HIRYU NO KEN SPECIAL - FIGHTING WARS Translation for Ryuhi's campaign (V. 0.77) by OmniZero Please e-mail if you wish to use this on your site. (omnizer0 @ hotmail.com) -MATCH- : Signifies a tournament match that must be completed. -TRAINING- : Signifies a training session that must be completed. -OPENING- "I cannot be defeated. To claim the glory I will smash my opponents. I will not look back." All the men who came to fight seek the dream of becoming the supreme fighter, and they must deal with one another in fierce competition. The curtain for this fighting drama is rising. -CHARACTER SELECT: RYUHI- Fight Trainer: Han Riichun We will begin our training. From here, never forget what you are taught. First we will work on your defense and attack. Defend your own mark while attacking the opponent's mark. -TRAINING- Next, more challenge. My disciples are taught more defensive fighting. -TRAINING- Next is Rush Training. Cost is $10000. Make use of this chance. When the * mark appears on your opponent, strike it immediately and press the A and B buttons to perform a Rush of attacks. -TRAINING- Next is Offense-1 Power Up. Cost is $10000. From here we will proceed with training to increase your power in matches. Press the A button to increase the meter and successfully cross the line. Success will earn you bonus points which you can use to increase your parameters. -TRAINING- Various fighters are waiting for you. ---------------------- NEW YORK, AMERICA MINOR TOURNAMENT EVENT ---------------------- MONSTER JOE: This will be the last time you ever push that A button! -MATCH- There is a way to increase your wages and skill. Firm training. We are finished with defending oneself's mark. You must be careful and dexterous now. TAROU TOUKON: I am a challenge to take down! -MATCH- Next is Series Technique. Cost is $10000. When is it time to attack, pressing thebutton once can lead to a chain of attacks. Remember that. MUGURUMA SHIROU: Come on! You'll be on the mat in 60 seconds! -MATCH- MINOR TOURNAMENT VICTORY Congratulations! Next is Defense-1 Power Up. Cost is $10000. Now we will do defense training. Defend your own mark. Success will earn you bonus points which you can use to increase your parameters. -TRAINING- Now begins the Major Tournament with gradually stronger opponents. Summon your innermost ki. ---------------------- CHINA MAJOR TOURNAMENT EVENT ---------------------- CRUSHER DAN: Your life is in the hands of your opponent! -MATCH- Next is Secret Training. Cost is $10000. Now we will do secret training. When your K.O. Guage is full, you can unleash your ultimate attack and inflict big damage upon the opponent. Speculate and pray for contact. WILLIAM GORDON: Pack your bags and return home! -MATCH- Next is Technique-1 Power Up. Cost is $10000. From now we will work on your technique training. Success will earn you bonus points which you can use to increase your parameters. -TRAINING- The aftereffect of this power-up will give you increased skill. Now go! RYUU RAIDEN: Regrettable that your game has come to its end! MAJOR TOURNAMENT VICTORY Congratulations! Next is Counter Training. Cost is $10000. With skill and dexterity you must hit the enemy's large marks. Aim at them and attack by pushing the buttons and performing a Rush. ---------------------- LONDON, ENGLAND WORLD TOURNAMENT EVENT ---------------------- JACKIE DEAN: You really think you can beat me? Now's your chance to run! -MATCH- Next is ??? Training. Cost is $10000. When the enemy is staggering from a blow, it is your chance to finish him. Don't abuse your own stamina or it will be their chance. At the end, you may be the one to resign from the fight. BOBBY ROMAN: I'm not your opponent! You'll be fighting your own self-confidence! -MATCH- Next is Offense-2 Power Up. Cost is $10000. From here we will increase your power in training. Push the A button to increase the meter and successfully cross the line. Success will earn you bonus points which you can use to increase your parameters. -TRAINING- Next is the World Tournament's deciding match. This is for World Champion. You must do your best in this fight. MIKE JOHNSTON: Nobody can defeat me! The Champion Belt is mine! -MATCH- WORLD TOURNAMENT VICTORY Congratulations! Next is ??? Training. Cost is $10000. Here I will teach you a little more advanced technique. That is the Close-Counter. Measure your timing and generate an attack directly after the opponent's. ---------------------- BANGKOK, THAILAND MINOR TOURNAMENT EVENT ---------------------- PISTON HOLMES: I'm the best in boxing. I'll show you why. -MATCH- Next is Defense-2 Power Up. Cost is $10000. Now we will perform defense training. Defend your mark. Success will earn you bonus points which you can use to increase your parameters. -TRAINING- KAMIKAZE KID: Your power is nothing compared to mine! -MATCH- SAGAT PARSHIRIN: I'll show you my devastating Muay Thai. Fight! -MATCH- MINOR TOURNAMENT VICTORY Congratulations! Next is Technique-2 Power Up. Cost is $10000. Now we will polish our technique by performing this training. Success will earn you bonus points which you can use to increase your parameters. ---------------------- LOS ANGELES, AMERICA MAJOR TOURNAMENT EVENT ---------------------- WILER: I've defeated 100 people. Come! Let's finish all of this! -MATCH- BOBBY HOWLER: I'll show you my Howling Punch! -MATCH- HURRICANE BENNY: You're a bad fighter compared to me, here. -MATCH- MAJOR TOURNAMENT VICTORY Congratulations! ---------------------- ROME, ITALY WORLD TOURNAMENT EVENT ---------------------- HAYATO GOU: I am admired for my beautiful face and technique. -MATCH- SHOURYU: Eh? This time I won't be the leading role?! -MATCH- AKIRA MAHHA: I'll make you understand why I'm called the strongest fighter ever! -MATCH- WORLD TOURNAMENT VICTORY Congratulations! MAD WARRIOR: It's too early to be happy! You must defeat me in the fight over the Champion Belt! -MATCH-