From nobody@FreeBSD.ORG  Wed Oct 25 07:02:37 2000
Return-Path: <nobody@FreeBSD.ORG>
Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767)
	id 42B8237B479; Wed, 25 Oct 2000 07:02:37 -0700 (PDT)
Message-Id: <20001025140237.42B8237B479@hub.freebsd.org>
Date: Wed, 25 Oct 2000 07:02:37 -0700 (PDT)
From: epep0002@acebo.pntic.mec.es
Sender: nobody@FreeBSD.ORG
To: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org
Subject: mi ordenador al cabo de un tiempo no arranca
X-Send-Pr-Version: www-1.0

>Number:         22290
>Category:       misc
>Synopsis:       mi ordenador al cabo de un tiempo no arranca
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-bugs
>State:          closed
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:  
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Wed Oct 25 07:10:00 PDT 2000
>Closed-Date:    Wed Nov 8 05:25:29 PST 2000
>Last-Modified:  Wed Nov 08 05:30:23 PST 2000
>Originator:     eduardo
>Release:        
>Organization:
>Environment:
>Description:
Despues de un tiempo de perfecto funcionamiento no arranca y pita pero 
despues de un tiempo de espera funciona bien la fuente de alimentacin funciona 
perfectamente y el ventilador tambin porque ya me lo han mirado,
gracias de antemano por su inters.
Un saludo.
>How-To-Repeat:

>Fix:


>Release-Note:
>Audit-Trail:

From: Salvo Bartolotta <bartequi@inwind.it>
To: epep0002@acebo.pntic.mec.es
Cc: freebsd-gnats-submit@freebsd.org
Subject: Re: misc/22290: mi ordenador al cabo de un tiempo no arranca 
Date: Wed, 25 Oct 2000 21:37:21 GMT

 [ resent; I had messed my mail up, sorry]
 
 >>>>>>>>>>>>>>>>>> Original Message <<<<<<<<<<<<<<<<<<
 
 On 10/25/00, 3:02:37 PM, epep0002@acebo.pntic.mec.es wrote regarding
 misc/22290: mi ordenador al cabo de un tiempo no arranca:
 
 
 > >Number:         22290
 > >Category:       misc
 > >Synopsis:       mi ordenador al cabo de un tiempo no arranca
 > >Confidential:   no
 > >Severity:       non-critical
 > >Priority:       low
 > >Responsible:    freebsd-bugs
 > >State:          open
 > >Quarter:
 > >Keywords:
 > >Date-Required:
 > >Class:          sw-bug
 > >Submitter-Id:   current-users
 > >Arrival-Date:   Wed Oct 25 07:10:00 PDT 2000
 > >Closed-Date:
 > >Last-Modified:
 > >Originator:     eduardo
 > >Release:
 > >Organization:
 > >Environment:
 > >Description:
 > Despues de un tiempo de perfecto funcionamiento no arranca y pita pero=
 
 > despues de un tiempo de espera funciona bien la fuente de alimentaci=F3=
 n
 funciona
 
 
 <guess at an interpretation>
 
 Your machine stops working properly after performing well/correctly
 for some  time; however, after a while, your power supply starts
 correctly functioning again -- since somebody has had a look at your
 power supply and at your fan.
 
 </guess at an intepretation>
 
 
 > perfectamente y el ventilador tambi=E9n porque ya me lo han mirado,
 > gracias de antemano por su inter=E9s.
 > Un saludo.
 
 
 
 Eduardo,
 
 This is an **English-speaking** forum; as far as your competence in
 English is concerned, this forum is very "fault-tolerant" :-))
 
 Could you please post in English (even rudimentary English: it doesn't
 matter) in future, and provide as many relevant details as you can ?
 
 As to your specific problem, you haven't provided enough information.
 It seems to be hardware-related, but I can't say any more. Please
 check your hardware (RAM, cache, fan, etc.) carefully before writing
 such a PR (=3DProblem Report): PRs relate to software bugs.
 
 Best regards & best of luck,
 Salvo (Italian :-)
 
 
 
 
State-Changed-From-To: open->closed 
State-Changed-By: dirk 
State-Changed-When: Wed Nov 8 05:25:29 PST 2000 
State-Changed-Why:  
Please submit your PR again in English and include more details 
if your problem still exists. 

Or have a look at http://www.freebsd.org/es/ for support in Spanish. 

http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=22290 
>Unformatted:
