Cette situation démontre qu'il n'existe aucun détournement dans les locaux de distribution.
Comité Américain--Une visite intéressante
Le 28 mars, à 3 h. 1/2, MM. Hoover. Président de la Commission for relief in Belgium (c'est-à-dire de la Commission américaine à laquelle est affilié le Comité d'alimentation du Nord de la France, que le public appelle communément Comité Américain), Polland, délégué Général de cette Commission à Bruxelles, Whitney, délégué Central de cette Commission, à Charleville, Wellington et Richardson, délégués américains, pour les districts de Lille et de Valenciennes, sont arrivés à Lille, accompagné du capitaine Bahr, délégué par l'autorité militaire, auprès de la C. R. B. pour notre district. Ils se sont rendus à la Préfecture, où ils ont été reçus par le Secrétaire Général et par un certain nombre de membres du Comité de District de Lille.
Cette réunion était d'ailleurs le principal but de leur visite. Car, si nous n'avons jamais cessé de demander à la C. R. B. d'augmenter le secours en vivres qu'elle nous assure depuis onze mois, nous l'avons, les mois derniers, assaillie de rapports et de lettres pressantes, pour lui démontrer l'urgence d'un ravitaillement accru et pour obtenir par son intermédiaire les denrées de toutes sortes, nécessaires à la subsistance des habitants du District. La C. R. B. voulait se renseigner sur place sur ces questions.
Nous n'ignorions pas les énormes difficultés qui entravent notre approvisionnement. La guerre, qui met en jeu une grande partie de la population masculine dans presque toute l'Europe, réduit fatalement la production des vivres. L'Europe doit demander aux autres parties du monde des quantités de denrées beaucoup plus fortes qu'en temps normal. La conséquence est que les prix augmentent, et que les marchés mondiaux se trouvent souvent dépourvus; avec la meilleure volonté, la C. R. B. est dans l'impossibilité de se procurer tout ce qu'elle voudrait. C'est encore la guerre qui entrave les transports. Elle les rend plus périlleux, et parfois des marins montant même des navires neutres, préfèrent refuser le service, plutôt que de s'exposer à périr, lors d'un torpillage, ou du choc d'une mine flottante. Un certain nombre de bateaux restent inoccupés. Les transports militaires en utilisent aussi en quantité. Et, alors qu'on aurait besoin d'un tonnage accru, puisqu'on fait venir d'outre mer beaucoup plus de marchandises, on dispose seulement d'un tonnage inférieur d'un tiers à celui du temps normal. Toutes ces raisons expliquent l'élévation des tarifs: le fret pour une tonne de charbon, de Cardiff à Marseille est passé de 8 fr. 50 à 90 fr., pour une tonne de blé, d'Amérique à Rotterdam, il s'est élevé de 15 à 190 fr.
Si ce tableau de la situation générale en Europe n'est pas favorable, combien notre sort est rendu encore plus lamentable, par les circonstances spéciales, dans lesquelles se trouve notre région! Nous sommes, à la fois, pays occupé et ligne de feu. Nous n'avons pour ainsi dire plus de ressources locales, et l'importation de produits alimentaires est quasi impossible. La C. R. B. s'en rend parfaitement compte. Elle reconnaît le caractère pressant de nos besoins et, bien qu'elle ne puisse pas augmenter le total des marchandises, qu'elle introduit en Belgique et dans le Nord de la France, elle consent à accorder au District de Lille un régime spécial, et à nous donner proportionnellement plus qu'aux autres régions ravitaillées par elle.
Des promesses bienveillantes faites par M. Hoover, il résulte que nous aurons à partir du 10 avril, une ration hebdomadaire de 3 kgr. de pain. Nous pouvons espérer également recevoir par jour et par habitant 125 gr. de riz, légumes secs et céréaline, 45 gr. de lard et saindoux, 10 gr. de sucre, 15 gr. de café.
La C. R. B. fera tous ses efforts pour nous faire parvenir ces quantités, mais, étant données les difficultés rappelées plus haut, il ne peut pas y avoir d'engagement formel de sa part. Nous sommes en guerre, nous avons à faire chaque jour cette triste constatation, et, s'il y a quelque chose qui est exclu en ce moment, c'est la régularité, c'est la garantie d'un fonctionnement uniforme. Nos concitoyens doivent être sûrs, en tout cas, que le dévouement des membres de la C. R. B. est complètement acquis à l'oeuvre qu'ils ont entreprise et que ce qu'ils font est le maximum de ce qu'on peut faire dans les circonstances actuelles.
