The Indian.

Address at the Annual Meeting in Chicago,

By Rt. Rev. H.b. Whipple.

I accepted the kind invitation of my good brother, Rev. Dr. Strieby, to address you, because I do believe that if the hedges which have been builded in the garden of the Lord are ever taken away, it will be by hearty, believing work for our Saviour. The history of the North American Indians is a sad story of wrongs. You may begin far back in the days of our Puritan fathers, when Christian men marched to the music of a fife and drum, with the head of King Philip on a pole, and then after prayer, decided that the sins of the father ought to be visited on the children, and therefore sold his son as a slave to Bermuda; and you may follow down to where the saintly Worcester, a Congregational missionary, was tried, sentenced, and went to the Penitentiary in Georgia for teaching Indians to read; and so on to where a Moravian church of Christian Indians were cruelly tortured and murdered; and so on to the last of our Indian wars, and it is a dark story of robbery and wrongs—we have spent five hundred millions on Indian wars, and have killed ten of our own people to every one killed of the Indians. Thank God that by the efforts of Christian men, the heart of the Nation has been touched, and to-day willing hands and hearts are laboring for their Christian civilization.

When I went to my diocese thirty years ago, there were over twenty thousand Indians in Minnesota. They had sunk to a depth of degradation their heathen fathers had not known. Friends told me it was hopeless, that they were a perishing race. I said if they are perishing, the more reason to make haste to give to them the gospel. The picture was dark, but not darker than that drawn by the pen of divine Inspiration in the first chapter of Romans. I carried it where I have learned to take all which troubles me, and at my blessed Saviour's feet I promised I would never turn my back on the Indian whom God had placed at my door, and I have tried to keep the vow.

I can tell you the story of Indian missions by relating one incident. Some years ago, Rev. Lord Charles Hervey went with me to the Indian country. We had delightful services. After the Holy Communion we were sitting on the green-sward near a house. The head chief said, "Your friend came from across the great water; does he know the Indian's history?" I said "No." He said "I will tell him."

"Before the white man came, the forests and prairies were full of game, the rivers and lakes were full of fish, the wild rice was Manidou gift to the red man. Would you like to see one of these Indians?" There stepped out on the porch an Indian man and woman dressed in furs, ornamented with porcupine quills. "There," said the chief, "my people were like those before the white man came."

"Shall I tell you what the white man did for us? He came and told us we had no fire horses, no fire canoes, no houses. He said if we would sell him our land, he would make us like white men. Shall I tell you what he did? No, you had better see it." The door opened, and out stepped a poor, degraded looking Indian, his face besmeared with mud, his blanket in rags, no leggins, and by his side a poor, wretched looking woman in a torn calico dress. The chief raised his hands and said, "Manido Manido, is this an Indian?" The man bowed his head. "How came this?" The Indian held up a black bottle and said, "This was the white man's gift." Some of us bowed our heads in shame.

Said the chief, "If this were all, I would not have told you. Long years ago a pale-faced man came to our country. He spoke kindly, and seemed to want to help us, but our hearts were hard. We hated the white man and would not listen. Every summer when the sun was so high, he came. We always looked to see his tall form coming through the forest. One year I said to my fellows, 'what does this man come for? He does not trade with us, he never asks anything of us. Perhaps the Great Spirit sent him.' We stopped to listen. Some of us have that story in our hearts. Shall I tell you what it has done for us?" The door opened and out stepped a young man—a clergyman—in a black frock coat, and by his side a woman neatly dressed in a black alpaca dress. Said the chief, "There is only one religion in the world which can lift a man out of the mire and tell him to call God 'Father,' and that is the religion of Jesus Christ."

We have had many deferred hopes, and sometimes it has been dark as midnight. After nearly three years of hard work, I had both of my Indian missions destroyed, church and mission house burned, and our western border for three hundred miles desolated by an Indian massacre, which destroyed the fairest portion of our State, and left eight hundred of our citizens sleeping in nameless graves. It was needed to teach us that nations as well as individuals reap exactly what they sow. We began again. Here and there some Indian would listen, and the gospel was the same to him as to us. One day an Indian came to our missionary and said, "I know this religion is true. The men who have walked in this new trail are better and happier. But I have always been a warrior, and my hands are full of blood. Could I be a Christian?" The missionary repeated the story of God's love. To test the man he said, "May I cut your hair?" The Indian wears his scalp lock for his enemy—when it is cut it is a sign he will never go on the war-path again. The man said, "Yes, you may cut it; I shall throw my old life away." It was cut. He started for home and met some wild Indians who shouted with laughter, and with taunts said: "Yesterday you were a warrior, to-day you are a squaw." It stung the man to madness, and he rushed to his home and threw himself on the floor and burst into tears. His wife was a Christian, and came and put her arms about his neck and said: "Yesterday there was not a man in the world who dared call you a coward. Can't you be as brave for Him who died for you as you were to kill the Sioux?" He sprang to his feet and said, "I can and I will." I have known many brave, fearless servants of Christ, but I never knew one braver than this chief who is now in Paradise.

I wish I could take you to a Christian Indian's home. You might see nothing but a plain log house, and you might wonder why the tears came in my eyes as he said to me, "That is my daughter's room; the boys sleep up stairs; this is for me and my wife." They are tears of joy, for I knew them when they herded as swine, in a wigwam. It is the religion of Christ which has brought respect for womanhood.

I want to take you far away in the forest to Red Lake. The head chief, Mah-dwah-go-no-wind, was a remarkable man as a wild man, true, honest and brave. He came and asked me to give him a missionary. I loved him and we were warm friends. I said "I cannot give you a missionary for the American Missionary Association has a missionary now in that field." The chief came again and again to see me. He said: "I want your religion. If you refuse I will ask the Roman Catholics." I wrote Rev. Dr. Strieby, and told him the situation. I said "The field is in my diocese. I have the right to send a missionary there, but ask your consent because I will never be a party to present Christian divisions to heathen men." After due deliberation, the Association consented. I am happy to tell you that that old chief and nearly all the adults of his band are faithful communicants. At my last visit, the chief came to me and said, "My Father, since you were here, my old wife with whom I have lived fifty years, has gone to sleep in the grave. I shall go to lie by her side. I have heard that white Christians bless the place where they sleep as belonging to God. Will you bless the place where my wife sleeps and ask God to care for it until he calls his children out of the grave?" We formed a procession of the Indians, the clergy and the old chief and myself, and marched around the place singing in Ojibway, "Jesus lover of my soul"; then I read appropriate scripture, made an address and offered prayer, and asked blessing on this "acre of God." After the service the chief said: "I thank you for telling me I have a Saviour. I thank you for blessing the place where my wife sleeps. I have your face on my heart. Good bye."

I could keep you longer than I ought telling you of the lights and shadows of missionary life. The North American Indian is the noblest type of a wild man on the earth. He recognizes a Great Spirit, he loves his home, he is passionately devoted to his people, and believes in a future life. The Ojibway language is a marvel. The verb has inflections by thousands. If an Indian says "I love" and stops, you can tell by the inflection of the verb whether he loves an animate or inanimate object, a man or a woman. The nicest shade of meaning in St. Paul's Epistles could be conveyed in Ojibway, and I have heard a missionary say, "A classic Greek temple standing in the forest would not be more marvelous than this wonderful language."

The Indians are heathen folk and will often come to the Christian life fettered by old heathen ideas, and some may stumble and fall; they did in St. Paul's time; but I can say that some of the noblest instances of the power of religion I have ever known have been among these poor red men. I can recall death-beds where an Indian looked up in my face and said, "The Great Spirit has called me to go on the last journey. I am not afraid to go, for Jesus is going with me, and I shall not be lonesome on the road."

I am happy to tell you that the clouds are breaking. Thousands of this poor race are rejoicing in the light of the Gospel. The heart of the nation has been touched, and thousands are laboring for their salvation. The Indians are not decreasing. It is due to the absence of internecine wars, to their protection from dangerous contagious diseases, to better medical care and a wiser administration. In the future, Indians must have citizenship, but not until they are prepared for this precious boon. The ballot cannot redeem humanity. I was asked by President Cleveland what I thought of making the Indian a voter. I said, "It has been tried." Under an old territorial law, any Indian who wore the civilized dress could vote. I have heard of an election where a tribe of Indians were put through a hickory shirt and pair of pants, and we know how that election went. The Indian must have the protection of law. In his wild state he has the "lex talionis." He becomes a Christian. A drunken wild man kills his cow or insults his wife. He could punish the brute, but we have taught him that he must not revenge his wrongs, and so the Christian Indian is pitiably helpless. I can take you to an Indian village where property and life are safe, where childhood, womanhood, and old age are cared for, and it is due to the Gospel of Christ.

While missionary work must be carried on in the native tongue, the schools ought to teach the English language—if schools are conducted only in the heathen tongue, you not only have no Christian ideas, but when the child has learned to read, he has no books. He should be taught in a language which opens to him the literature, the science and the Christian teaching of the Christian world. The Gospel of Jesus Christ will do for the Indian what it has done for others through all the ages—give him home, manhood and freedom.

Lastly—we are living in eventful times. One hundred years ago the people who spoke the English tongue were less numerous than some of the Latin races of Europe. To-day one hundred and fifty millions of people speak the English language. When we remember how God made the Greek tongue the language of the world to prepare for the first preaching of the Gospel of His Son, may we not believe he designs to use our English tongue to prepare for the second coming of our Lord?

Brethren, we hear a great deal about Indian problems, Negro problems, and problems which hinder all work for God and man. When General Sherman and other officers of the army were sent out to investigate that awful massacre in Colorado, they wrote in their report: "The Indian problem, like all other human problems, can be solved by one sentence in an old book—'Do unto others as you would have them do unto you.'"

Letter From Miss Collins.

I went to Oahe to take two girls to school, and was gone eleven days. I travelled nearly three hundred miles, driving my ponies myself, and last Sabbath held the services for Spotted Bear in the morning, as Mr. Riggs was absent; taught a class in the afternoon, and returned to Cheyenne agency on Monday, to find that the Indian man who went with me had returned home. I visited the Government school there, and witnessed Major McChesney issue the annuities to the Indians; found a party of Indians coming this way as far as the Itazipco camp on the Moreau; came with them so far—about forty-five miles from here—and from there Bessie, Jumbo (my ponies) and I came on alone. I drove the forty-five miles in one day, arriving here at dark.

At Cheyenne a number of fine-looking, well-dressed young Indian men came up to me and addressed me in English. I did not recognize some of them, and they told me they went to school to me in '75, '76 and '77. I remember them as dirty little long-haired, blanket Indians. It made my heart strong to take these manly young men by the hand and to hear them say, "You were my first teacher."

One night, when I was coming home, we got into camp, and the Indian tent had on one side a man and his wife, his son and daughter, and his baby twins. On the other side of the fire, another man, wife and child, four dogs, two puppies, and back of the fire a man and his wife and two young men and myself. When supper was ready, the dogs were put outside, the children hushed, and the head man said, "Winona pray." They were all strangers to me but two of them, so you may know I was surprised. I prayed, and when I finished, all said, "Ho, ho, ho," that is, all the men. I was again surprised at the universal consent or endorsement of the petition. I had some rich experiences, many hardships new to me, but I sowed seed which I doubt not will spring up. A half-breed Indian, Joe Hodgkiss, and his wife, were very kind to me.

When I got in sight of the house here, men stood all along the road waiting to shake hands with me. I should not have undertaken the trip, but the girls were about fifteen years old, and if they were not in school this winter they never would be. I could not see the good material in them wasted. Mr. Reed could not go, and he did not want Elias to leave his school to go. So I hired a team and went. I am glad I did. God meant me to get into the homes and hearts of those strangers, and I had no fear but that he planned it all.

Grand View, Tenn.

A teacher writes: "Doubtless you have learned how full our school is. We all feel that we must do something in some way to have more buildings. Several were obliged to go away last week, being unable to secure boarding-places. The dormitory is more than full. There are sixteen boys in four small rooms; three boys occupy one end of the old store house near the railroad. This warm weather is certainly favorable for them. Twenty new pupils came one day. Others are expected to-morrow. Where shall we put them? Nine in the main room are now without seats; chairs were placed in the aisle. In the primary room it is just as full, forty-two being crowded into space intended for thirty-two."

Another: "We are blessed with a deep religious awakening, which has reached many of the students."


Bureau Of Woman's Work.

Miss D.E. Emerson, Secretary.

In reading our list of Missionaries and Mission Stations, ladies will recognize many familiar names of those in whom they have become particularly interested through contributions to the work.

Maine ladies will find their four teachers for whose support they have become responsible.

Vermont ladies will look at the McIntosh School with a sense of proprietorship, and rejoice in its enlargement.

Massachusetts and Rhode Island may find their four teachers sustained by the Woman's Home Missionary Association, and many Massachusetts ladies who have been especially interested in the school at Tougaloo may rejoice to be connected with such an institution.

Connecticut ladies have done much for their school at Thomasville, Ga., although not as largely through their State Union. This school was begun through the liberality of a Connecticut lady, and for its continuance and development this Association depends upon the Bureau of Woman's Work. Contributions from all sources are solicited.

The New York Union abides by its principles to increase its contribution each year, and in addition to the support of three missionaries, pledges six hundred dollars to the general work.

The Ohio Union comes forward also with an appropriation to the general work, additional to the support of four missionaries.

The Illinois Union continues its support to two missionaries, and hopes for a third during the year.

If the ladies of Michigan will look at the Athens, Ala., Trinity School in our list, they will see their own State represented there, an incentive, we trust, to special effort toward the sum recommended by the officers of their Union.

The ladies of Minnesota have the opportunity to aid the school at Jonesboro, Tennessee, and if they carry out the recommendation of their Minnesota Missionary Society, they will this year sustain in full the two lady teachers.

The other Missionary Unions represented in our list have shown especial interest, and nearly all have made such pledge of help as will soon secure them a special representative in the field.

A Children's Missionary is sustained by ladies and children, and special work is also assigned to Christian Endeavor Societies.


Thus it will be seen that the long list of Ladies' Societies shown each month as co-operating with us, is not merely in name. We really have their help, and a careful reading of our list of missionaries will make clear that we not only need their help, but can give them much more to do.

A lady recently brought to us five hundred dollars as the result of her personal effort, and when we expressed to her our thanks she exclaimed, "Don't say a word; it is my work as well as yours." Let us be workers together.

In sending your money to your State officers, do not fail to designate it as for the American Missionary Association.

The Way One Mission Band in Iowa raised its money—"Our society was organized in 1888, and the first year we sent twenty dollars for Beach Institute. We have about twenty members, from five to thirteen years of age. We meet once a month through the summer, but close for the winter. Last summer I gave to all over ten years of age a nickel, and those under ten a penny to see how much they could gain. These are a few of the reports. One little boy with his nickel bought a sitting of eggs from which he raised eleven chickens, which he sold for two dollars and twenty cents. Another raised nine chickens which he sold for two dollars. Another bought a little turkey, which he sold at Thanksgiving for a dollar and ten cents. Another with a penny bought a squash vine, from which he sold five large squashes for fifty-five cents. Another bought a row of potatoes for which he received fifty cents, and so the pennies multiplied. I gave mite-boxes to all in the spring, and so at the end of the year we are able again to send you the neat little sum of twenty-five dollars."

Woman's State Organizations.

CO-OPERATING WITH THE AMERICAN MISSIONARY ASSOCIATION.

MAINE.

WOMAN'S AID TO A.M.A.
Chairman of Committee—Mrs. C.A. Woodbury, Woodfords, Me.

VERMONT.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. A.B. Swift, 167 King St., Burlington.
Secretary—Mrs. E.C. Osgood, 14 First Ave., Montpelier.
Treasurer—Mrs. Wm. P. Fairbanks, St. Johnsbury.

MASSACHUSETTS AND RHODE ISLAND.

6WOMAN'S HOME MISSIONARY ASSOCIATION.
President—Mrs. Alice Freeman Palmer, Cambridge, Mass.
Secretary—Miss Nathalie Lord, 32 Congregational House, Boston.
Treasurer—Miss Ella A. Leland, 32 Congregational House, Boston.

CONNECTICUT.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. Francis B. Cooley, Hartford.
Secretary—Mrs. S.M. Hotchkiss, 171 Capitol Ave., Hartford.
Treasurer—Mrs. W.W. Jacobs, 19 Spring St., Hartford.

NEW YORK.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. Wm. Kincaid, 483 Greene Ave., Brooklyn.
Secretary—Mrs. Wm. Spalding, 6 Salmon Block, Syracuse.
Treasurer—Mrs. W.W. Jacobs, 19 Spring St., Hartford.

OHIO.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. J.G.W. Cowles, 417 Sibley St, Cleveland.
Secretary—Mrs. Flora K. Regal, Oberlin.
Treasurer—Mrs. F.L. Fairchild, Box 932, Mt. Vernon, Ohio.

INDIANA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. C.B. Safford, Elkhart.
Secretary—W.E. Mossman, Fort Wayne.
Treasurer—Mrs. C. Evans, Indianapolis.

ILLINOIS.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. B.F. Leavitt, 409 Orchard St, Chicago.
Secretary—C.H. Taintor, 151 Washington St. Chicago.
Treasurer—Mrs. C.E. Maltby, Champaign.

IOWA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. T.O. Douglass, Grinnell.
Secretary—Miss Ella E. Marsh, Box 232, Grinnell.
Treasurer—Mrs. M.J. Nichoson, 1513 Main St., Dubuque.

MICHIGAN.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. George M. Lane, 47 Miami Ave., Detroit.
Secretary—Mrs. Leroy Warren, Lansing.
Treasurer—Mrs. E.F. Grabill, Greenville.

WISCONSIN.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. H.A. Miner, Madison.
Secretary—Mrs. C. Matter, Brodhead.
Treasurer—Mrs. C.C. Keeler, Beloit.

MINNESOTA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY SOCIETY.
President—Mrs. E.S. Williams, Box 464, Minneapolis.
Secretary—Miss Gertude A. Keith, 1350, Nicollet Ave., Minneapolis.
Treasurer—Mrs. M.W. Skinner, Northfield.

NORTH DAKOTA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY SOCIETY.
President—Mrs. A.J. Pike, Dwight.
Secretary—Mrs. Silas Daggett, Harwood.
Treasurer—Mrs. J.M. Fisher, Fargo.

SOUTH DAKOTA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. A.H. Robbins, Bowdle.
Secretary—Mrs. T.M. Jeffris, Huron.
Treasurer—Mrs. S.E. Fifield, Lake Preston.

NEBRASKA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. T.H. Leavitt, 1216 H. St., Lincoln.
Secretary—Mrs. L.F. Berry, 724 No. Broad St., Fremont.
Treasurer—Mrs. D.E. Perry, Crete.

MISSOURI.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. C.L. Goodell, 3006 Pine St., St. Louis.
Secretary—Mrs. E.P. Bronson, 3100 Chestnut St., St. Louis.
Treasurer—Mrs. A.E. Cook, 4145 Bell Ave., St. Louis.

KANSAS.

WOMAN'S HOME MISSIONARY SOCIETY.
President—Mrs. F.J. Storrs, Topeka.
Secretary—Mrs. George L. Epps, Topeka.
Treasurer—Mrs. J.G. Dougherty, Ottawa.

COLORADO AND WYOMING.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. J.W. Pickett, White Water, Colorado.
Secretary—Miss Mary L. Martin, 106 Platte Ave., Colorado Springs, Colorado.
Treasurer—Mrs. S.A. Sawyer, Boulder, Colorado.
Treasurer—Mrs. W.L. Whipple, Cheyenne, Wyoming.

SOUTHERN CALIFORNIA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. Elijah Cash, 937 Temple St., Los Angeles.
Secretary—Mrs. H.K.W. Bent, Box 426, Pasadena.
Treasurer—Mrs. H.W. Mills, So. Olive St., Los Angeles.

CALIFORNIA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY SOCIETY.
President—Mrs. H.L. Merritt, 686 34th St., Oakland.
Secretary—Miss Grace E. Barnard, 677 21st. St., Oakland.
Treasurer—Mrs. J.M. Havens, 1339 Harrison St., Oakland.

LOUISIANA.

WOMAN'S MISSIONARY UNION.
President—Mrs. R.D. Hitchcock, New Orleans.
Secretary—Miss Jennie Fyfe, 490 Canal St., New Orleans.
Treasurer—Mrs. C.S. Shattuck, Hammond.

MISSISSIPPI.

WOMAN'S MISSIONARY UNION.
President—Mrs. A.F. Whiting, Tougaloo.
Secretary—Miss Sarah J. Humphrey, Tougaloo.
Treasurer—Miss S.L. Emerson, Tougaloo.

ALABAMA.

WOMAN'S MISSIONARY UNION.
President—Mrs. H.W. Andrews, Talladega.
Secretary—Miss S.S. Evans, 2612 Fifth Ave., Birmingham.
Treasurer—Mrs. E.J. Ponney, Selma.

FLORIDA.

WOMAN'S HOME MISSIONARY UNION.
President—Mrs. S.P. Gale, Jacksonville.
Secretary—Mrs. Nathan Barrows, Winter Park.
Treasurer—Mrs. L.C. Partridge, Longwood.

TENNESSEE AND ARKANSAS.

WOMAN'S MISSIONARY UNION OF THE CENTRAL SOUTH ASSOCIATION.
President—Miss M.F. Wells, Athens, Ala.
Secretary—Miss A.M. Cahill, Nashville, Tenn.
Treasurer—Mrs. G.S. Pope, Grand View, Tenn.

NORTH CAROLINA.

WOMAN'S MISSIONARY UNION.
President—Miss E. Plimpton, Chapel Hill.
Secretary—Miss A.E. Farrington, Raleigh.
Treasurer—Miss Lovey Mayo, Raleigh.

We would suggest to all ladies connected with the auxiliaries of State Missionary Unions, that funds for the American Missionary Association be sent to us through the treasurers of the Union. Care, however, should be taken to designate the money as for the American Missionary Association, since undesignated funds will not reach us.


Receipts For December, 1889.

The Daniel Hand Fund,
For the Education of Colored People,

From Mr. Daniel Hand, Guilford, Conn.

Income for October, 1889, $960.00
====


Current Receipts.

Maine $722.09.
Auburn. Sam'l J.M. Perkins 10.00
Bangor. First Cong. Ch. and Soc. 29.00
Bath. Mrs. Anna Covel 1.00
Belfast. First Cong. Ch. 29.55
Brewer. First Cong. Ch. and Soc., 17.25; Sab. Sch. of First Cong. Ch., 15 32.25
Brownville. Mrs. A.H. Merrill 100.00
Cumberland Mills. Warren Ch., to const. Charles W. Mace, Warren L. Hunt and George C. Graham L.M's 125.78
Cumberland Mills. Y.L. Mission Band, by Mrs. E.M. Cousins, for Freight, to Selma, Ala. 2.00
Falmouth. Ruben Merrill 10.00
Farmington Falls. Cong. Ch. and Soc. 5.10
Foxcroft and Dover. Cong. Ch. 10.00
Foxcroft. Mrs. D. Blanchard 1.00
Gorham. First Cong. Ch. and Soc. (16 of which for Cal. Chinese M.) 40.26
Harrison. Cong. Ch. 10.00
Limerick. Cong. Ch. and Soc. 8.00
Minot Center. Miss Lizzie E. Washburn's S.S. Class, for Mountain Work 10.00
Newcastle. Cong. Ch., for Chinese M. 12.00
New Gloucester. Cong. Ch. 51.50
North Bridgton. Cong. Ch. 10.00
North Buxton. Cong. Ch. 5.20
Norway. Mrs. M.K. Frost 1.00
Rockland. Sab. Sch. of Cong. Ch. 5.00
South Berwick. Cong. Ch. and Soc. to const. Frank Beaven, Calvin Morrison and Moses Smith L.M's 100.00
South Paris. Cong. Ch. 1.00
Vassalboro. Sab. Sch. of Riverside Cong. Ch. 1.00
York. First Cong. Ch. 16.50
——
Kennebunkport, Maine 5.00
——
"Friend in Maine," for Pleasant Hill, Tenn. 10.00
Woman's Aid to American Miss'y Ass'n, by Mrs. C.A. Woodbury:
Portland. Ladies of Second Parish Ch, for Acres Memorial Room, Selma, Ala. 70.45


New Hampshire $264.44.
Brookline. Cong. Ch. 2.00
Concord. South Cong. Ch. 53.94 to const. George H. Whitman L.M.; "Friend" 5. 58.94
Hampstead. Cong. Ch. to const. Dea. Charles W. Pressey L.M. 43.50
Hanover. Mrs. Susan J. Kellogg 10.00
Hudson. E.A. Warner, for Student Aid, Wilmington, N.C. 10.00
Keene. Primary Dep't Second. Cong. Ch., for Wilmington, N.C. 5.00
Kensington. Cong. Ch. And Soc. 5.00
Lyme. Cong. Ch., to const. Dea. L.D. Warren L.M. 31.10
Manchester. Mrs. David Cross, for Indian M. 10.00
Merrimack. First Cong. Ch. and Soc. 9.50
Mount Vernon. Lucia E. Trevitti's S.S. Class, Christmas gift 5.40
Milton. Cong. Ch. and Soc. 10.00
Newmarket. Thomas H. Wiswall 10.00
Northampton. E. Gove 10.00
Pittsfield. Cong. Ch. 8.00
South Newmarket. Miss H.L. Fitts, for Wilmington, N.C. 25.00
West Rindge. Geo. G. Williams, for Mountain Work 11.00


Vermont $389.96.
Barton Landing. Childrens' Miss'y Soc., by Kate B. Joslyn, Treas., for Indian M. 10.00
Bellows Falls. First Cong. Ch., to const. James Blanchard, John B. Morse and E.B. Searle L.M's 95.12
Brownington. "A Widow" 13.00
Burlington. College St. Cong. Ch. 90.51
Cabot. Mrs. Sarah S. Russell, 2.50; Mrs. L. McAlister, 50c. 3.00
Chester. Ladies' Miss'y Soc. of Cong. Ch., Bbl. of C., for McIntosh, Ga.
Danville. Cong. Ch. 21, and Sab. Sch. 11, to const. Rev. Wm. H. Stuart L.M. 32.00
East Hardwick, Mrs. J.R. Delano, for Christmas, McIntosh, Ga. 5.00
Fairlee. "A Friend." 1.00
Holland. Cong. Ch. 8.35
Newbury. Mrs. Edward P. Keyes 10.00
Norwich. Mrs. H. Burton 2.00
Saxtons River. Cong. Ch. and Soc. 25.00
Shoreham. Nellie A. Tottingham 3.13
Wallingford.
——
for Christmas Dinner, McIntosh, Ga. 1.65
Waterbury. Rev. and Mrs. L.H. Elliot 8.00
West Barnet. Mission Band (eight little girls), by Margaret 8. Bole, for Indian M. 5.00
West Brattleboro. Benev. Soc. Cong. Ch. by Clara M. Stedman, for Freight to McIntosh, Ga. 2.00
Westminster West. Sab. Sch. of Cong. Ch. bal. to const. William E. Hitchcock L.M. 21.15
Woman's Home Missionary Union of Vt., by Mrs. William P. Fairbanks, Treas., for McIntosh, Ga.:
Barnet. Voluntary Off. Soc. 9.67
Brattleboro. Sab. Sch. (special) 10.00
McIndoes Falls. Sab. Sch. 8.08
Montpelier. W.H.M.S. 5.00
Newport. Ladies 21.30
——
54.05


Massachusetts $15,186.89.
Abington. First Cong. Ch. 43.75
Amherst. Second Cong. Ch. 8.75
Andover. "A Friend," for Girls' Dormitory, Macon, Ga. 1,384.98
Andover. West Cong. Ch., 50; M.E. Manning, 10 60.00
Andover. Juv. Miss'y Soc. of West Ch., for Pleasant Hill, Tenn. 25.00
Ashfield. "A Friend." 1.80
Attleboro. Second Cong. Ch. 89.87
Auburndale. Cong. Ch. 352.62
Bedford. Church of Christ 10.00
Beverly. Dane St. Cong. Ch., for Missionary Teacher 102.02
Boston. Mount Vernon Cong. Ch. 544.99
Mount Vernon Ch., Edward A. Strong 25.00
Shawmut Cong. Ch. 237.06
Miss Cornelia Warren, for Student Aid, Fisk U. 100.00
"M.L.E." 10.00
Mrs. J.B. Potter, for Student Aid, Wilmington, N.C. 8.00
Dorchester. Village Ch. 31.06
Harvard Cong. Ch. 20.00
Roxbury. Immanuel Ch. 163.32
Eliot Cong. Ch. 61.74
Highland Branch Sab. Sch., for Indian M. 4.85
——
1206.02
Braintree. First Cong. Ch. 23.75
Brighton. Ladies, Bbl. of C., etc., for Sherwood, Tenn.
Brimfield. Ladies' Union of Second Cong. Ch., Bbl. Of C., etc., 2 for Freight, for Sherwood, Tenn. 2.00
Brimfield. Ladles' Home Miss'y Soc. First Cong. Ch., B. of C., for Tougaloo U.
Campello. "A Friend," for Mountain Work 50.00
Chelsea. Third Cong. Ch. 41.19
Cambridgeport. Dea. R.L. Snow, for L.M. 30.00
Cambridgeport. "Helping Circle of King's Daughters," Pilgrim Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 50.00
Cambridgeport. Sab. Sch. of Prospect St. Cong. Ch, for S.S., Talladega, Ala. 19.50
Cambridgeport. Mrs. Anna E. Douglass, for Freight to Pleasant Hill, Tenn. 1.50
Centreville. Cong. Ch. and Soc. 5.00
Chelsea. First Cong. Ch. 39.10
Chicopee. Mrs. Mosman's Class, 9; Miss Woodworth's Class, 3.38, Sab. Sch. of Third Cong. Ch., for Indian Sch'p 12.38
Dalton. Mrs. Louise F. Crane, 100; Miss Clara L. Crane, 100; W.M. Crane, 100 300.00
Deerfield. A.C. Williams 3.00
Douglass. Mrs. James Wells, 5, and Mrs. Wells' S.S. Class, 5, for Student Aid, Tougaloo U. 10.00
Dracut. Cong. Ch. 15.00
East Bridgewater. Union Cong. Ch. 10.88
East Cambridge. Miss M.F. Aiken 5.00
Easthampton. Payson Cong. Ch. (6 of which for Indian M.) 235.50
Easthampton. Sab. Sch. First Cong. Ch., for Teacher, Indian M. 50.00
Edgartown. Cong. Ch. 11.08
Erving. Cong. Ch. and Soc. 3.00
Essex. Cong. Ch. and Soc. 36.00
Everett. Cong. Ch., ad'l 0.50
Falmouth. Cong. Ch. 20.00
Fall River. Central Cong. Ch. (70 of which from Y.P.S. of C.K., for Indian Sch'p) 321 40
Fitchburg. Cal. Cong. Ch. 17.00
Franklin. First Cong. Ch. 26.00
Georgetown. Peabody Memorial Ch., (30 of which from Sab. Sch. to const. Ella W. Mace L.M.) 102.00
Globe Village. Free Evan. Soc. (30 of which to const. Frederick G. Blanchard L.M.) 53.05
Gloucester. Lanesville Cong. Ch. 12.25
Great Barrington. First Cong. Ch. and Soc. 75.00
Greenfield. Second Cong. Ch. 27.46
Hardwick. Cal. Cong. Ch. 4.85
Haverhill. C. Coffin. 0.50
Haydenville. Cong. Ch. and Soc. 25.00
Holbrook. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 12.00
Holbrook, Mrs. J.V. Thayer, for Freight to Dakota 0.70
Holliston. "Bible Christians," 50.00
Holliston. Sab. Sch. of Cong. Ch., 15; "Friends," 6. for Student Aid, Fisk U. 21.00
Holyoke. Mrs. Mary E. Rust 1.00
Hopkinton. First Cong. Ch. 69.56
Hopkinton. Mrs. Wing's S.S. Class, for Emerson Inst., Mobile, Ala. 12.00
Hyde Park. First Cong. Ch. 17.00
Ipswich. First Cong. Ch. and Soc. 31.00
Lakeville. Miss Betsey Kinsley 4.50
Lee. Sab. Sch. of Cong. Ch. 25.00
Leominster. Orthodox Cong. Ch. for new building, Williamsburg, Ky. 64.70
Lincoln. Sab. Sen. First Cong. Ch., for Student Aid, Atlanta U. 20.00
Littleton. Cong. Ch. 13.78
Lowell. Kirk St. Cong. Ch. to const. F.W. Ely. L.M; John St. Cong. Ch., 32.39; Miss S.R. Harlow, 1 83.39
Lynn. First Cong. Ch. 11.53
Malden. First Cong. Ch. 33.00
Marlboro. Union. Cong. Ch., to const. Elmer D. Howe L.M., for Indian Sch'p. 75.00
Medway. Village Ch. 50.00
Medway. E.F. Richardson, Bbl. of C., etc, for Sherwood, Tenn.
Melrose, Frontier Aid Soc;. for Straight U. 10.00
Melrose. Ladies of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 2.75
Methuen. First Cong. Ch. and Soc. 14.69
Milford. "King's Daughters," by Mrs. Webster Woodbury, for furnishing two rooms Pleasant Hill, Tenn. 50.00
Milford. Cong. Ch. and Soc. 43.30
Mill River. Cong. Ch. and Soc. 21.00
Monson. Mrs. John Packard 1.00
Montague. First Cong. Ch. 15.50
Newburyport. Prospect St. Ch., 45.86; Whitefield Cong. Ch., 20.01 65.87
Newton. Eliot Cong. Ch. 50.00
Newton Highlands. Miss E.H. Craft 1.00
North Adams. Cong. Ch. 150.69
North Amherst. Sab. Sch. of Cong. Ch. for Indian M. 22.44
Northampton. "B" 3.00
North Attleboro. Frank H. Bennett, for Mountain Work. 5.00
Northbridge. First Cong. Ch. and Soc. 18.01
North Brookfield. First Cong. Ch. and Soc., to const. Mrs. J.E. Porter and John S. Cooke L.M's 65.07
Norton. Trin. Cong. Ch., 9.78; Mrs. E.B. Wheaton, 30, to const. Silas H. Cobb L.M. 39.78
North Weymouth. "A Friend," for Student Aid, Talladega C. 10.00
North Weymouth. Miss Edith M. Bates 2.00
Oxford. Cong. Ch. 20.00
Peabody. Sab. Sch. South Cong. Ch., for Teacher, Indian M. 50.00
Peabody. Prof. J.K. Cole. Books etc., for Lathrop Library, Sherwood, Tenn.
Peru. Rev. S.W. Powell 5.00
Pittsfield. First Cong. Ch., 65; South Cong. Ch. and Soc., 40.97 105.97
Pittsfield. Sab. Sch. of First Ch., for Mountain Work 30.00
Quincy Point. Ladies' Miss'y Soc. 0.60
Reading. Cong. Ch. 18.00
Rockdale. Cong. Ch. and Soc. 4.25
Salem. Sab. Sch. of Tab. Ch., for Student Aid, Tillotson Inst. 25.00
Salem. Mrs. Lucy E. Friend, Box Books, for Lathrop Library, Sherwood, Tenn.
Southampton. Cong. Ch. 1.10
Southboro. Pilgrim. Ch. 33.88
South Dennis. Cong. Ch. 3.14
South Weymouth. Cong. Ch. (20., of wh. from Primary Dept. of Sab. Sch. for Student Aid, Macon, Ga.) 43.00
Springfield. Miss N. Burnham, for Mountain Work 20.00
Stockbridge. Cong. Ch. 60.50
Stoneham. Cong. Ch. 33.00
Sudbury. Cong. Ch. 34.82
Sunderland. Ladies' Sew. Soc. Bbl. of C., for Tougaloo U.
Ware. First Cong. Ch., for Mountain Work 18.00
West Barnstable. Cong. Ch. 10.00
Westboro. "Friend," for Indian M. 1.00
West Boxford. Cong. Ch. 7.00
West Boylston. First Cong. Ch. and Soc. 7.33
West Brookfield. Miss Emily S. Woods and her Sab. Sch. Class, for Mountain Work 10.00
West Dennis. Mrs. S.S. Crowell 1.50
Westfield. Primary Class Cong. Sab. Sch., for Straight U. 15.00
Westfield. Mrs. C.W. Fowler. Box S.S. Material and Books; 3.75 for Freight, etc. for Sherwood, Tenn. 3.75
West Gardner. Young Ladies' Miss'y Soc. for Indian Sch'p 35 00
West Medford. Cong. Ch. 11.04
West Medway. Third Cong. Ch., to const. Miss Emma C. Partridge L.M. 30.00
West Somerville. Cong. Ch. 6.00
Williamstown. First Cong. Ch. 33.46
Winchester. Ladies' Western Miss'y Soc., adl. for Girls' Dormitory, Pleasant Hill, Tenn. 10.00
Woburn. First cong. Ch. ..326.36
Wollaston. "A Friend." 1.00
Worcester. Miss Sarah E. Wheeler 5.00
Yarmouth. First Cong. Ch. 50.00
Hampden County Benevolent Society, by Charles Marsh, Treasurer:
Chicopee, Third 8.03
Holyoke, First 20.52
Westfield, Second 56.99
West Springfield, Mittineag. 3.67
West Springfield, Park St. 39.11
West Springfield, Park St. Sab. Sch. for ed. of a young Indian 21.65
——
149.37
Woman's Home Missionary Association, for Salaries of Teachers 880.00
——
$8,263.92
Estates.
West Roxbury. Estate of E.W. Tolman, by Rev. N.G. Clark. Ex. 172.97
Worcester. Estate of Dwight Reed, by E. J. Whittemore. Adm'r 6,750.00
——
$15,186.89
Clothing, Books, Etc., Received At Boston Office.
Cumberland Mills, Me. Young Ladies' Mission Band, Bbl. for Selma, Ala.
West Falmouth, Me. Rev. Wm. H. Haskell, Bbl., for Troy, N.C.
Auburndale, Mass. Miss Alice Williston, Bbl, for Greenwood, S.C.
Ashfield, Mass. Cong. Ch. by Mrs. Daniel Williams, Bbl., for McLeansville, N.C.
Marshfield, Mass. Rev. E. Alden, 2 Bbls., val. 57.25 for Williamsburg, Ky.
West Roxbury, Mass. Y.P.S.C.E. of So. Evan. Ch., 2 Bbls., for Chapel Hill, N.C.
Worchester, Mass. Miss S.E. Wheeler, Bbl. Wilmington, N.C.


Rhode Island $372.74.
Central Falls. Cong. Ch. 47.72
East Providence. S. Belden 50.00
East Providence. Newman Cong. Ch., to const. Dea. William W. Ellis L.M. 30.00
Kingston. Cong. Ch. 41.74
Providence. Pilgrim Cong. Ch. 144.28
Providence. Union Cong. Ch., 12; North Cong. Ch., 11; Free Cong. Ch., 5, for new building, Williamsburg, Ky. 28.00
Tiverton. Cong. Ch.. 21; Church Supply, 10; for new building, Williamsburg, Ky. 31.00


Connecticut $8,266.04
Abington. Cong. Ch. 5.00
Berlin. Second Cong. Ch. 44.80
Bethel. Young Ladies' Mission Circle of Cong. Ch., 30: for Pleasant Hill, Tenn. and 30 for Talladega C. 60.00
Black Rock. Cong. Ch. 27.00
Bloomfield. Cong. Ch 4.50
Bridgeport. Park St. Cong. Ch., 37.76; Y.P.S.C.E, of South Cong. Ch., 5 42.76
Bristol. J.J. Jennings' S.S. Class, for Student Aid, Tougaloo U. 10.00
Burlington. Cong. Ch. 1.00
Canton Center. Cong. Ch. and Soc 10.00
Central Village. Cong. Ch. 4.00
Clinton. Cong. Ch. and Soc. 40.38
Collinsville. Cong. Ch., for Talladega C. 31.00
Danbury. First Cong. Ch., 101.32; Second Cong. Ch. and Soc., 27 128.32
Danielsonville. Westfield Cong. Ch. and Soc. 20.28
Deep River. Cong. Ch., to const. Frederic C. Pratt L.M. 35.00
Eastford. Cong. Ch. 14.56
Enfield. "Friends In First Cong. Ch," for Indian M., Native Pastor 150.00
Greeneville. Cong. Ch., bal. to const. Rev. Thomas Simms L.M. 10.00
Griswold. First Cong. Ch. 30.00
Gullford. "A Memorial Offering." 200.00
Haddam. Cong. Ch. 9.75
Hagganum. Cong. Ch., 29; Mrs. Susan Gladwin, 5 34.00
Hartford. Mrs. Mary C. Bemis 20.00
Hartford. Warburton Chapel Sab. Sch., for Pleasant Hill, Tenn. Girls' Indl. Hall. 17.75
Huntington. Cong, Ch. 11.00
Kensington. Mary Frost, deceased, by Mrs. E.S. Tulbs 3.00
Litchfield. Sab. Sch. of First Cong. Ch., for Tougaloo U. 50.00
Madison. Cong. Ch. 5.80
Manchester. First Cong, Ch. 91.20
Meriden. Sab. Sen. of First Cong. Ch. 15.00
Meriden. Robert P. Rand 3.50
Middlefield. Cong Ch. to const. James Lyman and Albert R. Tucker L.M's 64.64
Middletown. First Cong. Ch. 112.55
Milford. First Cong. Ch. 150.00
Milford. Sab. Sch. of Plymouth Ch. 10.87
Mount Carmel. Mrs. J.M. Swift 10.00
New Britain. South Cong. Ch., to const. John B, Smith, F.A. Giddings, G.E. Root and Martin S. Wiard L.M's 290.80
New Canaan. Cong. Ch. 24.21
New Haven. College St. Cong. Ch. 54.50
New Haven. Sab. Sch. of Center Ch., for Student Aid, Atlanta U. 25.00
New Haven. H.C. Rowe, for Ballard Normal Sch. 10.00
New London. Trust Estate of Harry P. Haven (70. of which for Indian Sch'p) 370.00
New London. Sab. Sch. of Second Cong. Ch. 70. Mrs. L.E. Learned and Daughters 17.50, for Indian Sch'ps 87.50
New London. "A Friend" for Chinese M. 0.50
New Milford. First Cong. Ch., 80.16; "Friends" 10 90.16
Newington. Cong. Ch. 24.36
New Preston. Mrs. Betsy Averill. for Mountain Work 10.00
Norfolk. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Indian Sch'p 15.27
Norwalk. First Cong. Ch. 63.09
Norwich. Buckingham Sab. Sch. 25.00
Old Saybrook. Cong. Ch. 40.64
Plainville. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Oaks N.C. 20.00
Pomfret. "Friends" 0.50
Poquonock. Sab. Sch. Cong. Ch, for Mountain Work 15.00
Prospect. B.B. Brown 20.00
Putnam. Second Cong. Ch 20.99
Roxbury. Mrs. D.H. Beardsley 4.50
Roxbury. Mrs. J.S. Beardsley, Pkg. patchwork, for Sherwood, Tenn.
Sharon. John H. Cleaveland 5.00
Simsbury. James Reid 1.50
Stamford. Y.P.S.C.E., by Grace S. Bean 1.80
South Manchester. First Cong. Ch., ad'l. 5.00
South Norwalk. Cong. Ch. and Soc. to const. Mrs. Susan M. Hall. Miss May Q. Smith and Mrs. Mary Graves L.M's. 95.00
Somers. Cong. Ch. 7.50
Somers. "Henrietta and Harriet." Memorial Offering, Carpet and Bbl. of Goods, 2.45 for Freight, for Beach Inst. 2.45
Southbury. Cong. Ch. 5.00
South Killingly. Cong. Ch. 8.50
South Wethersfield. Sab. Sch Class. by Bertha H. Griswold, for Woman's Work. 2.00
Talcottville. Cong. Ch. 60.00
Thomaston. Cong. Ch. 11.23
Thomaston. Ladies Benev. Soc. by Mrs. G.A. Lemmon, Sec., for Conn. Ind'l Sch., Ga 30.00
Thompson. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Mountain Work 3.75
Thompson. Ladies, by Miss Julia Shaw, ad'l, for Conn. Ind'l Sch., Ga. 0.25
Torrington. "Helpmeet Circle of King's Daughters," for Grand View, Tenn. 10.00
Waterbury. Mrs. G.C. Hill, Pkg. Patchwork, for Sherwood, Tenn.
West Hartford. First Church of Christ, 102.96
West Hartford. Mrs. E.W. Morris, for Mountain Work 10.00
Westbrook. Cong. Ch. and Soc. 25.60
Williamsville. Cong. Ch. 5.00
Windsor. Sab. Sch. of First Cong. Ch. 30 for Tougaloo U. and 20 for Grand View, Tenn. 50.00
Winsted. Mrs. M.A. Mitchell for Student Aid, Talladega C. 25.00
Woodstock. First Cong. Ch. 56.60
——
"A Friend," 500.00
Woman's Home Missionary Union of Connecticut, by Mrs. Wilder Smith, Sec., for Conn. Ind'l Sch., Ga. Suffield. Aux 5.00
——
$3,768 04
Estates.
Norwich. Estate of Hezekiah F. Rudd, by John M. Johnson, Executor 3,500.00
Thompson. Estate of Levi B. Mowry, by R.E. Holmes, Trustee 1,000.00
——
$8,266.04


New York $962.94.
Albany. First Cong. Ch., 51; Miss E.L. Hill, 1 52.00
Albany. Mrs. M.H. Williams, Pkg. Kindergarten material, and Pkg. Patchwork, for Sherwood, Tenn.
Alfred Center. Mrs. Ida F. Kenyon 5.00
Binghamton. First Cong. Ch. 100.56
Binghamton. Girls' Mission Band of Cong. Ch., "Faithful Workers," by Cornelia Sturtevant, for Student Aid, Pleasant Hill, Tenn. 15.00
Brooklyn. South Cong. Ch., 75.; "A Friend," to const. Hon. Thomas B. Reed L.M. 30, 105.00
Brooklyn, Julius Davenport, for Atlanta U. 100.00
Brooklyn. Miss Prentice's Class, Sab. Sch. Ch. of the Pilgrims, for Indian Sch'p 70.00
Brooklyn. Central Cong. Sab. Sch., for Santee Indian M. 37.50
Brooklyn. Mrs. Rev. Geo. Hollis, for Mountain Work 5.00
Brooklyn. Lewis Av. Cong. Ch., Communion Set
Buffalo, First Cong. Ch. 100.00
Canandaigua. First Cong. Ch., for Indian Sch'p 25.75
Chateaugay. Joseph Shaw 4.50
Cortland. Cong. Ch. to const. Mrs. Jane R. Samson L.M. 30.00
Fairport. Primary Classes Cong. Sab. Sch., by Miss S.E. Dowd, for Dakota Home 40.00
Fairport. Sab. Sch. of Cong. Ch. 18.58
Franklin. Sab. Sch. of Cong. Ch. 1.00
Fulton. "A Friend" 1.00
Greene. Sab. Sch. of Cong. Ch. 3.10
Honeoye. Sab Sch. of Cong. Ch. 7.00
Jamestown. First Cong. Ch. 48.00
LeRoy. Mrs. D.A. Phillips, 10; Mrs. Alex. McEwen, 10; "A Friend," 1 21.00
Lysander. Cong. Ch. 7.15
Millers Place. Cong. Ch. 8.00
New York. Frank C. Overton, 10; A. Wetherin. 10, for Student Aid, Lincoln N. Inst., Marion, Ala. 20.00
New York. Albert T. Hall, Trunk of Books
Oneonta. Mrs. L.J. Safford 2.00
Phoenix. Primary Class, Cong. S.S., for Student Aid, Talladega C. 1.30
Portchester. Milo Mead 5.00
Rochester. Geo. Thayer, 25; Geo. W. Thayer, 10; Mrs. E.M. Rider, 4.50 39.50
Sag Harbor. Charles N. Brown, to const. William H. Youngs L.M. 30.00
Sing Sing. Mrs. C.E. Judd, to const. Rev. Leland E. Tupper L.M. 30.00
Utica. Bethesda Welsh Cong. Ch. 10.00
Woman's Home Missionary Union of N.Y., by Mrs. L.H. Cobb, Treas., for Woman's Work: Aquebogue. Ladies Aux. 15.00
Rochester. Ladies' Aux. South Ch. 5.00
——
20.00


New Jersey $2.11.
Bound Brook. Cong. Ch. 2.11


Pennsylvania $107.60.
Elvilla. Thomas McCleery 10.00
Germantown. Freedman's Concert, by Mission Guild of First Cong. Ch. 14.60
North East. Miss C.A. Talcott. 1.00
Philadelphia. Miss S. Longstreth, for Mountain Work 50.00
Philadelphia. Sab. Sch. of Central Cong. Ch., for Straight U. 30.00
Shire Oaks. Jane Wilson 2.00


Ohio $442.69.
Akron. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 50.00
Akron. Sab. Sch. First Cong. Ch., for Student Aid, Ballard Normal Sch. 50.00
Alexis. Cong. Ch. 6.00
Andover. Cong. Ch. 4.00
Ashtabula. First Cong. Ch. 17.25
Belpre. Cong. Ch. 13.00
Berlin Heights. Cong. Ch. 7.70
Cleveland. Young People of C., by Miss E.A. Johnson, for Mountain Work 4.50
Claridon. Cong. Ch. 22.46
Cincinnati. Walnut Hills Cong. Ch. 76.52; Lawrence St. Welsh Cong. Ch., 20 96.52
Columbus, C.E. Dunham, for Wilmington, N.C. 4.00
Lindenville. Mrs. Lydia C. Beares 5.00
Lorain. Cong. Ch., 38.18; Y.P.S.C.E, 10. 48.18
Medina. Ladies' Miss'y Soc., Box Bedding, 1.05 for Freight, for Ballard Normal Sch. 1.05
Mesopotamia. Ladies' Benev. Society of Cong. Ch., Bbl. of C., for Freight, for Tougaloo U. 2.00
Oberlin. Dudley Allen, M.D., 30 to const. Prof. John F. Peck L.M.; Sab. Sch. of First Cong. Ch., 10.91 40.91
Pittsfield. Cong. Sab. Sch., for Mountain Work 3.62
Rochester. Cong. Ch. 1.15
Radnor. Edward D. Jones 5.00
Tallmadge. Ladies' H.M. Soc., for Woman's Work 20.00
Unionville. Cong. Ch. 4.80
Wellington. Ladies' Soc. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 5.00
Woman's Home Missionary Union of Ohio by Mrs. M.C. Morrison, for an Organ for Miss Collins' Indian Work 30.55


Indiana $1.00.
Brazil. Mrs. C. Clark 1.00
Indianapolis. "Friend," Box Sewing Sch. Material, for Sherwood, Tenn.


Illinois $6,478.57
Amboy. Mrs. Andrews, Patchwork and Bibles, for Mobile, Ala.
Big Rock. Cong. Ch. 6.00
Chicago. "R.A.W." 500; New England Cong. Ch. 107.46; South Cong. Ch., 65.55; Rev. Henry Willard, 25; First Cong. Ch., 186.72; South Park Cong. Ch., 18.36 903.09
Chicago. "Friends in First Cong. Ch.," for Teacher, Indian M. 25.00
Chicago. Ladies of First Cong. Ch., by Mrs. E.P. Goodwin, for Fort Berthold Indian M. 20.00
Chicago. Prof. A.M. Bacon, for Student Aid, Tougaloo U. 5.00
Chicago. Plymouth Cong. Sab. Sch. and "Friends," Box of C., etc., for Sherwood, Tenn.
Delavan. R. Houghton 15.00
Downer's Grove. Cong. Ch. 13.09
Galesburg. Mrs. S.P.M. Avery 15.00
Galva. Ladies' Miss'y Soc. of Cong. Ch., for Talladega C. 7.55
Geneseo. Mrs. E.L. Atkinson 5.00
Granville. Stephan Harrison 10.00
Jacksonville. Cong. Ch. 49.66
Marshall. Rev. Dana Sherrill 5.90
Morrison. Ellen S. Brown 1.00
Oak Park. Cong Ch. 224.15
Poplar Grove. Cong. Ch. 11.30
Princeton. First Cong. Ch., 13.50; Mrs. P.B. Corss, 10 23.50
Rockford. First Cong. Ch. 76.00
Saint Charles. Cong. Ch. 6.00
Toulon. Ladies of Cong. Ch., 2 Boxes Clothing, Books, etc., for Sherwood, Tenn.
Waverly. Cong. Ch. 23.67
Wheaton. College Cong. Ch. 27.46
Woodstock. O. Hobart 2.00
York Center. Mission Sab. Sch. 3.20
——
$1,478.57
Estate.
LaSalle. Estate of Mrs. Sarah Lathrop, Hon. J.H. Miller, Ex. 5,000.00
——
$6,478.57


Michigan $359.02.
Adrian. First Cong. Ch. 17.67
Ann Arbor. Ladies' Miss'y Soc. of Cong. Ch., Bbl. of C., for Athens, Ala.
Battle Creek. "A Friend," 0.50
Bay City. Sab. Sch. of Cong. Ch. 9.42
Benzonia. Amasa Waters 14.00
Calumet. Helping Hand Soc., by Annie Grierson, for Marie Adlof Fund 20.00
Detroit. First Cong. Ch. 68.17
Dexter. Dennis Warner 20.00
Eaton Rapids. First Cong. Ch. 10.00
East Saginaw. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 12.50
East Saginaw. Dea. N.H. Culver 1.00
Grand Rapids. Mrs. S.A.B. Carrier 1.00
Greenville. Cong. Ch. 50.00
Lansing. Plymouth Ch. 27.00
LeRoy. Cong. Ch. 4.25
Olivet. Cong. Ch. 75.97
South Haven. Cong. Ch. 3.10
Tecumseh. James Vincent 10.00
Woman's Home Missionary Union of Michigan. by Mrs. E.F. Grabill, Treas., for Woman's Work:
Bay City. Mrs. M.M. Andrews, for Trinity Sch. 1.50
Benton Harbor. W.H.M.S., for Trinity Sch. 5.00
Cheboygan. Sab. Sch. for Freedman and Mountain Work 1.50
Detroit. Mount Hope Sab. Sch., for Mountain Work 2.59
Highland Station. W.M.S., for Trinity Sch. 3.85
——
14.44


Wisconsin $150.44.
Appleton. Mrs. J.T. Reeve 5.00
Berlin. Mission Band, "Young Conquerors," by Rev. A.B. Penniman, for Librarian of Fisk U. 3.86
Beloit. Second Cong. Ch. 32.13
Beloit. Ladies of First Cong. Ch., 2 Bbls. of C. etc., for Sherwood, Tenn.
Bristol and Paris. Woman's Miss'y Soc., Bbl. C. etc., for Sherwood, Tenn.
Delavan. C.T. Smith 44.00
Fox Lake. Cong. Ch. 5.30
Lake Geneva. Milo Barnard to const. himself L.M. 30.00
Menomonie. First Cong. Ch. 16.03
Menomonie. Mrs. V.A. Knapp. Bbl. of C. etc., for Sherwood, Tenn.
Milwaukee. Plymouth Ch. 14.12
Sturgeon Bay. "Friends," Box of C. etc., for Sherwood, Tenn.


Iowa $441.35.
Ames. First Cong. Ch. 15.05
Chester Center. Cong. Ch. 12.85
Cresco. Willard Converse 5.00
Denmark. Sab. Sch. of Cong. Ch. 15.00
Doon. Mr. and Mrs. A.G. Mather 15.00
Dubuque. Cong. Ch., 12; Sab. Sch. of Immanuel Cong. Ch., 5. 17.00
Eldora. Cong. Ch. (1.38 of which from Sab. Sch.), for Atlanta U. 109.75
Goldfield. Chas. Philbrook 2.00
Grinnell. Cong. Ch. 9.15
Independence. New England Cong. Ch. 6.50
Magnolia. Cong. Ch. 9.46, and Sab. Sch. 10 19.46
Maquoketa. Y.P.S.C.E., Box of C., for Tougaloo U.
McGregor. Cong. Ch. (5. of which for Fisk U.) 50.70
Newton. Children's Mission Band of Wittenberg Cong. Sab. Sch., for Savannah, Ga. 25.00
Newton. Cong. Ch. 15.92
Shenandoah. Cong. Ch. 20.85, and Sab. Sch. 1.68 22.53
Sioux City. First Cong. Ch. 37.62
Spencer. First Cong. Sab. Cong. S.S. 5.; Birthday Missionary Box of First Cong. S.S. 5. 10.00
Tipton. Ladies' Miss'y Soc. of Cong. Ch., for Grand View, Tenn. 5.00
Woman's Home Missionary Union of Iowa, for Woman's Work:
Cedar Falls. L.M.S. 2.90
Dubuque. L.M.S. 10.67
Fairfield. W.M.S. 5.00
Grinnell. W.H.M.U. 13.16
Hampton. L.M.S. 5.00
Magnolia. L.M.S. 2.50
Mason. L.M.S. 6.50
Sheldon. L.M.S. 2.00
——
47.82


Minnesota $296.52.
Anoka. Cong. Ch. 2.40
Crookston. Cong. Ch. 3.45
Elk River. Cong. Ch. 5.00
Granite Falls. Cong. Ch. 8.60
Mankato. Cong. Ch. 14.40
Mapleton. Cong. Ch. 3.00
Minneapolis. First Cong. Ch. 36.50; Silver Lake Cong. Ch. 13; Union Cong. Ch. 6.10; Pilgrim Cong. Ch. 10; Como Av. Cong. Ch. 5.21; Plymouth Ch., "Life Member" 5 75.81
Northfield. First Cong. Ch. 37.55
Plainview. Miss M.R. Carpenter. Box Books and Papers for Jonesboro, Tenn.
Saint Paul. Pacific Cong. Ch. 10; Plymouth Cong. Ch. 9.32 19.32
Sterling. Cong. Ch. 2.00
Wadena. Cong. Ch. 6.00
Waseca. Cong. Ch. 7.82; Rev. J.E. Smith 5 12.82
Waterville. Cong. Ch. 4.13
Woman's Home Missionary Society of Minnesota, by Mrs. M.W. Skinner, Treas. for Woman's Work:
Austin 9.68
Duluth, Pilgrim Ch., for Meridian, Miss. 20.00
Janesville. S.S. 0.88
Minneapolis. Park Av. 17.00
Minneapolis. Plymouth 25.75
Minneapolis. Plymouth Y.L. 10.23
Saint Paul. Atlantic, for Santee Agency 5.00
West Dora 0.50
Winona. Sab. Sch. of First Ch., for Santee Agency 3.00
Saint Cloud 10.00
——
102.04


Missouri $56.70.
Ironton. J. Markham 2.50
Laclede. Clara A. Seward, for Woman's Work 2.00
Neosho. Cong. Ch. 4.65
Saint Joseph. Tabernacle Cong. Ch. 47.55
Arkansas. $2.22.
Little Rock. Sab. Sch. of Pilgrim Cong. Ch. 2.22


Kansas $64.02.
Atchison. First Cong. Ch. 3.27
Highland. Mrs. Daniel Kloss, for Student Aid, Fisk U. 5.00
Leavenworth. First Cong. Ch. 52.52
Onaga. Cong. Ch. 3.23


North Dakota $12.14.
Jamestown. Mrs. M.S. Wells 3.00
Fargo. First Cong. Ch., adl 9.14


South Dakota $24.63.
Chamberlain. Cong. Ch. 10.00
Erwin. Cong. Ch. 2.13
South Dakota Woman's Home Missionary Union, by Mrs. S.E. Fifield, Treas., for Woman's Work:
Armour. W.M.S. 2.00
Chamberlain. W.M.S. 2.00
Lake Preston. W.M.S. 3.50
Sioux Falls. W.M.S. 5.00
——
12.50


Nebraska $79.35.
Ashland. Cong. Ch. 3.50
Clarke. Cong. Ch. 7.00
Fairmont. Cong. Ch. 7.35
Lewiston. J.B. White 30.00
Omaha. W.H. Holcomb, Sen. 2.00
Rising City. First Cong. Ch. 29.50
Colorado, $81.00.
Denver. First Cong. Ch. 81.00


Oregon $35.00.
Forest Grove. Cong. Ch. 10.00
Portland. First Cong. Ch. 20.00
Portland. Miss Libbie D. Kelsey, for Student Aid, Sherwood, Tenn. 5.00


Washington $1.05.
Anacortes. Pilgrim Cong. Ch., ad'l. 1.05
District Of Columbia, $179.33.
Washington. Mount Pleasant Cong. Ch. to const. Benjamin Howard Davis L.M., 49.33; "Anonymous," 30 79.33
Washington. "A friend," through Rev. W.W. Patton, D.D, for Theo. Dep't, Howard U. 100.00


North Carolina $10.62.
Chapel Hill. Mrs. C.E. Jones 4.00
Dry Creek. Cong. Ch. 0.06
Nalls. Cong. Ch. 0.45
Troy. Cong. Ch. 0.30
Wilmington. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Rosebud Indian M. 4.81
Wilmington. Prof. G.A. Woodard 1.00


Georgia $5.00
Milford. Rev. J.A. Jones 5.00


Florida $7.28.
Daytona. Cong. Ch. 7.28


Alabama $16.26.
Talladega. Rev. H.S. DeForest, for Talladega C. 16.26
Marion. Two valuable Bbls. Clothing and Christmas Toys, for Lincoln N. Inst.


Texas $3.40.
Dallas. Cong. Ch. 3.40


Tennessee $73.98.
Chattanooga. First Cong. Ch. 10.46
Deer Lodge. Cong. Ch. Thanksgiving Coll. 5.50
Jonesboro. Cong. Ch. 16.33, and Sab. Sch. 4.19 20.52
Nashville. Cong. Ch. 25.00
Nashville. Prof. F.A. Chase, for Scientific Dep't, Fisk U. 12.50


Mississippi.
Meridian. Mr. Parish, Ton of Coal.


England $10.00.
Chigwell. Miss S.L. Ropes 10.00
Bulgaria, $6.00.
Samokov. Rev. J.F. Clark 6.00
====
Donations $18,689.41
Estates 16,422.97
——
$35,112.38


Income $340.00.
Avery Fund, for Mendi M. 190.00
C F. Dike Fund, for Straight U. 50.00
General Endowment Fund, for Freedmen 50.00
Plumb Sch'p Fund, for Fisk U. 50.00
——
340.00


Tuition $4,061.15.
Lexington, Ky. Tuition 207.35
Jonesboro, Tenn. Tuition 2.00
Memphis, Tenn. Tuition 563.65
Nashville, Tenn. Tuition 595.60
Pine Mountain, Tenn. Tuition 47.18
Pleasant Hill, Tenn. Public Sch. Fund 30.00
Pleasant Hill, Tenn. Tuition 7.50
Sherwood. Tenn. Tuition 35.00
Chapel Hill, N.C. Tuition 6.50
Troy, N.C. Tuition 9.00
Wilmington, N.C. Tuition 190.12
Charleston, S.C. Tuition 240.50
Greenwood, S.C. Tuition 38.10
Macon, Ga. Tuition 407.60
McIntosh, Ga. Tuition 34.37
Savannah, Ga. Tuition 256.05
Thomasville, Ga. Tuition 82.10
Athens, Ala. Tuition 84.25
Marion, Ala. Tuition 45.25
Mobile, Ala. Tuition 264.35
Selma, Ala. Tuition 94.80
Meridian, Miss. Tuition 79.15
Tougaloo, Miss. Tuition 184.50
New Orleans, La. Tuition 895.75
Austin, Texas. Tuition 151.48
——
4,061.15
United States Government for the Education of Indians 702.00
——
Total for December $40,215.53
====
Summary.
Donations $53,151.97
Estates 29,420.27
——
$82,572.24
Income 3,376.15
Tuition 8,783.84
United States Government for the Education of Indians 5,069.18
——
Total from Oct. 1 to Dec. 31 $99,801.41
====
For The American Missionary.
Subscriptions for December $139.09
Previously acknowledged 67.76
——
Total $206.85
====

H.W. Hubbard, Treasurer,
56 Reade N.Y.