diseases.


STUDIES IN KITCHEN SCIENCE AND ART.

P. 82, c. 1.—“Gramineæ,” grä-minˈe-ē.

“Triticum.” Wheat. “Vulgare,” vul-gaˈrē.

P. 83, c. 1.—“Secale cereale,” se-cāˈle se-re-aˈle. The Latin word and the similar English word, cereal, are derived from Ceres, who was fabled to have invented agriculture, and was therefore styled the goddess of corn. Secale means a kind of corn.


THE CHAUTAUQUA UNIVERSITY.


Work has begun in the Chautauqua University. Courses of study in several departments have been prepared. Some students have been enrolled. Large numbers of letters of inquiry are being daily received, and the outlook is brilliant for a work far in advance of anything which the projectors of the enterprise had hoped. A lovely spot at Chautauqua, on the north side of the grounds, toward Mayville, has been selected as the center of the University. It will be inclosed and beautified. Within it will be the University offices, and colonnades, and halls accessible to those of our members who shall be able to visit Chautauqua in July and August. It will be known as “The Academia.”

The professors who have been appointed are for the most part men whose reputation as successful and experienced teachers is firmly established, and who will bring to this new work the same enthusiasm which has characterized them in other fields. Circulars containing full information concerning the aims of the University, the courses already prepared, the departments to be organized, the requirements for specific degrees, and the estimated cost of the course, may be obtained by addressing the Registrar, R. S. Holmes, at the central office in Plainfield, N. J. The Chautauquan for October announced our purposes and general plan. We now present some of the prominent and distinguishing features of our work:

1. The Chautauqua University is the only institution of the kind in the world. It stands alone. True, there are some other circles which, by correspondence, have pursued special and limited courses upon some particular subject; but ours is the only school whose avowed object is to conduct its students over the whole field of liberal learning, and reward them at their journey’s close, with a well earned degree. To all, who as pioneers in the field of education by correspondence, have helped to demonstrate the feasibility of organized effort in this direction, the Chautauqua University pays willing tribute. Their success gives footing to our confidence. If history can be so taught, why not philosophy, or logic, or literature, or any kindred topic? If Hebrew can be so taught, why not any ancient language? If French can be so taught, why not any modern language? True, we lack the presence of the living teacher, but the chief value of the teacher’s presence is to test the accomplished work of the student, and to prompt by word and hint to better work in lines of which the student had not thought. Both of these can be accomplished by our method. The one condition is work—earnest, persistent work.

Teaching by correspondence is like conversation by telephone. We may never see each other, yet speak as face to face. We are miles apart, maybe, yet answer voice to voice. We are far without the range of possible personal contact, yet more in immediate obedience to each other’s will. So with teacher and pupil, they are mutually unseen; yet teacher’s letter on pupil’s table, and pupil’s letter on teacher’s table are a visible presentation of each to the other. They are widely separate; yet by correspondence question and answer are interchanged in rapid succession. Their paths of life never converge; yet teacher and pupil move mutually in daily lines which want and its supply make necessary.

As the soldier may fight battles and win victories under the direction of a general whom he has never seen, so the student may win in fields of learning without once seeing his teacher’s guiding hand.

2. The Chautauqua University makes no limitation in the time allowed to students, to complete her prescribed courses. Our students are not limited by time. They are not actuated by the spirit which hurries young men through college, seminary, and professional school, that at the earliest possible moment they may reach their chosen field of labor. Many of our students have reached their life work. They are on farms, in shops and stores, in factories and foundries, in press-room and in pulpit, in counting-room and court house, at home and by the way. They thirst for knowledge; to them we open the fountain. Their leisure time they would use in making reparation for lost opportunities of earlier years; or in supplementing the moderate acquirement which those earlier years had given. We offer them wise direction in this work, and say, Use the leisure that you have—make moments even at the cost of sacrifice; learn how to double moments by the quality of the work you crowd into them; choose from our courses of study those which you can pursue, and then pursue them till you reach the reward which we offer for their satisfactory completion. Do it; in four years, or six years if you can; in eight years, or ten years if you must, but do it; let nothing turn you from your purpose—after the struggle comes the victory, and the fruit of that victory will be not only the knowledge which you crave, but what is far better, power over self, and the habit of self use.

3. The Chautauqua University does not require one who is enrolled as a student to take a complete course of study before giving official recognition to work already accomplished. It is not possible for persons circumstanced as our students will be to devote so much of time each day to study that they can do the whole work of a college course in the ordinary four years. It may be that after a year or two of study, and the completion of some one department course, interruptions may arise which will disarrange a student’s plans and thwart for the time his purpose. To such students we promise to give official recognition. Should the work pursued be that of a single department, of several, or of all, much or little, for each finished branch of study the student will receive an official certificate signed by the professor with whom he has studied, and by the Chancellor and Registrar of the University; and whenever any student shall have obtained certificates, representing all the departments which are essential to the obtaining of any specified degree, the presentation of these certificates to the Board of Trustees will entitle their owner to the degree without further examination. In this there is no purpose of lowering the standard of requirement or of making an easy road to a degree. Certificates will represent rigid, searching and thorough examinations. We are not aware that such a course is pursued by any other institution. The student who is compelled to leave his college course unfinished leaves behind him on the books of the institution his record, but bears with him no official certificate of that record.

