Каждый атрибут id элемента должен начинаться с html-parameters-.
Каждый токен CSS-класса должен начинаться с html-parameters- или jenkins-,
в соответствии с разделом
Stylesheets
Jenkins Design Library (классы jenkins- допустимы в плагинах).
Не используйте классы app- — они считаются внутренними для Jenkins и могут меняться без предупреждения.
Для цветов с учётом активной темы используйте классы палитры и CSS-переменные Jenkins из Design Library — Colors, а не жёстко заданные цвета.
Для оформления используйте поле Custom CSS, а не встроенные атрибуты style в этом шаблоне.
Чтобы выпадающий список <select> выглядел как в Jenkins, повторите разметку f:select:
<div class="jenkins-select"><select class="jenkins-select__input" id="html-parameters-…">…</select></div>
(атрибут id оставьте на select для сопоставления). См.
Design Library — Select.