FOOTNOTES:
[1] Letter to F. Villot.
[2] The original in the possession of Edward Roeckel, Bath.
[3] Neighbouring mountains.
[4] A daughter of August Roeckel.
[5] August’s wife.
[6] The Work and Mission of my Life, chap. ix.
[7] Sunday Times, 6th May, 1855.
[8] Written before his death in 1890.
[9] 24th February, 1855.
[10] Roeckel.
[11] English Gentleman.
[12] August’s father.
[13] Secretary of the Philharmonic Society.
[14] This is Wagner’s characteristic jocularity, Lüders being a man of short and slight stature and most mild in temper.
[15] Edward Roeckel of Bath.
[16] “Peps” was the dog which helped to compose “Tannhäuser.”
[17] The parrot.
[18] Wagner used to take “Gypsy” out for a walk daily.
[19] Then conductor of the New Philharmonic concerts, at present director of the London Academy of Music.
[20] Meaning of two Richard Wagners.
[21] Burning of the opera house, Covent Garden.
[22] An English translation of these memoirs by Baron de Worms was published in 1887.
[23] Letter to Mr. Villot, page 35.
[24] Alluding to the action taken by Frederick of Baden (whose wife was a lover of Wagner’s music) to secure the reinstalment of Wagner as a citizen of Germany.
[25] Then “Chef de claque.”
| Typographical errors corrected by the etext transcriber: |
|---|
| Seigfried=> Siegfried {pg 18} |
| Kapelmeister=> Kapellmeister {pg 26} |
| misletoe=> misletoe {pg 32} |
| orchestra after Hadyn=> orchestra after Haydn {pg 42} |
| the gift of Shroeder-Devrient.=> the gift of Schroeder-Devrient. {pg 74} |
| Niebulungen=> Nibelungen {pg 97} |
| as Tannhauser emerging from=> as Tannhäuser emerging from {pg 116} |
| “Rienzi” rehersal in the overture=> “Rienzi” rehearsal in the overture {pg 125} |
| order came from Luttichon=> order came from Luttichorn {pg 133} |
| Liepzic dialect=> Leipzic dialect {pg 135} |
| his easily understoood=> his easily understood {pg 191} |
| Götterdamerung=> Götterdämmerung {pg 242} |
| Aria (“Non mi du”)=> Aria (“Non mi dir”) {pg 257} |
| cequi ne sera pas chose facile=> ce qui ne sera pas chose facile {pg 277} |
| absolutely nesessary=> absolutely necessary {pg 282} |
| Götterdammerung=> Götterdämmerung {pg 291} |
| Nuitre posed a soft answer=> Nuiter posed a soft answer {pg 305} |
| If it does=> It it does {pg 311} |
| run as follows=> runs as follows {pg 315} |
| Freischutz=> Freischütz {x3} |
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.