4. The Chautauqua University takes the student where it finds him. This makes education possible for the classes of society for which this enterprise is begun. Absence from home becomes unnecessary. We bid no man leave other duties undone, in order to study. We shorten no business hours; we shut no office doors; we turn no key upon the wants of a busy world. But when days are rainy and trade is dull, when the harvest is ended and the fences are mended, the winter’s fuel gathered and the farm implements are all repaired, when the shut-down of dull times comes in the factory, when household work is over, when evening comes, then are we ever at hand to whisper, give us your hours, and turn your backs upon the amusements, the frivolities, the wastefulnesses of the world. We ask no father or mother to toil and save that one from the home fireside may have the benefits of college education. We say to all, pursue together the paths we mark out for you. We increase no household expenses by the evening and morning hour’s study which we require. The small comparative outlay of money our courses make necessary will be repaid in ennobled character, and in more comprehensive views of life. We lay our text-books on the anvil, and some day we shall see Elihu Burritt or Robert Collyer emerging from the smoke and grime of the shop. We will place a law book by the cobbler’s side, and ever and anon he casts his eye at the open page; and by and by the cobbler’s sign is down and the shop is deserted—but an eloquent voice is pleading at the bar the claims of justice and humanity.

5. The Chautauqua University comes into competition with no other institution. We do not want as students those who can go to college. We do not wish to influence any one to neglect college opportunities freely offered. We expect that the work of the Chautauqua University will be to arouse so much interest in the subject of general liberal education that by and by in all quarters young men and women will be seeking means to obtain such education in established resident institutions. We expect to see the cause of education receive an impetus which it has had from no other source in the last quarter of a century. Meanwhile, we appeal to the classes already mentioned in our first article. “Worthy young people not able to go to college;” “those who, having begun a college course, have been compelled to abandon it by circumstances beyond their control;” and those “more mature men and women who, at the maximum of their mental power, desire to make amends for the educational omissions of the earlier years.”

In touching upon these several points we have to some extent repeated ideas already advanced in our general announcement. This was necessary in order to give prominence to these aspects of our scheme which seem to be worthy of emphatic public notice, and also to serve the purpose of making general answer to questions being asked in numbers too great to admit of personal answer. With a single word we close. October has come and well nigh gone, but let no one by that consideration be debarred from entering upon our course of study. Our doors are always open. It is better to begin with the year. But it is better to begin now than not at all. Our professors will gladly welcome as pupils any who are actuated by an earnest desire to enter the realms of the liberal arts, and in their names it is our pleasure to urge upon you careful consideration of the purposes and possibilities of the Chautauqua University.


TALK ABOUT BOOKS.


Bishop Foster is a vigorous writer, always clear and forcible. His last work, “Centenary Thoughts for the Pew and the Pulpit,”[E] will be regarded as one of his best productions; a book for the times, but containing much of permanent value. It evidently was not manufactured, but grew. The thought or germ took root in generous soil, and the growth was rapid. The volume is instructive, and must do good to the thousands who will be eager to read it. It was prepared specially for the members of the great Christian brotherhood known as Methodists, but will interest others, and lead to a better understanding of both the privileges and duties of Church membership. Its appeals are forcible, but made in great kindness. If there are sharp rebukes for delinquents and offenders, they are given with manifest tenderness, and in the spirit of love unfeigned.


The “Dictionary of Miracles,”[F] a unique and unpretentious volume of nearly six hundred pages, is a classified collection of legendary miracles and stories of saints taken from authentic sources. Dr. Brewer is a ripe scholar, in the fiftieth, or golden year of his authorship, and has earned his laurels. These extracts are made with great fairness, the author expressing no opinion as to the historic truth of the reported miracles, but presenting them in a compact form as evidence of the religious opinions of those among whom they are current.


To all who have been readers of The Sunday-School Times a book written by the editor needs no words of recommendation in order to secure it a welcome. All workers in the Sunday-school will find this book to be a helper and a friend. It is full of good, practical thoughts and plans on the work, and clearly brings before the mind what teaching really is, and the relation that a teacher should bear to his class. We make a short extract: “It takes two persons to make one teacher. You can be one of them; the other must be a learner.” “Teaching and Teachers”[G] is a book every teacher should have.


A very neat little book, which curiosity hunters will enjoy, comes bearing the title “Curious Epitaphs.”[H] Epitaphs on all sorts of persons; epitaphs containing puns and warnings, and miscellaneous epitaphs of all kinds are to be found in its pages.


Joseph Cook and his Boston lectures are too well known to need comment. All who are interested in following the “advanced thought” of this remarkable man will require his “Occident.”[I] This valuable book contains Mr. Cook’s lectures on “advanced thought” in England, Germany, Italy and Greece; his remarkable expositions of Professor Zöllner’s views of spiritualism, and the views of his opponents; the discussion on probation after death, and many talks on current topics of the time. It contains decidedly the most interesting collection of lectures published this season.


A work on physiology and hygiene, eminently practical, and showing the most approved methods of the school room, has just been published by A. Lovell & Co.[J] For primary and intermediate grades it is decidedly the best work we have seen. The object lessons, given or suggested, will be valuable aids to teachers, and for all young readers the principal facts are well expressed, and amply illustrated. Though a book for children it is not childish, and any one may gather from it lessons of great value. The chapters on alcohol and narcotics furnish the basis of lessons that should be taught plainly in all our schools.


“Anatomy, Physiology, and Hygiene”[K] is a work evidently prepared by one having a thorough knowledge of the subject. Though scientific and scholarly, it is popular in style, and not burdened with useless technicalities. It is well illustrated. The great advance made in physiological and hygienic knowledge in the last decade is noted with no ordinary satisfaction. The millions who now know so much of themselves, their needs and resources, liabilities and safeguards, are congratulated. Such knowledge and obedience to nature’s laws connect closely with the progress of society, and all that is most valuable in human achievement.


A little volume of poems by Andrew Lang bears the title, “Ballades and Verses Vain.”[L] The poems are classified into five different groups. There are ballads on all sorts of subjects and charming society verses, a handful of sonnets and a collection of bright translations, beside a few songs, “Post Homerica.” Austin Dobson has written these pretty verses of introduction for Mr. Lang’s “Laughter and Song:”