| Had she taken sides with either of them, with a single movement, the victory would have been decided in that one’s favor. | Frontispiece |
| Lupin took his servant by the shoulders and shook him: “It said ‘de’ Beaumont? Are you sure?” | 40 |
| “Here, I’ve brought you the indomitable chief of our enemies. Have you a feeding bottle?” | 78 |
| “Be quiet!... Be quiet!” she cried, clutching him fiercely. “You mustn’t say that.” | 84 |
| Lupin sprang to his feet. He was prepared for every upshot except this. | 118 |
| “What we have to do is to stop the mischief and to-night, you understand, to-night the thing will be done.” | 138 |
| The sight which she beheld struck her with stupefaction. | 214 |
| Daubrecq ran up to Prasville out of breath and caught hold of him with his two enormous hands. | 278 |