Nous venons de parler des produits principaux que la C. R. B. nous fournit depuis longtemps. Sur nos instances, elle veut bien étendre son rôle et ses efforts en vue d'un ravitaillement s'appliquant à d'autres produits nécessaires. Elle nous procurait déjà du lait conservé. Emue de la triste situation de nos enfants, de nos malades et de nos vieillards, elle nous promet, malgré la difficulté d'approvisionnement, d'augmenter la quantité, à condition, bien entendu, que seules les catégories précitées en bénéficient. En même temps, elle poursuit, en accord avec l'autorité allemande, l'introduction et l'installation dans notre District, de vaches laitières sauvegardées contre toutes réquisitions.
Nous manquons de pommes de terre. La C. R. B. s'en est déjà préoccupée. D'ailleurs, plusieurs grandes villes de Belgique ne sont pas mieux partagées que nous. On a tenté d'en faire venir d'Irlande, mais ces envois n'ont pas réussi. La C. R. B. va en acheter en Hollande, et, ici encore, elle espère sauver la situation.
Quant à la viande et au poisson, l'approvisionnement est de plus en plus difficile. Même, si les efforts de la C. R. B. réussissent, on ne pourra pas couvrir les besoins de l'ensemble de la population, et encore moins satisfaire la totalité de ses désirs. Mais enfin, il est à espérer que nous recevrons de temps en temps un certain nombre de bêtes vivantes ou quelques milliers de tonnes de viande abattue ou de poisson et nous devons rappeler que le souhait nettement formulé par la C. R. B. est de voir la viande aller avant tout aux familles nécessiteuses, qui ont particulièrement besoin de reconstituants.
Nous avons voulu, dans ce résumé, renseigner nos lecteurs sur les résultats obtenus; mais il ne rend pas la physionomie de l'entrevue du 28 mars. Les membres du Comité de District y ont, pendant les deux heures qu'elle a duré, senti chez les citoyens d'Amérique la volonté généreuse d'apporter le maximum d'aide à la population civile des régions occupées. Cette volonté tenace, ne trouve de limites que dans les obstacles et les difficultés qui sont le fait de la guerre. Les Américains sont des hommes d'action. Il est vraiment réconfortant, au point de vue humain et au point de vue français, de constater l'énergie avec laquelle ils poursuivent la noble tâche qu'ils ont assumée, et personne ne regrette autant qu'eux que toutes leurs intentions ne soient pas réalisées. Les membres du Comité de District de Lille, qui savent les services rendus à leurs concitoyens depuis près d'un an, par M. Hoover et par la C. R. B., sont certains d'avoir été les interprètes de tous les habitants de notre région, en assurant leurs visiteurs, de la reconnaissance profonde du Nord français.
Le Comité.
Comité Américain.--Délivrance des rations
Dès le début du fonctionnement du Comité, nous avons stipulé expressément que, les jours de classe, il ne serait pas délivré de pain aux enfants qui, d'après la loi, devaient se trouver à l'école.
Cette règle était dans l'intérêt, à la fois, des parents et des enfants. Tous les enfants ne sont pas aptes à bien faire les commissions dont on les charge, et il est préférable que ce soient les grandes personnes qui manipulent des tickets, aient à exprimer leur désir d'accepter leur ration de tel produit, ou d'y renoncer, etc. L'intérêt des aliment complet pour enfants 1 fr. 75 la enfants nous paraît encore plus à sauvegarder. Il est indispensable qu'ils fréquentent régulièrement l'école, si l'on veut qu'ils en tirent profit. S'ils manquent la classe aujourd'hui, demain ils ne pourront plus suivre les explications du maître, se dégoûteront de l'étude, se dissiperont, et chercheront eux-mêmes toutes les occasions de faire l'école buissonnière, car l'instruction est, après le pain, le premier besoin d'un peuple qui veut maintenir sa place dans le monde.
D'ailleurs les parents sont, en général, inexcusables, quand ils envoient les enfants chercher à leur place pain et denrées. Les nombreux adultes qui ne travaillent pas disposent largement du temps nécessaire à leurs courses. Si une mère de famille est retenue chez elle par les occupations de son ménage, elle trouvera sans peine, une voisine qui se chargera obligeamment de sa carte du ravitaillement.
En tout cas, le Comité Américain est trop attaché à l'intérêt bien compris des familles les moins fortunées, pour refuser dans cette matière son aide la plus énergique au personnel enseignant. Il rappelle au public que, dans aucun de ses locaux de distribution, il ne sera rien délivré aux enfants d'âge scolaire (jusqu'à 13 ans), sauf le jeudi et pendant les vacances. Il a donné ordre aux chefs de groupe, de tenir strictement la main à l'application de cette mesure.
Le Comité.
