OC.L10N.register(
    "settings",
    {
    "Wrong current password" : "Погрешна лозинка",
    "The new password cannot be the same as the previous one" : "Новата лозинка неможе да биде иста со старата лозинка",
    "No user supplied" : "Нема корисничко име",
    "Authentication error" : "Грешка во автентикација",
    "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Ве молиме внесете лозинка за враќање на администраторот; во спротивно, сите кориснички податоци ќе бидат изгубени.",
    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Погрешна лозинка за поврат на администраторот. Ве молам проверете ја лозинката и пробајте повторно.",
    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Позадината не подржува промена на лозинката, но корисничкиот клуч за енкрипција беше успешно ажуриран.",
    "Unable to change password" : "Вашата лозинка неможе да се промени",
    "%s password changed successfully" : "%s лозинката е успешно променета",
    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можам да истпратам порака за ресетирање. Ве молам контактирајте го вашиот администратор.",
    "Group already exists." : "Групата веќе постои.",
    "Unable to add group." : "Не можам да додадам група.",
    "Unable to delete group." : "Не можам да избришам група.",
    "Saved" : "Снимено",
    "log-level out of allowed range" : "нивото на логирање е надвор од дозволениот опсег",
    "Invalid email address" : "Невалидна адреса на Е-пошта ",
    "test email settings" : "Проверка за нагодувањата за електронската пошта",
    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Се случи грешка при праќање на порака. Ве молам проверете ги вашите подесувања. (Error: %s)",
    "Email sent" : "Испратен Email",
    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Потребно е да ја внесете вашта Е-mail адреса, па потоа да испратите тест порака.",
    "Couldn't change the email address because the user does not exist" : "Неможе да се промени Email адресата бидејќи корисникот не постои",
    "Couldn't change the email address because the token is invalid" : "Неможе да се промени Email адресата бидејќи токенот е неважечки",
    "Your %s account was created" : "Вашата %s сметка е креирана",
    "A user with that name already exists." : "Корисник со ова име веќе постои.",
    "Unable to create user." : "Неможе да додадам корисник.",
    "The token provided is invalid." : "Токенот е неважечки.",
    "The token provided had expired." : "Валидноста на токенот е истечена.",
    "Failed to create activation link. Please contact your administrator." : "Неуспешно креирање на линк за активација. Контактирајте го администраторот.",
    "Can't send email to the user. Contact your administrator." : "Неможе да се испрати Email до корисникот. Контактирајте го администраторот.",
    "Failed to set password. Please contact the administrator." : "Неуспешно поставување на лозинка. Контактирајте го администраторот.",
    "Failed to set password. Please contact your administrator." : "Неуспешно поставување на лозинка. Контактирајте го администраторот.",
    "Failed to send email. Please contact your administrator." : "Неуспешно испраќање на Email. Контактирајте го администраторот.",
    "Unable to delete user." : "Неможам да избришам корисник",
    "Forbidden" : "Забрането",
    "Invalid user" : "Неправилен корисник",
    "Unable to change mail address" : "Не можам да ја променам електронската адреса/пошта",
    "Email has been changed successfully." : "Email адресата е успошно променета",
    "An email has been sent to this address for confirmation. Until the email is verified this address will not be set." : "Email порака е испратена за потврда. Додека не се потврди валидноста на адресата истата нема да биде поставена.",
    "No email was sent because you already sent one recently. Please try again later." : "Не е испратена Email порака бидејќи неодамна беше една испратена. Ве молиме обидете се повторно покасно.",
    "Unable to change display name" : "Не можам да го сменам прикажанато име",
    "Your full name has been changed." : "Вашето име и презиме е променето.",
    "Unable to change full name" : "Не можам да го променам името и презимето",
    "%s email address confirm" : "Email адресата %sе потврдена.",
    "Couldn't send email address change confirmation mail. Please contact your administrator." : "Неможе да се испрати линк за потврда за промена на Email адреса. Контактирајте го администраторот.",
    "%s email address changed successfully" : "Email адресата%s е успешно променета",
    "Couldn't send email address change notification mail. Please contact your administrator." : "Неможе да се испрати известување за промена на Email адреса. Контактирајте го администраторот.",
    "Unable to enable/disable user." : "Не може да се овозможи/оневозможи корисникот.",
    "Invalid mail address" : "Невалидна Email адреса",
    "Owner language" : "Јазикот на сопственикот",
    "Create" : "Создај",
    "Change" : "Промени",
    "Delete" : "Избриши",
    "Share" : "Сподели",
    "APCu" : "APCu",
    "Redis" : "Redis",
    "Language changed" : "Јазикот е сменет",
    "Invalid request" : "Неправилно барање",
    "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администраторите неможе да се избришат себеси од админ групата",
    "Unknown user" : "Непознат корисник",
    "Couldn't remove app." : "Не можам да ја отстранам апликацијата.",
    "Official" : "Официјален",
    "Approved" : "Одобрен",
    "All" : "Сите",
    "Enabled" : "Овозможен",
    "Not enabled" : "Не е овозможено",
    "No apps found for your version" : "За вашата верзија не се пронајдени апликации",
    "Please wait...." : "Ве молам почекајте ...",
    "Error while disabling app" : "Грешка при исклучувањето на апликацијата",
    "Disable" : "Оневозможи",
    "Enable" : "Овозможи",
    "Error while enabling app" : "Грешка при вклучувањето на апликацијата",
    "Updating...." : "Надградувам ...",
    "Error while updating app" : "Грешка додека ја надградувам апликацијата",
    "Updated" : "Надграден",
    "Uninstalling ...." : "Деинсталирам ...",
    "Error while uninstalling app" : "Грешка при деинсталација на апликацијата",
    "Uninstall" : "Деинсталирај",
    "App update" : "Надградба на апликацијата",
    "Experimental" : "Експериментален",
    "Migration started …" : "Миграцијата е започнаа ...",
    "Valid until {date}" : "Валидно до {date}",
    "Disconnect" : "Исклучи",
    "Are you sure you want to remove this domain?" : "Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните овој домен?",
    "CORS" : "CORS",
    "Sending..." : "Испраќам...",
    "Failed to change the email address." : "Промената на email адресата беше неуспешна.",
    "Email changed successfully for {user}." : "Адресата на Е-пошта е променета успешно за {user}.",
    "An error occurred: {message}" : "Се случи грешка: {message}",
    "Select a profile picture" : "Одбери фотографија за профилот",
    "Very weak password" : "Многу слаба лозинка",
    "Weak password" : "Слаба лозинка",
    "So-so password" : "Така така лозинка",
    "Good password" : "Добра лозинка",
    "Strong password" : "Јака лозинка",
    "Groups" : "Групи",
    "Unable to delete {objName}" : "Не можам да избришам {objName}",
    "Error creating group: {message}" : "Грешка при креирање на група: {message}",
    "A valid group name must be provided" : "Мора да се обезбеди валидно име на група",
    "You are about to delete a group. This action can't be undone and is permanent. Are you sure that you want to permanently delete {groupName}?" : "Ќе ја избришете групата. Ова дејство не може да се врати и е трајно. Дали сте сигурни дека сакате трајно да ја избришете {groupName}?",
    "Delete group" : "Избриши група",
    "never" : "никогаш",
    "You are about to delete a user. This action can't be undone and is permanent. All user data, files and shares will be deleted. Are you sure that you want to permanently delete {userName}?" : "Ќе го избришете корисникот. Ова дејство не може да се врати и е трајно. Сите податоци на корисникот, датотеки и споделувања ќе бидат избришани. Дали сте сигурни дека сакате трајно да го избришете {userName}?",
    "Delete user" : "Избриши корисник",
    "Invalid quota value \"{val}\"" : "Невалидна вредност за квота \"{val}\"",
    "enabled" : "овозможен",
    "disabled" : "оневозможен",
    "User {uid} has been {state}!" : "Корисник {uid} е {state}!",
    "no group" : "нема група",
    "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Промена на лозинката ќе резултира со губење на податоци, бидејќи враќање на податоци за овој корисник не е достапно",
    "Password successfully changed" : "Лозинката е успешно променета",
    "A valid username must be provided" : "Мора да се обезбеди валидно корисничко име ",
    "Error creating user: {message}" : "Грешка при креирање на корисник: {message}",
    "A valid password must be provided" : "Мора да се обезбеди валидна лозинка",
    "A valid email must be provided" : "Мора да се обезбеди валидна електронска пошта",
    "Use the following link to confirm your changes to the email address: {link}" : "Користете го следниов линк за да ја потврдите промената на Email адресата: {link}",
    "Email address changed to {mailAddress} successfully." : "Email адресата е успешно променета во {mailAddress} .",
    "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Please set the password by accessing it: <a href=\"%s\">Here</a><br><br>" : "Здраво, <br><br>Ве информираме дека е крирана корисничка сметка на%s.<br><br>Вашето корисничко име е: %s<br>Ве молиме поставете лозинка за да можете да пристапите: <a href=\"%s\">Линк</a><br><br>",
    "Cheers!" : "Поздрав!",
    "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здраво,\n\nВе информираме дека е креирана корисничка сметка на %s.\n\nКорисничко име: %s\nЛинк: %s\n\n",
    "Language" : "Јазик",
    "Apps Management" : "Апликации",
    "Developer documentation" : "Документација за програмери",
    "by %s" : "од%s",
    "Documentation:" : "Документација:",
    "User documentation" : "Корисничка документација",
    "Admin documentation" : "Административна документација",
    "Visit website" : "Посетете го веб-сајтот",
    "Report a bug" : "Пријави грешка",
    "Show description …" : "Прикажи опис ...",
    "Hide description …" : "Сокриј го описот ...",
    "Enable only for specific groups" : "Овозможи само на специфицирани групи",
    "Uninstall App" : "Деинсталирање на апликацијата",
    "Show enabled apps" : "Прикажи овозможени апликации",
    "Show disabled apps" : "Прикажи оневозможени апликации",
    "Cron" : "Крон",
    "Last cron job execution: %s." : "Последно извршување на задачите: %s.",
    "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Последно извршување на задачите: %s. Нешто не е во ред.",
    "Cron was not executed yet!" : "Сеуште нема извршено ниедна задача!",
    "Open documentation" : "Отвори ја документацијата",
    "Execute one task with each page loaded" : "Изврши по една задача со секоја вчитана страница",
    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php е регистриран на webcron сервисот за да го повикува cron.php секој 15 минути преку http.",
    "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Го користи системскиот cron сервис и го повикува cron.php секој 15 минути.",
    "SSL Root Certificates" : "SSL Root сертификати",
    "Common Name" : "Заедничко име",
    "Valid until" : "Употребливо до",
    "Issued By" : "Издадена од",
    "Valid until %s" : "Употребливо до %s",
    "Import root certificate" : "Увези root сертификат",
    "Server-side encryption" : "Енкрипција на страна на серверот",
    "Enable server-side encryption" : "Овозможи енкрипција на страна на серверот",
    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Ве молиме внимателно прочитајте пред да активирате енкрипција од страна на серверот:",
    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Откако ќе биде овозможено енкрипција, сите датотеки што се поставени на серверот од таа точка натаму ќе бидат шифрирани на серверот. Ќе може да се оневозможи енкрипција подоцна ако активниот модул за шифрирање ја поддржува таа функција и сите предуслови (на пример, поставување на копче за враќање) се исполнети.",
    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Самата енкрипција не гарантира безбедност на системот. Ве молиме погледнете ја документацијата на ownCloud за повеќе информации за тоа како функционира апликацијата за шифрирање и за поддржаните случаи на употреба.",
    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Бидете свесни дека енкрипцијата секогаш ја зголемува големината на датотеката.",
    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Секогаш е добро да создавате редовни резервни кории на вашите податоци, во случај на енкрипција, осигурајте се да ги зачувате и клучевите за шифрирање заедно со вашите податоци.",
    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ова е последно предупредување: Дали навистина сакате да овозможите енкрипција?",
    "Enable encryption" : "Овозможи енкрипција",
    "Select default encryption module:" : "Изберете стандарден модул за шифрирање:",
    "Start migration" : "Започни ја миграцијата",
    "Sharing" : "Споделување",
    "Allow apps to use the Share API" : "Дозволете апликациите да го користат API-то за споделување",
    "Allow users to share via link" : "Допушти корисниците да споделуваат со линкови",
    "Allow public uploads" : "Дозволи јавен аплоуд",
    "Set default expiration date" : "Постави основен датум на истекување",
    "Expire after " : "Истекува по",
    "days" : "денови",
    "Allow users to send mail notification for shared files" : "Дозволи им на корисниците да испраќаат известувања по Email за споделени датотеки",
    "Language used for public mail notifications for shared files" : "Јазик што се користи за известувања за јавни споделувања на датотеки",
    "Allow users to share file via social media" : "Дозволи им на корисниците да споделуваат датотеки преку социјалните медиуми",
    "Automatically accept new incoming local user shares" : "Автоматски прифаќај ги новите локални споделувања од корисниите",
    "Allow resharing" : "Овозможи повторно споделување",
    "Allow sharing with groups" : "Овозможи споделување со групи",
    "Restrict users to only share with users in their groups" : "Ограничи корисниците да споделуваат со корисници во своите групи",
    "Restrict users to only share with groups they are member of" : "Ограничете ги корисниците само да споделуваат со групите во кои се членови",
    "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Овозможете им на корисниците да испраќаат известувања по Email за споделени датотеки на други корисници",
    "Exclude groups from sharing" : "Исклучи групи од споделување",
    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Дозволи автоматско комплетирање во дијалогот за споделување. Ако ова е оневозможено, треба да се внесе целото корисничко име.",
    "Default user and group share permissions" : "Стандардни кориснички и групни дозволи за споделување",
    "Extra field to display in autocomplete results" : "Дополнително поле за прикажување на резултатите од автоматското комплетирање",
    "None" : "Ништо",
    "User ID" : "ID на корисник",
    "Email address" : "Е-пошта адреса",
    "Legal" : "Право",
    "Imprint URL:" : "Печат URL:",
    "Imprint URL" : "Печат URL",
    "Privacy Policy URL:" : "Политика за приватност URL:",
    "Privacy Policy URL" : "Политика за приватност URL",
    "Save" : "Сними",
    "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Се (Фатални работи, грешки, предупредувања, информации, дебаг)",
    "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Информации, предупредувања, грешки и фатални работи",
    "Warnings, errors and fatal issues" : "Предупредувања, грешки и фатални работи",
    "Errors and fatal issues" : "Грешки и фатални работи",
    "Fatal issues only" : "Само фатални работи",
    "Log" : "Записи",
    "What to log" : "Што да се запишува",
    "Download logfile (%s)" : "Превземи го записот (%s)",
    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Записот е поголем од 100 MB. Превземањето може да потрае подолго време!",
    "Login" : "Login",
    "Plain" : "Обичен",
    "NT LAN Manager" : "NT LAN Менаџер",
    "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
    "STARTTLS" : "STARTTLS",
    "Email server" : "Сервер за Email",
    "This is used for sending out notifications." : "Ова се користи за испраќање на известувања.",
    "Send mode" : "Начин на испраќање",
    "Encryption" : "Енкрипција",
    "From address" : "Од адреса",
    "mail" : "Електронска пошта",
    "Authentication method" : "Метод на автентификација",
    "Authentication required" : "Потребна е автентификација",
    "Server address" : "Адреса на сервер",
    "Port" : "Порта",
    "Credentials" : "Акредетиви",
    "SMTP Username" : "SMTP корисничко име",
    "SMTP Password" : "SMTP лозинка",
    "Store credentials" : "Зачувај акредитиви",
    "Test email settings" : "Провери ги нагодувањаа за електронска пошта",
    "Send email" : "Испрати пошта",
    "Security & setup warnings" : "Предупредувања за сигурност и подесувања",
    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Особено кога се користи десктопот клиент за синхронизација на датотеката, употребата на SQLite е обесхрабрена.",
    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Ве молиме двојно проверете ги <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">упатствата за инсталација ↗</a>, и проверете ги грешките или предупредувањата во <a href=\"#log-section\">записникот</a>.",
    "All checks passed." : "Сите проверки се поминати.",
    "System Status" : "Статус на системот",
    "Tips & tricks" : "Совети и трикови",
    "How to do backups" : "Како да правам резервни копии",
    "Performance tuning" : "Нагодување на перформансите",
    "Improving the config.php" : "Подобруваер на config.php",
    "Theming" : "Поставување на тема",
    "Hardening and security guidance" : "Заштита и насоки за безбедност",
    "Get the apps to sync your files" : "Преземете апликации за синхронизирање на вашите датотеки",
    "Desktop client" : "Desktop апликација",
    "Android app" : "Android апликација",
    "iOS app" : "iOS апликација",
    "Show First Run Wizard again" : "Прикажи го повторно волшебникот при првото стартување",
    "White-listed Domains" : "Одобрени домени",
    "No Domains." : "Нема домени.",
    "Domain" : "Домен",
    "Add Domain" : "Додај домен",
    "Add" : "Додади",
    "Profile picture" : "Фотографија за профил",
    "Upload new" : "Префрли нова",
    "Select from Files" : "Изберете од датотеките",
    "Remove image" : "Отстрани ја фотографијата",
    "png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 MB",
    "Picture provided by original account" : "Слика обезбедена од оригиналната сметка",
    "Cancel" : "Откажи",
    "Choose as profile picture" : "Изберете слика на профилот",
    "Full name" : "Име и презиме",
    "No display name set" : "Нема поставено име за приказ",
    "Email" : "Е-пошта",
    "Your email address" : "Вашата адреса за е-пошта",
    "Change email" : "Промени Email",
    "Set email" : "Постави Email",
    "For password recovery and notifications" : "За заборавена лозинка и известувања",
    "No email address set" : "Не е поставена Email адреса",
    "You are member of the following groups:" : "Вие сте челн на следните групи:",
    "You are not a member of any groups." : "Вие не сте член на ниедна група.",
    "Username" : "Корисничко име",
    "Password" : "Лозинка",
    "Unable to change your password" : "Вашата лозинка неможе да се промени",
    "Current password" : "Моментална лозинка",
    "New password" : "Нова лозинка",
    "Change password" : "Промени лозинка",
    "Help translate" : "Помогни во преводот",
    "You are using %s" : "Вие користите %s",
    "You are using %s of %s (%s %%)" : "Вие користите%s од %s (%s %%)",
    "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Развиено од {communityopen}ownCloud{linkclose},  {githubopen}изворниот код{linkclose} е лиценциран под лиценцата {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
    "Sessions" : "Сесии",
    "These are the web, desktop and mobile clients currently logged in to your %s." : "Овие се веб, десктоп и мобилни клиенти моментално најавени на вашиот %s.",
    "Browser" : "Прелистувач",
    "Most recent activity" : "Последна активност",
    "App passwords / tokens" : "Лозинка за апликација / Токен",
    "You've linked these apps." : "Ги поврзавте овие апликации.",
    "Name" : "Име",
    "App passwords or tokens are passcodes that give an app or device permissions to access your %s account." : "Лозинка за апликација или токен е лозинка која дозволува на одредена апликација или уред да пристапи во вашиот профил на %s.",
    "Use them as a security measure to hide your actual password which you may only want to use for web interface login." : "Користете ги како мерка за безбедност за да ја скриете вашата вистинска лозинка која можеби сакате да ја користите само за најава за веб интерфејсот.",
    "App name" : "Име на апликацијата",
    "Create new app passcode" : "Креирај нова лозинка за апликација",
    "Use the credentials below to configure your app or device." : "Користете ги податоците подолу за да ја конфигурирате вашата апликација или уред.",
    "Password / Token" : "Лозинка / Токен",
    "Done" : "Готово",
    "Version" : "Верзија",
    "The activation link has expired. Click the button below to request a new one and complete the registration." : "Линкот за активација е истечен. Кликнете на копчето подолу за да побарате нов линк за активација и да ја комплетирате регистрацијата.",
    "Resend activation link" : "Повторно испрати линк за активација",
    "Confirm Password" : "Потврди лозинка",
    "Set password" : "Постави лозинка",
    "Personal" : "Персонално",
    "Admin" : "Админ",
    "Activation link was sent to an email address, if one was configured." : "Линк за активација е испратен на Email адресата што е поставена.",
    "Settings" : "Подесувања",
    "Show enabled/disabled option" : "Прикажи опција за овозможи/оневозможи ",
    "Show storage location" : "Прикажи простор за складирање",
    "Show last log in" : "Прикажи последна најава",
    "Show user backend" : "Прикажи бекенд на корисник",
    "Set password for new users" : "Постави лозинка за нови корисници",
    "Show email address" : "Прикажи Email адреси",
    "Show password field" : "Прикажи го полето за лозинка",
    "Show quota field" : "Прикажи го полето за квота",
    "E-Mail" : "E-Mail",
    "Admin Recovery Password" : "Обновување на Admin лозинката",
    "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Внесете лозинка за враќање за покасно да можете да побарате враќање на датотеки при променете лозинка.",
    "Add Group" : "Додади група",
    "Group" : "Група",
    "Everyone" : "Секој",
    "Admins" : "Администратори",
    "Default Quota" : "Предефинирана квота",
    "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Ве молам внесете квота за просторот за складирање (нпр: \"512 MB\" или \"12 GB\")",
    "Unlimited" : "Неограничено",
    "Other" : "Останато",
    "Full Name" : "Име и презиме",
    "Group Admin for" : "Администратор на група за",
    "Quota" : "Квота",
    "Storage Location" : "Локација на просторот за складирање",
    "User Backend" : "Бекенд на корисник",
    "Last Login" : "Последна најава",
    "change full name" : "промена на целото име",
    "set new password" : "постави нова лозинка",
    "change email address" : "промени Email адреса",
    "Default" : "Предефиниран"
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;");
