Reprinted from TidBITS by permission; reuse governed by Creative Commons license BY-NC-ND 3.0. TidBITS has offered years of thoughtful commentary on Apple and Internet topics. For free email subscriptions and access to the entire TidBITS archive, visit http://www.tidbits.com/ Aperture 3.4.4 Jeff Carlson Apple has updated its professional photo management application Aperture to address a collection of annoying issues. [1]Aperture 3.4.4 fixes an unnamed problem that could cause the application to quit during image import and when uploading images to Photo Stream; correctly displays Raw images from Nikon P7700 cameras in the import window; displays thumbnails with names longer than 250 characters correctly; resolves a problem that caused warning dialogs to appear when Web albums are synced after waking from sleep; and incorporates the all-important yet undefined 'stability and performance improvements.' ($79.99 new at the Mac App Store, free update, 523.15 MB, [2]release notes) References 1. http://www.apple.com/aperture/ 2. http://support.apple.com/kb/DL1649 .