Originally posted by the Voice of America. Voice of America content is produced by the Voice of America, a United States federal government-sponsored entity, and is in the public domain. Smog Smothers Moscow for 2nd Day VOA News 07 August 2010 A man walks along a row of the charred chimneys, all what is left of the houses recently burned to the ground by a spreading wildfire at the village of Peredeltsy in the Ryazan region, some 180 km (111 miles) southeast of Moscow, 7 Aug 2010 Photo: AP A man walks along a row of the charred chimneys, all what is left of the houses recently burned to the ground by a spreading wildfire at the village of Peredeltsy in the Ryazan region, some 180 km (111 miles) southeast of Moscow, 7 Aug 2010 Thick, hazy smog is suffocating Russia's capital for a second day in a row, forcing residents to seek safety indoors even as they battle near-record heat. Russian officials said Saturday the smog is now being fanned by almost 600 peat and forest fires raging across drought-stricken parts of the country with no let-up in sight. They said temperatures are expected to push close to 40 degrees Celsius for the next few days and that airborne pollutants have already risen to six times the normal level. In Moscow, residents and tourists who did venture outside wore scarves or surgical masks. But one British tourist said the smog was so thick it was difficult to see any of the city's landmarks from a distance. The smog also caused more delays and cancellations at Moscow's main airport Saturday, with some flights diverted to other cities. Russia's Premier League also canceled two football matches because of the smoke. And a match between the Russian and Bulgarian national teams was moved from Moscow to St. Petersburg. Also Saturday, President Dmitri Medvedev said he had donated almost $12,000 of his own money to help Russians affected by the fires. Russian officials say the fires have killed at least 52 people and left thousands homeless. More than 150,000 firefighters, soldiers and others have been working to put out the fires, but officials say the efforts have not been enough to stop the dense smoke from seeping into homes and buildings in the Russian capital, as well as the city's subway system. Health officials in Russia compare daily exposure to the air pollution to smoking several packs of cigarettes. Images this week from the U.S. space agency, NASA, showed the smoke plume from the fires extending about 3,000 kilometers from east to west. Some information for this report was provided by AP, AFP and Reuters. .