Note de transcription:

Page 52, portés a été corrigé en portée (la limitation portée).
Page 56, proposition a été corrigé en proportion (une proportion effrénée).
Le reste du livre reste conforme à l'original.