Dons reçus par l'ASSOCIATION PHILANTHROPIQUE DU NORD
Espèces (suite)
Brasserie Coopérative «La Croix Rouge», à Lomme, 25 fr.; Duprez J.-B., 1, rue Boucher-de-Perthes, 2 fr.; V. Becker, rue de la Planche-à-Quesnoy, 5 fr.; Anonyme, à la Cloche, 5 fr.; L. D., à la Cloche, 20 fr.; Le Chef de groupe, le Personnel et les Clients du Comité Américain et Hollandais du Local Usine de Fives, 55 fr. 75; Souscription organisée par M. Lecoeuvre, Chef de groupe du Local de Pain de l'Ecole Michelet, rue Fabricy, avec le concours du Personnel des P. T. T., 267 fr. 75; Anonyme Auto W. Mons-en-Baroeul, 100 fr.; Varos, rue des Manneliers, 2 fr.; Beaurepaire, rue des Manneliers, 2 fr.; Goudaert, rue des Chats-Bossus, 2 fr.; Bonte, rue Faidherbe, 2 fr.; B. Bernard, place du Théâtre, 3 fr.; Beaurepaire, rue Esquermoise, 2 fr.; Dhooghe, 98, rue Esquermoise, 2 fr.; Lemaire, rue Esquermoise, 1 fr.; Réant, rue Nationale, 2 fr.; Lalieu, rue Nationale, 1 fr.; Schmidt, rue Nationale, 1 fr.; Charlet, rue Nationale, 1 fr.; Delesalle, rue Nationale, 5 fr.; Delplanque, rue Nationale, 1 fr.; Druelle, rue Nationale, 2 fr.; Acollet, rue Nationale, 1 fr.; Borremans, rue Nationale, 0.50; Foudemont, rue de Paris, 0.25; Léwy, rue de Paris, 1 fr.; Houlon, rue de Paris, 2 fr.; Mercier, 214, rue de Paris, 1 fr.; E. Verbaere-Béhague, 271, rue de Paris, 1 fr.; Degrave, 236, rue de Paris, 1 fr.; Defretin, 170, rue de Paris, 0.50; Brulin, 48, rue Nationale, 1 fr.; Doitant, 1 fr.; Soualle, 1 fr.; Decrocq, 1 fr.; J. Becquet, 42, rue Esquermoise, 2 fr.; Chimot, rue Gombert, 1 fr.; Mouchel, 25, rue de Fleurus, 1 fr.
(A suivre).
Annonces diverses
Le Bureau du Journal est à la Mairie (Bureau du Contentieux)
--Vente publique à Lille, rue du Palais Rihour, 5, par suite du décès de Mlle Descamps et en vertu d'un jugement du Tribunal Civil. Vente de: 1° Marchandises, articles de maroquinerie, cadres pour photographies; 2° Agencement de magasin sis à Lille, rue Nationale, 120, (pour le détail, voir les affiches), le lundi dix avril 1916 et jours suivants, à deux heures. Par le ministère de M. Moneclaye, commissaire-priseur, à la requête de M. Fremaux, administrateur de la succession de Mlle Descamps. Au comptant.
A. Moneclaye.
NOTA. L'agencement de magasin est visible r. Nationale, 120. Il sera exposé en vente en bloc, r. du Palais Rihour, 5, le lundi 10 avril, à 4 heures. Faute d'amateurs, il serait vendu en détail sur place, le lundi 17 avril, à deux heures.
--Anglais. Classes, leçons particulières données par V. Hooland, ex-professeur de divers Instituts de Londres et directeur de «The Anglo-French Journal». Progrès rapides, prix modérés. S'adresser de 11 h. à midi, 94, rue de l'Hôpital-Militaire, au 3e étage.
Cercueils tous genres, zingués et plombés à l'avance prix modérés. Maison Foubert et fils 37, r. de Roubaix. Grand choix couronnes à prix avantag.
--Mme Geneviève Leclercq, 4, rue du Maire-André, au 2e fait costumes tailleur, dernière mode, à partir de 20 francs de façon.
10, rue Neuve
Grand assortiment pour l'entrée de saison.
Houblon du Soleil extra fin 1915. Faites votre bière! Produits Brasserie Caramel colorant, extra, pour tous les liquides. Gros et détail, 218, rue Nationale (de 10 à 4 h.)
--Quelques poésies de Germaine Longré sont mises en vente au profit de la Misère honteuse et cachée.
--Fidèle Sarazin, représentant de brasserie, 24, rue Godefroy, La Madeleine, de 5 à 6 h., 55, r. Nationale, Lille.
Bottin Dentiste, 21 ans, 2, rue Hôpital-Militaire. Réinstallé définitivement 15, r. St-Augustin, près les Halles Centrales. Spécialité Extraction dents sans douleur.
--Bijouterie--Horlogerie--Orfèvrerie «A la Perle d'Or», 46, r. Esquermoise. Maison de confiance. Réparations soignées, prix très modérés. Cadeaux pour 1re communion, croix, médailles, etc.
--Bouteilles, bouchons, extraits, essences, colorants pour liqueurs, sirops, confiserie. Parfums et extraits pour eau de Cologne. Henri Deffrennes, 291, rue Solférino.
--La Maison Henri Delhay (sinistrée), place Marché-aux-Chevaux, 1 bis, a encore qques coffres-forts de toutes grandeurs, garantis tout en fer, incombustibles et blindés. Références prouvant que plusieurs coffres-forts de cette marque ont résisté au bombardement. S'adresser Café Canonne, 12, place de Béthune.
--Teinture et Nettoyage. La Maison Delemar-Morel anc. rue de la Quennette, informe sa clientèle que son magasin est transféré 19 bis, rue de Roubaix.
Teinturerie et nettoyage. Deuil en 48 heures.
186, rue Solférino, 186.
--Cabinet dentaire J. Beck, 21, boulevard Carnot, près nouveau théâtre. Consultations de 9 à 12 h. et de 2 à 4 h. Travaux tous genres et réparations.
--Mme Sergeant, directrice de l'Ecole de coupe, sinistrée, r. de l'Hôpital-Militaire, provis. 66, rue Jean-Bart, tailleurs, robes, manteaux, s. mesure. Préparation, patrons s. mesure. Cours de coupe à prix réduit pend. la guerre.
--Bijoux. J'achète bijoux en or, argent, platine, diamants, plus chers que partout, 129, r. Paris.
Cabinet Dentaire de M. Ch. Fresco, 42,
rue Saint-Gabriel,
ouvert
tous les jours, de 1 à 5 heures.
--Vendez vos bijoux, or, argent, diamants et toutes pièces d'argenterie, 3, r. Gde-Chaussée, Mais. de confiance.
Remplacez-le par les Cokes de Ménage brûlant bien et meilleur marché. Pour livraison à domicile, adressez-vous: 92, rue d'Isly. Dépôt d'anthracite, bois à brûler, etc...
--Je suis acheteur au comptant de tous pianos occasion, même ceux à réparer. Réponse lettres ME bur. journal.
--Demandez dans toutes les Pharmacies les Pastille Laxatives Kady produit d'un goût très agréable d'efficacité certaine. Convient à tous les âges, sans changement de régime. Seul produit préparé et contrôlé dans les laboratoires des pharmaciens du Nord. Se méfier des contrefaçons. La boîte de 40 tablettes, 2 fr.
--Graines de betteraves fourragères, quantité limitée, chez Ringo, marchand de graines, 16, rue du Chaufour, La Madeleine.
Achat de livres et bibliothèques
Librairie Tallandier, 1, rue Marché-aux-Poulets
--Wassingues et lavettes en gros. Voir échantillon et prix chez M. Campion, café de l'entr'acte, 11, place du Théâtre, Lille.
--Massage. Mme Bourrassela, 84, rue de Tournai, de l'Institut de beauté, massage et soins pour tout ce qui concerne les soins de la beauté.
chez Ad. Schillio 41, rue des Pyramides, Lille. Liste: Pianola-Piano.--Appareils Pianola, 350 fr.--Harmonium de salon, 250 fr.--Piano marchant à l'électricité ou à la main, 1200 fr.--1/4 queue Erard et plusieurs pianos Pleyel vendus à des prix exceptionnels avec toutes facilités de paiement possibles.
Nota.--Les appareils sont garantis contre incendie, bombardement ou réquisitions.
Locations, accords, réparations, prix modérés.
Plumes arrangem., transform. étoles, teint et frisure,
plume tous genres,
186, rue Solférino.
--3 pianos, superbes occasions, 1res marques, 150 fr., 275 fr., 450 fr. Facilités de payement. 10 fr. par mois, 5, rue Caumartin.
147, Rue d'Arras
vend à Tout le monde, aux prix coûtants.
--Ravitaillement des communes exclusivement. Achète cafés, conserves, poissons, fromages, confitures, sucres, etc., et toute alimentation. Adresser offres 54, rue Basse, Lille.
--Madame Norman, 46, rue du Molinel, vend son eau de beauté.
--Leçons.--Demoiselle ay. brevet supr donne leçons franç., sténo-dactylo. etc. à prix mod. S'adr. 51, r. la Clef.
Toute personne ayant une tendance à la
constipation doit demander
chez son pharmacien
une boîte d'essai de 0 fr. 50 de
PRETS hypothécaires. Achat, vente et loc. d'immeub. cessions. S.'adr. à M. Pamart, 51, r. du Maire-André, à Lille, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.
--Charbonnages. Valeurs pétrolifères. Suis acheteur toutes valeurs. Intermédiaires s'abstenir. Ecr. ZW bureau du jal.
--Sage-femme de 1re classe 35, boulevard Bigo-Danel, maison sérieuse, consultations de 8 à 7 heures.
--Sage-femme de 1re classe, Mme Dancourt, 20, r. de la Digue, consultations de 10 à 6 h. Mais. de confiance.
--Sage-femme de 1re classe médaillée Maternité de Paris, Mme François, 11, place Catinat, reçoit pensionn. Consultations gratuites de 1 à 5 heures.
INCENDIE Si vous voulez être à couvert en cas d'incendie, etc., faites vérifier vos assur. gratuitement par M. S. Pamart, ex-principal clerc de notaire. 51, r. Maire-André, de 9 à 10 et de 2 à 5 h.
--Cossettes chicorée. Suis acheteur, s'adresser 46, rue Faidherbe.
--Couronnes funéraires.--Maison Cannoo inf. nombreuse clientèle que son magasin est transféré provisoirement à sa fabrique 1, rue des Trois-Mollettes.
--Achat de livres. Romans, auteurs connus, livres techniques, livres professionnels L. Sion, r. Masséna, 39.
--A louer belle chambre meublée, 54, rue Jacq.-Giélée.
--Transport de colis. Lille-Roubaix, 11, rue de la Monnaie, Lille; 13, rue de la Halle, Roubaix.
--On demande à acheter cheval assez fort. S'adresser 41, quai Vauban, Lille.
Tabac Quantité de tabac à priser et autres, gros,
demi-gros, détail,
64, quai de la Basse-Deûle.
Confitures gros, demi-gros et détail,
64, quai de
la Basse-Deûle.
--Vins. Avant tous achats vins et liqueurs, passez 64, quai de la Basse-Deûle.
--Mesdames, pour vos toilettes, adressez-vous sans hésiter à Mme Savelon, 29, rue des Pyramides, robes et tailleur sur mesure, dern. chic, dep. 65 fr. prix de guerre.
--Mme Marie-Jeanne. Coiffure, modes, 1, rue du Fresnes, au 1er étage.
--Avis. Porte-monnaie oublié par dame chez marchand de légumes, Nouvelle-Aventure. S'adresser à Mme Bilcke, rue Corneille, 25.
--A la Clef de Sol, 8, r. Inkermann, achète volumes, partitions de musique, dépôt des ouvrages: Elevage des poules, lapins, l'Oracle des dames, les Songes.
--Tabac marque française, vente en gros de scaferlati et maryland, 1, square Morisson, Lille.
--Beau mobilier à vendre d'occasion comp. chambres à coucher, salle à manger, salon, garnitures cheminées, glaces, chaises, cuisinières, berceau, lit et voiture d'enfant, grosse corde pour brasserie, 2, rue des Trois-Mollettes.
--Antiquités. Suis acheteur plats, assiettes, vieux Delf. Ecrire BD. bureau du journal.
--Fauteuil chaise longue est demandée d'occasion, faire offres et conditions BF, bureau du journal.
--Perdu, mercredi 29 mars, 6 h. soir, montre dame, initiales entrelacées «M. T. L.», trajet rues Masurel, Basse, St-Jacques, Nouveau Boulevard. Rapporter contre récompense Café Bulens, place de la Gare.
--Occasion sans précédent. A saisir de suite, magnifique chambre à coucher, style Louis XV, neuf, fabrication soignée, à vendre pour fabricant, 76, rue du Faubourg-de-Roubaix.
--6000 savons de toilette à base de glycérine, très mousseux, en vente à 0.50, rue des Meuniers, 39. Prix spéciaux pr revendeurs. Même adr. dem. balance d'occas.
--On demande à louer, maison meublée ou rez-de-chaussée, dans centre, très pressé. Ecrire BH, bur. jal.
--Fabrique de bromure et Cartes postales PH, 28, rue du Sec-Arembault immense choix de bromure pour Pâques, dep. 5 fr. le cent, fleurs découpées 20 séries différentes, albums de Lille, en noir, 15 fr. le cent, en couleur 20 fr. Cartes-vues et albums de Loos, Haubourdin, Canteleu, Lomme et Lambersart, et toutes les villes du Nord de la France et Belgique, Panorama de Verdun et Ypres. Papeterie en gros.
--On demande à louer maison meublée avec jardin. S'adresser 40, rue Faidherbe, Lille.
--Paris-Couture. Mesdames faites-vous habiller chez Micheline, 121, nouv. Boulevard, La Madeleine. Costumes réclame modèles chics, prix sans concurrence, toujours dernières créations.
--Pots en verre pour confitures. Decarne, 293, rue Solférino, Lille.
--On demande à louer rez-de-chaussée ou appartement au 1r, avec gaz, de 2 à 3 places, au centre, loyer de 40 à 45 fr. Ecrire BG, bureau du journal.
--Tailleur à façon, réparations, transformations, retournage, stoppage américain, r. Ban-de-Wedde, 11 bis.
--Dame honorable demande à garder maison ou appart. durée guerre, sans indemnité. Ecrire BJ, bur. Jal.
--Couture.--On demande bonne ouvrière corsagière et une demie pour la jaquette, 54, r. Jacquem.-Gielée.
--On demande à louer de suite, jardin en ville, ou près Lille, ne nécessitant pas de laissez-passer. Pr. l'ad. b. jal.
en fûts. S'adresser à Emile Frappart, 4, rue de Rocroy (Porte de Paris).
--La Maison G. Poppe, 43, rue de la Halle, informe sa nombreuse clientèle qu'elle a toujours en magasin un grand choix de meubles riches et ordinaires.
--A louer, rue Neuve, Lille, au 1er, appartement de 3 pièces, eau, gaz, w. c., loyer 50 fr. S'adr. à M. L. Montaigne-Delos, gradué en droit, 320 bis, rue Solférino, Lille, de 2 à 5 h.
--A louer pour le 1er juillet 1916, maison de rentier boulevard Victor-Hugo, loyer 1050 fr. net. S'adresser M. S. Pamart, ex-principal clerc de notaire, Lille, 51, rue du Maire-André de 9 à 10 et de 2 à 5 h.
--Jeune femme sachant coudre et faire ménage demande emploi, prendre adresse bureau du journal.
--A louer maison meublée, pour saison ou à l'année, superbe campagne moderne et dépendances, à ménage seul. Jardin anglais et potager, 189, rue de la Rianderie, au Croisé-Laroche.
--Confitures, bonbons en tous genres, raisins, tisane rafraîchissante, savon noir et savon sunlight, tabacs, cigares, cigarettes, vins et liqueurs, 22, rue Gantois.
--On demande d'occasion belle voiture d'enfant, en bon état, faire offre BE bureau du journal.
--Jardin avec habitation est recherché entre Lille et Roubaix. Ecrire BO bureau du journal.
--Maisonnette 6 pièces, bas prix, 172, rue d'Artois.
--Modes. Mme Chiroutre, 23, rue du Prieuré, Lille-Fives, nouveaux modèles pour la saison, voir ses chapeaux réclame 4.95 et 10.95. Spécialité de deuil, arrangements prix modérés.
--Couture. On demande bonne corsagière. Mme Delbecq, 37-39, rue du Vieux-Faubourg.
--Suis acheteur, sans intermédiaire, obligations Ville de Paris ou Crédit Foncier de France. Faire offres BI jal.
--A louer, maison bourgeoise 30 fr. centre, avec reprise d'une chambre, prix 500 fr. Ecrire BU bureau du journal.
--Estaminet meublé, à louer, à La Madeleine, quartier populeux. Ecrire BB bureau du journal.
--Demoiselle sérieuse dem. garde et promenade enfant après-midi, pas exigeante. Ecrire BC bureau du journal.
--Avis. Achat à très haut prix de brillants, perles fines, articles or, argent, dentiers, etc., 55, rue des Tanneurs.
--Perdu petit chien noir, avec poitrine beige, nom «bijou», le rapporter contre récompense bureau jal.
Du 27 Mars.--Devoldère Raphaël, rue de Bailleul, cour Pau,--Van Tuerennout Clémentine, rue du Pôle-Nord, 56.
Du 28 Mars.--Couplet Odette, rue d'Iéna, 140--Lecoche Marcel, place Jacquart, 13.
Du 29 Mars.--Gaget Pierre, rue de la Louvière, 41--Mariage Marcel, rue Destailleurs, 89.
Du 27 Mars.--Vaillant Désiré, 56 ans, époux Boitte, rue Sainte-Catherine, 43, cour Cygne, 7--Dubuis Louise, 44 ans, épouse Duchateau, rue d'Haubourdin, avenue d'Albert. 10--Doffe Octave, 7 ans, rue des Etaques, 27--Coesnon Simonne, 15 ans, rue St-Nicaise, 7--Corbu Jeanne, 27 ans, rue de Poids, 11--Mercier Marie, 41 ans, épouse Cornée, rue de Juliers, 100--Maeyens Léonie, 59 ans, épouse Vanlære, rue de Juliers, 137--Wostyn Marie, 75 ans, veuve Lombrez, rue d'Anvers, 9--Lottigier Anne, 80 ans, rue St-Etienne, 25--Cordier Gustave, 67 ans, époux Carez, rue de la Louvière, 15 bis--Dutrieux Emile, 57 ans, veuf Husson, rue d'Esquermes, 93--Guillotin Henri, 48 ans, époux Houriez, rue d'Esquermes, 93--Maigret Marie, 55 ans, veuve Lambre, rue du Vieux-Faubourg, 32--Leroy Elise, 55 ans, rue du Maréchal-Mortier, 15--Boudiez Victorine, époux Leblanc, rue du Quai, 12 bis--Rousseau Marie, 79 ans, veuve Martinache, rue Dupuytren, 12.
Du 28 Mars.--Herrier Alphonse, 61 ans, époux Lefebvre, rue d'Arras, 177--Decalogne Florimond, 16 ans, rue des Processions, 92--Gallez Jules, 51 ans, époux Hellebosch, rue Turgot, 14--Laine Malvina, 72 ans, veuve Vanzande, rue Denfert-Rochereau, 45--Ostyn Julien, 7 mois, rue des Bois-Blancs, 30--Delacter Julie, 57 ans, veuve Dubois, rue Duhem, 36--Vanmeenen Jacob, 22 ans, rue d'Esquermes, 83--Delesalle Joséphine, 74 ans, veuve Frédéric, rue de la Justice, cité Fromont, 1--Couset Eugénie, 44 ans, époux Vanthourout, rue Pierre-Legrand, cour Flairgny, 12--Ostre Georges, 46 ans, époux Vandewalde, rue de Poids, 3--Rouzé Malvina, 69 ans, époux Cuvelier, rue de Flers, 47--Lerche Sidonie, 65 ans, épouse Desrumaux, rue du Croquet, 38--Deligny Paul, 51 ans, époux Jovenet, r. d'Esquernes, 93.
Du 29 Mars.--Collin, J.-B., 70 ans, époux Lescaut, rue Brasseur, 21--Peeters Lucienne, 2 ans, rue Frédéric-Mottez, 4--Milot Casimir, 58 ans, veuf Castille, rue des Postes, 242--Pétrins Zulma, 50 ans, épouse Dubuisson, rue de Paris, 90--Leroy Adèle, 58 ans, rue du Port, 86--Waegaert Alfred, 55 ans, époux Vanlaton, rue de Condé, 87--Daniel Antoinette, 73 ans, rue du Priez, 9.
CONSEILS et renseig. sur Héritages, Inventaires, testaments, rédaction de tous actes. S'ad. à M. S. Pamart. ex-princip. clerc de notaire 51, rue du Maire-André, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.
--Les familles Ghesquière-Diérickx et Beste, remercient vivement les nombreuses personnes qui ont assisté aux funérailles, ou leur ont témoigné leurs sympathies à l'occasion du décès de Mme Victoria GHESQUIERE-DIERICKX-DELANNOY, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Les familles Sénat et Evrard, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles de M. Charles-Victor SENAT, veuf de Dame Victorine Comère, et s'excusent auprès de celles, qui par oubli, ou en raison des circonstances actuelles, n'ont pas reçu de lettre de faire-part.
--Les Familles Sacré et Muller, profondément touchées des marques de sympathie, reçues à l'occasion du décès de M. Alfred SACRE, remercient les personnes qui ont assisté aux funérailles, ou ont envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou, en raison des circonstances actuelles, n'ont pu être avisées.
--M. Désiré Leblanc et Maurice Leblanc (en campagne) et les familles Leblanc-Boudiez, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme Désiré LEBLANC, née Victorine-Marie Boudiez, décédée le 27 mars 1916, à l'âge de 52 ans, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--La Famille Level et M. Louis Fieux, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme veuve Augustin LEVEL, décédée à Lille, le 22 mars 1916, dans sa 91e année, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Les Familles Crémer-Vanzande, Lecocq, Bertaut, Vanduick, remercient vivement les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion des funérailles de Mme veuve Jules VANZANDE, née Malvina Florence HAINÉ, décédée subitement à Lille, le 28 mars 1916, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être averties.
--La Famille Godin remercie vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles de Dame Françoise GODIN, veuve de M. Auguste Jacquier, décédée le 24 mars 1916, dans sa 63e année, et s'excuse auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--M. Auguste Demotier, inspecteur honoraire des biens des hospices et sa famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme A. DEMOTIER, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--M. Hauwel-Martin, Mlle Julia Hauwel, les Familles Hauwel-Duflot, Delbecq-Hauwel, Lecouffe-Hauwel, Harée-Hauwel, Mesdemoiselles Martin, remercient sincèrement les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies en assistant aux funérailles de Mme Jules HAUWEL, née Marie MARTIN, décédée à Mons-en-Baroeul, le 27 mars, à l'âge de 76 ans, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être averties.
--M. Louis Martin, sa famille et la famille Deligne, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles de Madame MARTIN, ou ont envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances actuelles, n'ont pu être avisées.
--M. et Mme Debarge-Lafon, M. et Mme Frédéric Lecocq et toute la famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles de Mme veuve LERGY-LECOCQ, ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--M. Paul Cramette (en campagne) et Mme Paul Cramette, M. Emile Couteau (en campagne) et Mme Emile Couteau, M. Alfred Jonville (en campagne) et Mme Alfred Jonville, remercient vivement les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies, en assistant aux funérailles de Mme veuve Ferdinand LAMBRE, née Marie-Henriette MAIGRET, décédée le 27 mars 1916, à l'âge de 55 ans, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être averties.
--M. et Mme Prévôt et M. et Mme Tanneur, profondément touchés des marques de sympathie reçues, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles de M. Désiré-Auguste JOURNET, ou envoyé leurs condoléances et s'excusent auprès de celles qui, par oubli, on en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Mme veuve Gallez, ses enfants et la famille, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles de M. Jules GALLEZ, agent de police, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
--Les familles Depret, Tallon, Mahieu et Verlinde, profondément touchées des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme veuve Alexis DEPRET, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles, ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances actuelles, n'ont pu être avisées.
--La Famille Waegaert-Vanlaton, remercie de tout coeur, les personnes qui lui ont témoigné leurs sympathies, et ont bien voulu assister aux funérailles de M. Alfred WAEGAERT, décédé le 29 mars 1916, dans sa 56e année, et s'excuse auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pas reçu de faire part.
N° 147.Prix du Numéro: 0,05Dimanche 9 Avril 1916
Revue d'appel
I. Tous les hommes inscrits dans la troisième et la quatrième catégorie, ainsi que ceux âgés de 21 à 50 ans qui ne seraient pas encore inscrits sur les listes de l'Autorité allemande (voir la carte d'identité, N° du certificat d'inscription), doivent se présenter, à 8 heures du matin (heure allemande): 9, rue de Pas.
Chacun devra présenter sa carte d'identité et, le cas échéant, son livret de mariage, et indiquer l'arrondissement de police qu'il habite.
Doivent se présenter:
A) Les porteurs des certificats d'inscription de la Catégorie III:
B) Les porteurs des certificats d'inscription de la Catégorie IV:
C) Ceux qui ne sont pas encore inscrits: le 27 Avril 1916.
II. Les jeunes gens inscrits dans la première et la deuxième catégorie devront, à l'avenir, indiquer l'arrondissement de police qu'ils habitent, lorsqu'ils se présenteront à la revue d'appel.
III. Il est rappelé aux jeunes gens, qu'ils doivent se faire inscrire, dans les cinq jours qui suivent la date à laquelle ils atteignent leur 17 ans, 9, rue de Pas, les Mardi et Vendredi de chaque semaine, à 9 heures du matin (h. all.).
IV. Des infractions à cet arrêté seront punies d'une amende pouvant atteindre 1.000 mark, ou de prison allant jusqu'à 3 mois. Les deux peines peuvent être appliquées conjointement.
Le Gouverneur de la Place de Lille.
Lille, le 3 avril 1916.
Les hommes qui habitent Canteleu-Lille, le Faubourg des Postes et le Faubourg de Béthune, n'ont pas besoin de se procurer un laissez passer. Ils se donneront rendez-vous, les jours où ils devront se rendre à l'appel, devant la porte la plus proche, d'où ils seront conduits en bloc à la revue.
Leur retour de la revue se fera, aux portes, de la même façon.
Lille, le 6 avril 1916.
Le Gouverneur de la Place de Lille.
Nouveaux prix maxima pour denrées
Sur proposition de la Mairie, et d'accord avec l'Autorité allemande, les prix maxima des denrées indiquées ci-dessous, qui ont été en vigueur jusqu'à ce jour, sont relevés comme suit, à partir d'aujourd'hui, en raison de l'augmentation considérable des prix d'achat:
Les infractions aux prix maxima seront punies conformément aux avis parus dans le Bulletin de Lille, Nº 62, 68, 99, 103, 135, 138 du 17 juin 1915, 8 juillet 1915, 24 octobre 1915, 7 novembre 1915, 27 février 1916 et 9 mars 1916.
Lille, le 5 avril 1916.
Le Gouverneur de la Place de Lille.
L'autorité militaire allemande a infligé les condamnations suivantes:
7 jours de détention à: