Occasions extraordin. Bord 250 fr., Pleyel 375 fr. Erard 450 fr. Facilités de payement, depuis 10 fr. par mois, 5, rue Caumartin.
—Cabinet dentaire P. Giry, 12, rue Baptiste-Monnoyer, dents depuis 5 fr. réparations, plombage, extract. sans douleur. Consultat. tous les jours, de 9 à 4 h.
Fourrures arrangements, transformations prix spéciaux fin de saison, 186, rue Solférino.
—J'achète comptant tous pianos d'occasion, même ceux à réparer. Réponse LESF, bureau du journal.
Bière forte supérieure Fidèle Sarazin
24, rue Godefroy,
La Madeleine.
Charbons-Anthracites, Complétez vos provis. d'hiver
Bur., entrepôts: 21, Quai Vauban. Lille. Service soigné.
—Valeurs brésiliennes et mexicaines. Les porteurs de ces valeurs sont priés, pour les négocier, de s'adresser au Comptoir général de Bourse, 40, boulevard de la Liberté, Lille.
—Titres et Coupons.—Pour négocier titres et encaisser coupons d'Octobre 1915 à Mars 1916, et beaucoup avec prime, s'adr. 1 bis, rue Nicolas-Leblanc.
—Valeurs belges. Les porteurs de rentes belges, bons du trésor belge, Congo belge, villes de Bruxelles, Gand, Anvers, etc.. auront des renseignem. les intéressant certainement au Comptoir général de Bourse. 40, boulevard de la Liberté, 40, Lille.
—Bijoux, diamants, argenterie, fourrures, mobiliers neufs et d'occasion. Achat et vente au comptant et à la commission. S'adr. 7, rue du Nouveau-Siècle. Lille. où sont centralisées les offres.
—Rez-de-chaussée à louer. S'adresser 14, r. de Brigode.
—Sage-femme de 1re classe, Mme Dancourt, 20, r. de la Digue, consultations de 10 à 6 h. Mais. de confiance.
—Sage-femme de 1re classe 35, boulevard Bigo-Darel. maison sérieuse, consultations de 8 à 6 heures.
—Sage-femme de 1re classe Médaillée Maternité de Paris. Mme François, 11, place Catinat, reçoit pensionn. Consultations gratuites de 1 à 5 heures.
—Location. A louer, bien garnis, rez-de-chaussée et chambre. 81, rue de Lens. Lille.
—A louer, près la place de la République, maison quartier derrière, avec grand jardin, 2 étages, 2 escaliers, entrée particulière libre, loyer 1200fr. S'adr. M. L. Montaige-Delos, gradué en droit, 320, rue Solferino. Lille, de 2 à 5 h.;
—Chambre à coucher, style Louis XV, riche, en chêne massif, premier choix, neuve, à vendre même séparement, occasion unique. S'ad. 76. r. Fg-de-Roubaix.
—Horlogerie. Atelier spécial de réparat. J'achète bijoux or, argent, brillants, pendules, réveils, montres, même hors d'usage. 48, rue de l'Alcazar.
Bijouterie, Horlogerie-Orfèvrerie «A la Perle d'Or», 46, rue Esquermoise Maison de confiance, réparations soignées, prix modérés.
—Coupons et Titres. Au n° 7, rue du Nouveau-Siècle, à Lille, on paie sans frais un grand nombre coupons français et étrangers, et même certains avec primes. On paie même des coupons difficilement encaissables ailleurs. Négociation de titres à forfait. Échéances coupons Janvier à Juin 1916.
—Piano de salon marchant à la main et à l'électricité, acheté 3000fr., à vendre 1200fr. Rép. UNEL, b. jal.
Atelier Dentaire Henri Capron. 21, rue Guillaume-Wernier, Fives, appareils de tous genres et réparations.
—Femme de ménage demande place, r. St-Sauveur, 55.
—Extraits supérieurs pour liqueurs et sirops. Appareils perfectionnés. 6, rue St-Pierre-St-Paul.
—Charbons ménage, anthracite, briquettes, têtes de moineaux. Adresser commandes «chez Laigre-Sapin, 24, rue Neuve. Lille. Maison de confiance.
—Prises françaises absolum. authentiq. en gros, grand dépôt, 37, r. Dupleix. S'adresser pour toutes commandes, 28, rue du Sec-Arembault.
—Tailleur à façon. Réparations, retournage de pardessus, transformations. On accepte les Bons de l'Oeuvre du Trousseau, 40, rue Royale, au 1er.
CHAUSSURES LECONTE 10, RUE NEUVE, 10. RETOUR DE BRUXELLES, GRAND CHOIX
Chemises et Pantalons p. dames, Corsages grands stocks pour marchands, chez Hamy frères, 10, rue Meurein, Lille
—MAISON THOMAS, CORSETS
13, rue du Sec-Arembault
SAVONS DE TOILETTE, PARFUMERIE.
—Cacao Driessen, en paquets de 1 et 5 kil. Huile de table extra fine par bidons de 25 litres, Savon Stuivers, et Marseille, savon en poudre.
—MAILLARD, 2 bis, rue du Gros-Gérard SAVON DE MÉNAGE, CRISTAUX
—Toujours au Médecin d'herbes, 94, rue Léon-Gambetta. plantes contre les épidémies, contre les bout. Houblon, feuilles de frêne, acide et extrait tartrique.
—Fourrures. Dame désire acheter joli manchon Skungs d'occasion, discrétion absolue. Ecr. NX, bur. jal.
—Charcuterie. On demande une demoiselle au courant, 17, rue de la Bourse.
—Viager. A vendre, beau pavillon de six maisons. S'adresser 41, rue Henri-Kolb.
—Beau Café à céder, centre, libre, 160 rondelles, facilités. S'adresser 41, rue Henri-Kolb.
—Occasion. Écharpe et manchon neufs en velours, à vendre. S'adresser 41, rue Henri-Kolb.
—Ménage. Jeune fille demande à faire ménage 4 à 5 h. par jour, bonnes références. S'adresser rue d'Artois, 81.
—Servante 40 à 45 ans est demandée pour 2 personnes âgées. Références sérieuses. Ecrire NY, bureau journal.
—Sténo-Dactylo. Demoiselle très au courant, demande emploi quelc. de bur. magas., etc., prêt. mod. Ec. NZ, b. j.
—A vendre d'occasion et séparément, lit et petit mobilier de cuisine, prendre l'adresse au bureau du journal.
—Maison Ghys. Remise à neuf de garnitures, pendules, candélabres et tous objets d'art même ayant subi l'incendie. Nickelage, Dorure, Argenture. Réparations. 31, rue des Tanneurs.
—Gérance. Dame demande à gérer commerce on dépôt de marchandises chez elle. Prendre l'adr. bureau du jal.
—Perdu une étole en Skungs dans la gare de Lille, lundi 12 décembre. La rapporter boul. Carnot, 37-39, 1er étage, de 9 à midi, contre 50 fr. de récompense.
—Jamet Buffereau & Cie, 78 bis, boulev. de la Liberté, comptabilité sténo-dactylographie, préparation pratique aux emplois, facilités de payement.
—On désire acheter un piano ou pianola d'occasion. Ecrire bureau du journal aux lettres OO.
—Chienne de berger malinois, pure race, bonne de garde, issue de parente hautement primés, papiers en règle, à vendre à toute offre acceptable. Pr. adr. bur. jal.
—Pour avoir un bon manchon d'éclairage portez vos galeries et verres à la fabrique du nouveau manchon, 4, rue Ratisbonne, Lille.
—Coiffeur. On demande un garçon sachant raser et la coupe des cheveux. Prendre adresse bureau du journal.
—Location. A louer appartement 3 grandes pièces, rue Lafayette, St-Maurice, 63 fr. par trimestre. S'adresser rue des Pyramides, 30.
—A. Boitin, dentiste, pend. 21 ans, 2. r. Hôpit.-Milit. (maison sinistrée), réinstallé définit. 15, r. St Augustin, près Halles Cent. spécialiste p. extract. dents s. douleur.
—Placement l'Ange Gardien, 14, r. Sans-Pavé. Fortes domestiques sérieuses de 14 à 30 ans. Leçons de français, d'allemand et d'anglais.
—Mesdames pour vos duvetines, grand mode pour la blouse, voyez Lille-Tissus, 5, rue Lepelletier.
—Matelas de laine, on désire en acheter un d'occasion 86, rue Meurein.
—Rempiètages de bas en tous genres, 3, rue du Marché-aux-Bêtes.
—Vins-Liqueurs. Avis aux particuliers, personnes ayant petits lots vins ordinaires et fins, ainsi que liqueurs de marque, suis acheteur, discrétion, écr. OU bur. du jal.
—Manucure. Soins du visage, rides effacées, poudre, crême invisible, 29. r. de la Justice, place des 4 Chemins.
—Cheveux démêlures, achat de démêlures, 14, rue de la Plaine.
—Achat à très hauts prix, de brillants, perles fines et autres articles d'occasion, or, argent, dentiers, etc., 55, rue des Tanneurs.
—PIANOS. René Mancel a l'honneur d'aviser sa clientèle qu'il se tient toujours à la disposition pour tout ce qui concerne les pianos et harmoniums. Accords, réparations quelconques. Vente et location. Nombreux pianos d'occasion. Erard, Pleyel, Elcké, Gaveau, Klein, etc. Prix très avantageux. Piano demi-queue Pleyel, en palissandre ciré, moitié prix.
—A la Clef de Sol, 8, rue Inkermann, vente, achat de musique et livres d'occas. En dépôt: la Clef des Songes, l'Avenir dévoilé par les cartes, par Cagliostro.
—Roues neuves 90 x 110 et ressorts à cheval à vendre. S'adresser 36, place de la Nouvelle-Aventure.
—Transport de colis, Lille-Roubaix, 11, rue de la Monnaie, Lille et 3, rue Pierre-Motte. Roubaix.
—Leçons. Jeune fille donnerait leçons piano, solfège prépar. au Conservatoire, prix modérés. Ecr. OA. bur. jal.
—2 kil savon mou pour 95 cent. par le Savinol que l'on trouve dans toutes les bonnes épiceries et drogueries. Dépôt central, 227, rue Léon-Gambetta.
—Location. On désire louer petit maison ou appartem. gentiment meublé avec gaz ou électricité, presser, donner adresse au bureau du journal OE.
—Mariage. Mr, 27 ans, belle situatiou, désire connaître jeune fille. Ecrire aux lettres OI, bureau du journal.
—Perdu broche, gros sou Louis XVI, initiales AP. entrelacés, parcours r. Esquermoise à r. J.-J.-Rousseau, rapporter contre récompense, rue J.-J.-Rousseau, 13.
—Achat vêtements, linge, chaussures, Pierre, 55. rue Manuel. 55. Lille.
—Canards jeunes saxons à vendre. 21, rue Mourmant.
—A la Religieuse, 15 bis, rue Léon-Gambetta, voir ses crêpes imperméables, en réclame: voile et chapeau 16.50. en fantaisie noire toujours nouveautés de Bruxelles, escompte aux modistes, fourni. Oeuv. Trouss. (sinistrés).
—Soldes de chaussures. 1re qualité, prix avantageux. S'adr. rue Solferino. 161, pour renseignements.
—A louer. Maison avec jardin, 78, rue St-Gabriel. S'adresser rue de la Louvière. 1.
CALENDRIER LILLOIS LE PLUS BEAU LE MOINS CHER Vente en gros
—Location. Appart. à louer, 4 p. 620 fr., 112, Bd Liberté
—Mme Adalba, professeur de coupe, 59, r. Nicolas-Leblanc, cours de coupe 15 fr. par mois. Patrons Robes et Manteaux, prix réduit pour guerre.
—Occasion superbe. Écharpe véritable skungs, prendre l'adresse au bureau du journal.
—Un lot Costumes Tailleur et Manteaux à solder. S'adr. 80, rue Léon-Gambetta.
Décès—Avis—Remerciements
On annonce la mort de Mme veuve LIAGRE-HAUTERIVE, décédée le 24 décembre, à l'âge de 84 ans. Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre, à 10 heures, en l'église St-Christophe, à Tourcoing. Réunion à la maison mortuaire, 32, rue de Tourcoing.
—Anniversaire. Une messe sera célébrée le jeudi 30 courant, à 8 h. du matin (h. fr.), à l'église de N.-D. de Consolation (Vauban), en la mémoire de Mme Henri POTIÉ, née Zénobie MONNIER, décédée accidentellement le 26 décembre 1914 (de la part de la famille).
—M. Albert Caron, M. et Mme Aug. Caron-Lathouwar et leurs enfants. Les familles Caron et Van-Doucke, remercient les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies, en assistant aux funérailles de M. Gustave CARON, ancien industriel, décédé à Lille, le 2 décemb. 1915, à l'âge de 69 ans, et s'excusent auprès de celles qui, par oubli ou en raison des circonst., n'ont pu être avisées.
—Mme veuve Montagne-Philippe, très touchée des marques de sympathie reçues à l'occasion des funérailles de son regretté mari, remercie bien sincèrement toutes les personnes qui y ont assisté, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'auraient pas pu être avisées.
—M. et Mme Peufaillit, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès survenu à Lille, le 8 décembre 1915, de Mlle Marguerite-Marie PEUFAILLIT, leur fille, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Mme Delcambre-Deparis et toute sa famille, remercient vivement les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies, en assistant aux funérailles de M. Victor DEPARIS, et s'excusent auprès de celles qui, par oubli ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—M. et Mme Triven-Dugardin et leur famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mlle Fernande-Marie TRIVEN, décédée à Lille, le 27 novembre 1915, dans sa 20e année, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Les familles Portait et Degand, profondément touchées des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme veuve PORTAIT, née Elise Degand, décédée le 7 décembre 1915, remercient vivement les personnes gui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Avis. Mme Gabrielle Bouckaert, épouse de M. Albert Gaufet fils (en campagne), décédée à Lille, le 17 décembre 1915, à l'âge de 23 ans.
—Mme François Caffin et sa famille, profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignés à l'occasion du décès de M. François CAFFIN, décédé le 13 décembre 1915. à l'âge de 54 ans remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles qui, par oubli ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
Mr et Mme Mazure-François et leur famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de M. Eugène MAZURE avocat stagiaire, décédé le 11 décembre 1915, dans sa 25e année, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Mme veuve Jean Dhondt-Vandorpe et sa famille remercient les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies en assistant aux funérailles de M. Jean DHONDT, marchand de musique, décédé à Lille, le 9 décembre 1915, à l'âge de 57 ans, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Mme et Mlle Déguillage, Mme Marchandiez-Déquillage et leurs familles, remercient vivement les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies en assistant aux funérailles de M. Henri DEGUILLAGE, décédé accidentellement à Lille, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Mlles Marie et Justin Lefebvre, M. Adolphe Bigotte-Lefebvre, M. et Mme Tully-Lefebvre, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de M. Paul-Florent LEFEBVRE, propriétaire, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles qui, par oubli ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Mme Pierre Vandamme-D'Haeren et sa famille, très reconnaissantes des marques de sympathie qui leur ont été adressées à l'occasion de la mort de M. Pierre VANDAMME, marchand boulanger, décédé à Lille, le 17 décembre 1915, à l'âge de 67 ans, remercient toutes les personnes qui ont assisté aux funérailles ainsi que celles qui n'ayant pu le faire, leur ont exprimé leurs sentiments de condoléances, et s'excusent auprès de celles que les circonstances n'ont pas permis d'aviser en temps utile du décès.
—Mme Louis Surmont, Mme Louis Desfontaines et ses enfants, profondément touchés des nombreuses marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de M. Louis SURMONT, entrepreneur, vice-président de la Fanfare de St-André, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles ou envoyé leurs condoléances, et s'excusent auprès de celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.
—Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu de faire-part de l'obit anniversaire qui sera chanté en l'église St-Sauveur, à Lille, le jeudi 30 décembre 1915 à 10 heures, pour le repos de l'âme de M. Auguste CAPON-BAYART, rentier, boulevard de la Liberté, 201, ancien brasseur, ancien officier des mobilisés du Nord, décoré de la médaille de 1870, officier d'Académie, Trésorier de la Société des Artistes peintres Lillois, décédé à Lille, le 5 décembre 1914 rue d'Artois, 138, dans sa 74e année, sont priées de considérer le présent avis comme en tenant lieu.
L'IMPRIMERIE La Gutenberg continue à travailler régulièrement et peut fournir tous travaux d'impression.
CONSEILS et renseig sur Héritages, Inventaires, testaments, format légales. S'ad. à M. S. Pamart, ex-princip. clerc de notaire, 51, rue du Maire-André, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.
N° 118Prix du Numéro: 0,05Jeudi 30 Décembre 1915
Dates d'envoi de cartes aux prisonniers
A partir du 1er janvier 1916; les cartes postales aux prisonniers de guerre seront acceptées à la Pass-Zentrale dans l'ordre suivant:
Le premier lundi du mois, pour: Altengrabow, Burg. Chemnitz, Cassel, Dortmund.
Le premier mardi du mois, pour: Celle (Schauen, bei, Celle), Darmstadt, Crefeld.
Le premier mercredi du mois, pour: Duelmen.
Le premier jeudi du mois, pour: Doeberitz, Ebenberg-Landau, Erfurt, Freiburg, Friedberg.
Le premier vendredi du mois, pour: Friedrichsfeld.
Le deuxième lundi du mois, pour: Gardelegen, Grafenwoehr, Giessen, Gemuend, Guestrow, Guetersloh, Hameln.
Le deuxième mardi du mois, pour: Hammelburg, Havelberg, Holzminden.
Le deuxième mercredi du mois, pour: Koenigstein, Koenigsbrueck, Limburg, Landshut, Mainz.
Le deuxième jeudi du mois, Meschede, Lauban, Nürnberg.
Le deuxième vendredi du mois, pour: Merseburg, Plassenburg.
Le deuxième samedi du mois, pour: tous les camps, non désignés ci-dessus, dont la première lettre est entre A et K.
Le troisième lundi du mois, pour: Heuberg, Minden.
Le troisième mardi du mois, pour: Münster.
Le troisième vendredi du mois, pour: Neuenkirchen; Osnabrueck, Ingolstadt, Salzwedel.
Le troisième samedi du mois, pour: Paderborn.
Le quatrième lundi du mois, pour: Ohrdruf, Parchim, Rastatt.
Le quatrième mardi du mois, pour: Quedlinburg; Stendal, Soltau, Torgau.
Le quatrième mercredi du mois, pour: Wahn, Wittenberg.
Le quatrième jeudi du mois, pour: Wuerzburg, Zossen.
Le quatrième vendredi du mois, pour: Zwickau.
Le quatrième samedi du mois, pour tous les camps non désignés ci-dessus, dont la première lettre est entre L et Z.
M. le Maire a reçu de M. E. Labbé, secrétaire général du Comité d'alimentation du Nord de la France, la lettre suivante:
Monsieur le Maire,
A la suite de nos demarches pressantes auprès de la Commission for Relief in Belgium, nous avons obtenu une augmentation de la ration hebdomadaire de pain. Elle sera portée de 2.250 à 2.750 grammes. Cette augmentation a lieu aux conditions suivantes: 1° les boulangers sont tenus de revenir au rendement de 135, qui peut être aisément obtenu, étant donnée la qualité des farines; 2° la farine qui vous sera livrée pourra contenir une certaine quantité de farine de maïs, qui ne dépassera pas 10%.
Veuillez prendre immédiatement vos dispositions pour que vos administrés reçoivent leur nouvelle ration à partir de la semaine qui commence le lundi 3 janvier. Vos demandes de farine à produire pour la panification partant de cette date devront donc être basées sur une quantité de 291 grammes par bouche et par jour.
Nous vous rappelons, à cette occasion, la nécessité d'un contrôle très minutieux. Non seulement il faut éviter les fraudes concernant le nombre des rations à distribuer, mais encore, il faut économiser, le plus possible, la farine en tenant compte du fait, qu'un certain nombre d'habitants ne prendront pas la totalité de leur part. Votre Comité local aura donc à régler la production des boulangers, en faisant état de cette non livraison. Il est bien entendu, en tout cas, que les boulangers ne devront jamais, dans une semaine, panifier plus de 2.037 grammes (291x7) de farine par personne.
En effet, la décision que nous vous communiquons n'est pas due, loin de là, à une surabondance de farine. Elle engage la responsabilité des dirigeants du Comité de District, peut-être au-delà de ce que pourrait leur conseiller la prudence. Il ne faut y voir que la réalisation de notre vif désir de procurer à nos concitoyens un supplément d'alimentation, pendant la période la plus rigoureuse de l'année.
Nous faisons encore une fois appel, à la bonne volonté de tous, pour éviter tout gaspillage: c'est la meilleure, et même, la seule façon que nous ayons de venir eu aide aux plus pauvres, pour lesquels l'augmentation de la ration de pain nous a toujours paru une nécessité.
Veuillez recevoir, Monsieur, le Maire, nos salutations empressées.
Le Secrétaire-Général, E. LABBÉ.
Pain.—En raison de l'augmentation de la ration de pain, annoncée dans la lettre de M. Labbé, insérée au présent numéro, les distributions auront lieu dorénavant comme suit:
|
Cartes grises Lundi Mercredi Vendredi |
750 grammes 1000 grammes 1000 grammes |
Cartes roses mardi jeudi samedi |
Les pains seront de 750 gr. et 1500 gr., le lundi et le mardi, et de 1000 et 1500 gr. les autres jours.
Des tickets de 1000 gr. sont en vente, à partir de ce jour, aux bureaux ordinaires, au prix de 0 fr. 40.
Pommes de terre.—Les arrivages ont été réguliers cette semaine, la prochaine distribution est assurée dès maintenant.
A défaut de bascules, pour accélérer le service, et afin d'éviter l'affluence, les distributions se font par mesures aussi exactes que possible. Néanmoins, il se produit inévitablement de petites erreurs, en plus ou en moins. Il n'est pas possible, dans ces conditions, d'accepter des réclamations pour les manquants; la vente a lieu à la mesure, et non au poids, qui n'est donné qu'à titre indicatif.
Comité d'alimentation du Nord de la France.
—Les commerçants qui désirent vendre le calendrier du Souvenir pour 1916, peuvent s'en procurer à la Mairie (Service des finances).
Comité Hollandais de Ravitaillement du Nord de la France organisé par la Ville de Lille.
L'Administration municipale s'est assurée la collaboration du personnel du Comité Hispano-américain pour la distribution d'une partie des denrées venant de Hollande. Ces denrées seront divisées en deux catégories: les unes délivrées dans des locaux municipaux, les autres délivrées chez les épiciers affiliés au Comité Hollandais.
Il sera remis à la population, dans les locaux d'épiceries du Comité hispano-américain, et sur demande, une fiche indiquant par quantités et prix, les denrées qu'elle pourra se procurer, soit dans les locaux municipaux, soit chez les épiciers. Ces denrées seront remises aux prix du Comité hollandais, contre présentation de la fiche, Les distributions auront lieu suivant les arrivages; les rations sont comptées pour un minimum de 15 jours.
Le lait ne sera distribué à toute la population que lorsque la provision sera suffisante à cet effet. Le stock actuel est réservé aux enfants, malades et vieillards. Les demandes de lait peuvent être remises dès maintenant dans les locaux de distribution de pain du Comité hispano-américain.
Des affiches ultérieures indiqueront les jours et heures de distribution.
Fièvre Thyphoïde
Vaccination
Les habitants des Faubourgs, ne pouvant se rendre à l'Institut Pasteur pour se faire vacciner, le bureau d'hygiène a organisé, pour les deux semaines qui vont suivre, des séances de vaccination. M. le docteur Calmette et ses assistants vaccineront à 10 h. 1/2 (heure allemande): 1° Mardi 28 décembre et 4 janvier: Dispensaire du Bureau de Bienfaisance, rue du Faubourg-des-Postes: Les habitants du Faubourg-des-Postes et du Faubourg-de-Béthune qui se présenteront; 2°. Mercredi 29 décembre et 5 janvier: École libre de filles, rue Berthelot: Les habitants du Faubourg-du-Douai et du Faubourg-d'Arras; 3° Jeudi 30 décembre et 6 janvier: Poste de Police de la rue de Cassel: Les habitants de Canteleu. La vaccination comporte deux injections faites chacune à huit jours d'intervalle.
Le Maire de Lille,
CH. DELESALLE.
Lille, le 23 décembre 1915.
Précautions à Prendre
1° Buvez de l'eau bouillie.
2° Ne mettez pas de glace dans vos boissons.
3° Ne mangez ni huîtres, ni moules crues.
4° Ne mangez que du beurre fondu.
5° Mangez la salade cuite.
6° Ne mangez les salaisons qu'autant que celles-ci auront perdu presque tout leur sel après un séjour prolongé dans l'eau bouillie.
7° Ne prenez que des aliments bien cuits.
8° Lavez-vous les dents à l'eau bouillie.
9° Prenez de grands soins de propreté.
Le Maire de Lille, Ch. DELESALLE.
L'assassinat de l'agent Clabaut
Le 21 décembre courant, vers 6 h. 1/2 du matin, le sergent de ville Louis Clabaut, était retiré, sans vie, d'une mare peu profonde, située dans la briqueterie Coisne, à l'extrémité de la rue du Bois. Le corps était sans vie. Louis Clabaut portait, à la figure, aux tempes, ainsi qu'au cou, des blessures faites à l'aide d'un instrument tranchant. Louis Clabaut, qui faisait fonctions de garde-champêtre à Saint-Maurice, avait quitté le poste du 9 arrondissement la veille, à 7 h. 1/2 du soir. Comme il n'avait pas reparu à son domicile, 3, rue Fourmentel, des recherches furent faites, qui amenèrent la triste découverte. Le lieu où fut découvert le cadavre de Clabaut, et les blessures que celui-ci portait, indiquaient que, sans aucun doute, Clabaut avait été assassiné. M. Gobert, juge d'instruction, fut chargé de l'affaire, et des recherches furent entreprises; elles amenèrent promptement l'arrestation de quatre individus: Léon Vangheleuve, 29 ans, journalier, rue Saint-Druon, 35; Jules Meurisse, 27 ans, briquetier, rue Saint-Albin, 29; Edmond Suerinck, 35 ans, chauffeur, rue Saint-Druon, 55, à Lille, et Louis Dewaerder, 28 ans, mouleur, 38, rue Paul-Bert, à Croix, qui furent mis à la disposition du Parquet. Depuis un certain temps, ces individus étaient soupçonnés d'être les auteurs de nombreux vols de volailles, commis récemment dans la banlieue, et ils étaient l'objet, de la part de Clabaut, d'une surveillance constante. C'est pour cette raison qu'ils se seront déterminés à le supprimer, et l'attendirent au passage: Clabaut, qui était sans armes, ne put résister à leur agression, et mourut victime de son devoir. Meurisse, l'un des individus arrêtés, a passé des aveux. Tous sont mal notés, et Vangheleuve a déjà été l'objet d'un arrêté d'expulsion. Clabaut était âgé de 60 ans, et avait 21 ans de service: il laisse plusieurs enfants, dont deux fils à l'armée. Les obsèques ont eu lieu le vendredi 24 décembre, en l'église Notre-Dame-de-Pellevoisin, où M. l'abbé Delattre a prononcé un sermon qui a vivement impressionné l'assistance. Au cimetière, M. Pollet, commissaire central, a adressé à Clabaut, en termes émus et éloquents, les derniers adieux.
Sourds-Muets-Aveugles
Les personnes de Lille et des environs ayant des enfants âgés de 8 ans, sourds-muets ou aveugles sont invités à en faire la déclaration à la direction de l'Institut départemental des sourds-muets et aveugles de Ronchin, installée provisoirement à la Faculté des Sciences, 13, place Philippe-le-Bon, à Lille, les 3, 4, 5 janvier 1916, de 10 à 11 heures.
Le Crédit du Nord à Lille, Roubaix, Tourcoing, Douai, Denain, Valenciennes, Comines, Croix, Launoy, Charleville, paie tous les coupons au porteur susceptibles d'être payés en ce moment. Prendre les renseignements aux guichets. Pour les paiements de coupons, sur titres nominatifs, se renseigner aux guichets.
Le Crédit du Nord paie également les coupons échus des obligations Crédit Foncier du Nord en Argentine, notamment ceux au 15 Novembre 1915, y compris ceux des certificats d'obligations nominatives, qui seront estampillés à présentation.
AVIS. Le Crédit du Nord échange les bons communaux de Mézières-Charleville.
Les Agences de la Société Générale à Lille et à Roubaix, paient un grand nombre de coupons au porteur et nominatifs. Elles estampillent et rendent immédiatement les Certificats nominatifs des principales Compagnies de Chemins de fer français et de beaucoup d'autres Compagnies et Sociétés françaises.
La Banque du Nord et des Flandres, à Lille, 108, rue Nationale, Roubaix et Tourcoing, paie à présentation, sans commission, un grand nombre de Coupons, même à plusieurs mois de date: conditions très spéciales pour coupons Etrangers, notamment Belges, Danois, Norwégiens, Suédois, Suisses, Japonais, Espagnols. Acheteurs et vendeurs ont le plus grand intérêt à s'adresser à la Banque pour leurs négociations de Titres, son organisation spéciale leur donnant toutes garanties que leurs intérêts ne seront pas lésés; la Banque achète et vend couramment aux meilleurs cours: obl. Bruxelles, Anvers, Gand, etc., Rentes Belges, Hollandaises, Suisses, etc., Charbonnages Français et Belges, Chemins de fer, etc.
COUPONS BELGES AVEC PRIMES NEGOCIATION DE TITRES BELGES AUX PLUS HAUTS COURS
Le Comptoir Général de Bourse, 40, boulev. de la Liberté, 40, à Lille et dans son agence de Roubaix, 128, rue de Lannoy, négocie à forfait et aux plus hauts prix les titres français et étrangers. Fond d'Etat: Rentes Française, Belge, Japonaise, Hollandaise, Suisse, Chinoise, etc. Villes: Bruxelles, Anvers, Gand, Paris, etc., etc. Charbonnages français et étrangers; Chemins de fer français et étrangers.
La Maison paie à vue un grand nombre de Coupons échus et à échoir à plusieurs mois de date. Les coupons Belges, Suisses, Hollandais, Argentins, Suédois, Norvégiens, etc. et beaucoup d'autres pays sont payés avec primes.
RENTE BELGE—BONS DU TRESOR
Obligations villes de Bruxelles, Anvers, Gand, Liège, etc.
Belges, danois, norvégiens, hollandais, et tous les coupons payables, négociés au plus haut prix, s'adresser à M. A. Laurent, banquier, 8, r. Nicolas Leblanc.
Achat et vente de titres français et étrangers
Renseignements sur valeurs pétrolifères. Négociation de coupons. S'adresser 54, rue Jacquemars-Giélée, Place Ronde, de 9 à 11 h. 1/2 et de 3 à 5 h.
Guérissez en 24 heures rhumes et bronchites par le Sirop pectoral sédatif de L. Leflon, le flacon 1.50 17-19, rue du Sec-Arembault.
Annonces diverses
Le Bureau du Journal est à la Mairie (Bureau du contentieux)
Le savon de ménage à 50 cent, le kilo par
Se méfier des similitudes de nom et exiger la
boîte rouge avec la marque déposée.
Toutes
épiceries et drogueries.
—Achat à très hauts prix, de brillants, perles fines, et autres articles d'occasion, or, argent, dentiers, etc., 55, rue des Tanneurs.
—A la Clef de Sol, 8, rue Inkermann, vente, achat de musique et livres d'occas. En dépôt: la Clef des Songes, l'Avenir dévoilé par les cartes, par Cagliostro.
Cercueils tous genres, zingués et plombés à l'avance prix modérés. Maison Foubert et fils 37, r. de Roubaix, Grand choix couronnes à prix avantag.
—Fourrures. Avant d'acheter, allez voir un immense choix, 52, r. Gambetta, Lille. Cravates et manchons de toutes origines, depuis 3 francs jusqu'à 1000 francs.
—Mesdames et Messieurs faites-vous habiller chez J. Berghe, 48, rue de Fives, costume tailleur et manteau depuis 65 fr., complet veston et pardessus depuis 45 fr. Réparation et transformat. tous genres. Travail soigné.
—Librairie Taillandier, 1, rue Marché-aux-Poulets, achat de livres.
—Charbon. Avant de faire vos provisions, voyez calorifères et fours Heinen au gaz, faits à Lille et revenant 3 fois moins cher que le charbon p. se chauffer, cuire pain, viande, pâté, etc. Réchaud 8 fr. Calorif. 15 fr. Démonstration. grat. 21, r. Masséna, 2me étage.
—Pompes-Forages. Installations complètes, eau, gaz, J. Duvinage, 22, r. Brûle-Maison. Mais. fond. 1857.
—A. Bottin, dentiste, pend. 21 ans, 2, r. Hôpit.-Milit. (maison sinistrée), réinstallé définit. 15, r. St-Augustin, près Halles Cent. spécialiste p. extract. dents s. douleurs.
—Cacao Driessen, en paquets de 1 et 5 kil. Huile de table extra fine par bidons de 25 litres. Savon Stuivers, et Marseille, savon en poudre, 22, rue Henri-Loyer.
La Régalidea farine lactée 1 fr. 25 la boîte. En vente 5, r. Priez et 22, r. Trévise.
Comptoir Lillois, 7, r. Gambetta. Produits de notre manufacture de tabacs: Tabac poignée de main. Ce tabac est un tabac français pur, nouveau, reçu ces jours-ci, bien supérieur à tout ce que nous avons eu, il donnera encore plus grande satisfaction, le petit français, petit paquet, bande rose; scaferlati Gambetta 7, spécial pour cigarettes prises Gauloises, véritables françaises; tabac hollandais garanti, bande verte TB; monopole exclusif du tabac hollandais Wilhelmina de La Haye. Notre manufacture produit plus de 10.000 paquets de tabac par jour.
—Ravitaillement des communes exclusivement. Achète café, riz, sucres, conserves, poissons, et toute l'alimentation. Adresser offres 54, rue Basse, Lille.
Graines—Graines—Graines potagères, nouvelle récolte, Maison Vandenheede-Cysoing. S'adr. 163, r. d'Artois et 10, r. Lepelletier, Lille.
—Spécialité de pâtes à fourneaux et cirages au Comptoir lillois, rue Gambetta, 7. Notre comptoir accepte toutes offres directes, de toutes espèces de marchandises.
—Madame Norman, 46, rue du Molinel, vend son eau de béauté.
—Bon conseil aux fumeurs. Faites votre choix au salon Wilhelmina, 2, place de la République où vous trouverez près de 200 caisses de cigares ordinaires et fins. Spécialité de cigarettes fines et de cigares Havane. Demandez le tabac Wilhelmina, le meilleur des tabacs hollandais.
—Ravitaillement. Délégués des communes, ravitailleurs, messagers, trouveront à des prix défiant toute concurrence. Conserves de viande, sardines, café, raisin malaga, pâtés alimentaires, poivre, thé, sucre, pâte de pommes, carbure, mine de plomb (Cirage petit Belge), brosserie. Comptoir international de ravitaillement, 109, r. Solférino, Lille, de 8 à 11 h. et de 2 à 5 h.
—Chambre à coucher, style Louis XV, riche, en chêne massif, premier choix, neuve, à vendre même séparément, occasion unique. S'ad. 76, r. Fg-de-Roubaix.
—Horlogerie. Atelier spécial de réparat. J'achète bijoux or, argent, brillants, pendules, réveils, montres, même hors d'usage, 48, rue de l'Alcazar.
Les PILULES DUPUIS sont de tous les remèdes les seuls procurant à la fois, l'estomac propre, l'intestin libre, le sang pur, formule intégrale de la santé. Elles ne se vendent pas au détail, se méfier des contrefaçons. En vente dans toutes les bonnes pharmacies.
—Achat bibliothèques romans, auteurs connus, livres techniques, L. Sion, 39, rue Masséna.
—Cabinet dentaire P. Giry, 12, rue Baptiste-Monnoyer, dents depuis 5 fr. réparations, plombage, extract. sans douleur. Consultat, tous les jours, de 9 à 4 h.
La Phospho-lactine aliment complet pour enfants est indispensable à l'époque de la dentition. C'est l'aliment de choix qui fait les enfants robustes et sains. La boîte 1 fr.75. Toutes pharmacies et bonnes épiceries.
147, rue d'Arras
vend de tout, à tout le monde. Par ses grands achats,
elle livre au détail au prix du gros.
Bijouterie, Horlogerie-Orfèvrerie «A la Perle d'Or», 46, rue Esquermoise Maison de confiance, réparations soignées, prix modérés.
Alimentation en gros. Savon Sunlight et autres, huile de table, café vert et torréfié, bougies, chocolat, cacao, fruits secs, conserves de viande, etc. Prix spéciaux pour ravitailleurs, 22, rue Henri-Loyer.
Levure en gros arrivage régulier 1000 kilos par jour; 22, r. Henri-Loyer.
—Produits divers pour ravitailleurs, au Comptoir Lillois, rue Gambetta, 7, au 1er étage.
—44, rue de la Clef, choix de cigares et cigarettes de luxe et ordinaires. Savon de Marseille extra-dur et savon de toilette. Prix spéciaux pour revendeurs.
—Massage. Madame Bourrassela, 84, r. de Tournai, de l'Institut de beauté, de Paris, massage et conseils pour tout ce qui concerne les soins de la beauté.
—Maladies des femmes, les mardi et vendredi, de 10 à 5 h., rue d'Amiens, 7, par le Dr Torck.
Fourrures arrangements, transformations prix spéciaux fin de saison, 186, rue Solférino.
—Location. A louer, bien garnis, rez-de-chaussée et chambre. 81, rue de Lens, Lille.
—Cafés, chocolats, bonbons en tous genres, savon noir et savon en barres, huiles, vinaigres, carbures, tabacs français en gros, 15, rue de la Paix-d'Utrecht.
—Toujours au Médecin d'herbes, 94, rue Léon-Gambetta, plantes contre les épidémies, contre les boutons. Houblon, feuilles de frêne, acide et extrait tartrique.
PRETS hypothécaires. Achat, vente et loc. d'immeub. assur. S'adr. à M. S. Pamart, 51, r. du Maire-André, à Lille, de 9 à 10 h. et de 2 à 5 h.