Originally posted by the Voice of America. Voice of America content is produced by the Voice of America, a United States federal government-sponsored entity, and is in the public domain. Ethnic Clashes in Kazakhstan Leave at Least 8 Dead as Villagers Brawl, Torch Houses AsylkhanMamashuly MASANCHI, KAZAKHSTAN - Villagers brawled in ethnic clashes in a southern Kazakh district, with groups of men torching houses, overturning carsand sending hundreds fleeing into neighboring Kyrgyzstan. At least eight people were killed. The clashes, which erupted overnight Saturday, were some of the worst ethnic violence in years in theZhambylregion, located about 130 kilometers west of Kazakhstan's commercial capital, Almaty. The regional governor declared a state of emergency late Saturday, amid fears that more violence could erupt. It was unclear what sparked the violence, which pitted ethnic Kazakhs againstDungans, a Muslim group of Chinese origin. Old grievances Several Kazakh men who spoke to RFE/RL said there were long-standing grievances between the two groups, with much of the Kazakhs' resentment focused on the Dungan population's successes in business and commerce. Dungansmake up much of the population inMasanchi, which was the worst-hit village, and many of the town's businesses are controlled by Dungan families. Several other outlying villages also reported clashes overnight. Kazakh law enforcement deployed riot police to the area Saturday, hours after the overnight fighting. RFE/RL correspondents reported long lines of police, holding riot shields and truncheons, along roads in the region. Interior MinisterErlanTurghymbaevsaid at least 40 people were injured in the clashes, and at least 47 people arrested or detained. Detainees released Groups of mainly Kazakh men massed near the cordon of police later Saturday, calling for those detained to be released. The group later dispersed after officials said 47 detained people had been released inKordai, about 50 kilometers west ofMasanchi. Both towns sit close to the border with Kyrgyzstan. InMasanchi, many shops and other buildings had been smashed or torched in the unrest. Firefighters were seen in the village and elsewhere, watering down smoldering debris. HalimaIserova, a Dungan woman in her 50s fromMasanchi, said her brother had been killed in the violenceovernight. "Those responsible for these crimes should be punished, not us," she told RFE/RL. On Saturday, groups of mainly ethnicDunganscould be seen lining up along the Kyrgyz side of the border, while on the other side of the border,Dunganshanded out food and offered medical assistance to those coming across. Nearly 20 people were reported seeking medical care in Kyrgyzstan, with at least two being taken to the Kyrgyz capital, Bishkek, for treatment. At a hospital inTokmok, a Kyrgyz town not far from the border,KharsanSubakhunov, a Kazakh truck driver, said there had been rumors spreading in the village prior to the outbreak of fighting, though it was unclear exactly what they were. "It was scary. [I was worried] about the [safety] of my family. We stood guard to defend them. ... Someone had been spreading fake news --people had been duped [into believing them], and innocent people ended up suffering,"Subakhunovtold RFE/RL. Homes, shops, vehicles damaged At a news conference in the Kazakh capital, Nur-Sultan,Turghymbaevsaid 30 homes, 15 shopsand 20 cars had been damaged inMasanchiand other villages in the region. Footage circulating on social media late Friday showed young men, some armed with clubs, marching along the road of a village in the area with buildings on fire. Many of the videos could not be independently verified. In an unscheduled televised appearance, PresidentQasym-ZhomartToqaevsaid he had ordered security agencies to prosecute those spreading hate speech and "provocative rumors and disinformation." "The most important thing now is to calm the population down,"Toqaevsaid. RFE/RL Kazakh service correspondentAssylkhanMamashulyreported fromMasanchi; RFE/RL Kyrgyz service correspondentAikolNurlanbekreported from the Ken-Bulunborder checkpoint;DamranIgamberdievcontributed reporting. .